Кэтлин наполовину бельгийка, наполовину голландка и выросла во Франции. Ее муж немец, и вместе они создали рекламное агентство Lila & Tom. Их дело - микширование, и они показывают его нам в своей квартире в Барселоне, полной винтажных деталей. Пойдем внутрь!
В этом доме, украшенном винтажной мебелью, царит очень юный дух.
“Нам нравится внешний вид Flowmarkt (блошиный рынок, по-немецки) - вещи, которые можно найти на улице. Это то, что мой муж и я делаем с тех пор, как мы были маленькими, потому что во Франции и Германии это стиль», - объясняет Кэтлин. С вещами из разных мест они получили свежий, удобный, современный дом и с индивидуальностью!
«Мы живем в дуплексе в Барселоне, но он выглядит как маленький домик на Средиземном море. С навесами esparto на террасе это похоже на нахождение в сельской местности», - говорят они нам. Хочешь увидеть?
Мебель
1.
В доме Лилы и Тома: дуплекс с террасой и множеством винтажной мебели
Уличный стол, скамейка и диваны, изготовленные по индивидуальному заказу Rekup&co.
Мебель / Отец Перис
2.
В доме владельцев агентства Lila&Tom
Кэтлин, ее муж и их дети, Лайла и Том, - особенная семья. Бельгийского и немецкого происхождения, они любят дома, где принято смешивать предметы с одной и другой стороны. Они нашли столики на своей террасе в Растро-де-Мадрид.
Тенты и восстановленная мебель из растительного волокна.
Мебель / Отец Перис
3.
Терраса с навесом из эспарто
Навесы изготовлены из травы эспарто андалузским мастером. Красивое и отличное решение со свежестью травы эспарто, но с оттенком парусного навеса. «Что мне больше всего нравится, так это то, что с этой террасой и зеленью деревьев я чувствую, что нахожусь в маленьком домике на Средиземном море», - говорит Кэтлин.
Диван Ghost от Gervasoni.
Мебель / Отец Перис
4.
Кухня открыта для гостиной
«Мы сделали ставку на белый цвет, чтобы объединить окружающую среду и дать больше ощущения света, как это делают в Голландии или Германии», - говорят Кэтлин и ее муж Ян. Гостиная, кухня и столовая находятся наверху и закрыты стеклянной дверью, чтобы было больше света, но также и для изоляции. «Мы знали, что белый должен быть основным цветом. Потом мы находили вещи на рынках или на улице», - добавляют они.
Винтажная гостиная с белым диваном.
Мебель / Отец Перис
5.
гостиная в винтажном стиле с белым диваном
В гостиной дизайнерский диван соседствует с более дешевым диваном и журнальным столиком, которые Кэтлин нашла в Мадриде. На юге Франции всегда использовались чехлы для диванов. Новый, дизайнерский, мы накрываем его, потому что у нас есть друзья с детьми, поэтому мы не перегружены по пятнам. Нам нравятся дома, в которых можно жить!».
Кухня с восстановленной мебелью.
Мебель / Отец Перис
6.
Кухня сочетает в себе разные виды мебели
"Мы хотели не кухню-кухню, а просторную жилую зону. Мы хотели поставить в нее восстановленную мебель, но знакомый дизайнер интерьеров сказал нам, что это нецелесообразно, т.к. старая мебель не такая устойчивая как сегодняшние. Поэтому мы выбрали сочетание старой и восстановленной мебели", - объясняют они.
Деталь открытой витрины с посудой и стаканами.
Мебель / Отец Перис
7.
С посудой на виду
"Это окно выходит на улицу. Мы поставили паве, которые полупрозрачны, но не пропускают взгляд на другую сторону. Полка с посудой скрывает это и в то же время практично".
Бутылки из ИКЕА.
Мебель / Отец Перис
8.
Уникальная кладовая
А те стеклянные банки позади Кэтлин? «Мы кладем их на полку, и они служат кладовой».
Гостиная с полами, выкрашенными парковочной краской.
Мебель / Отец Перис
9.
Полное изменение на местах
Первоначальные полы были из желтого терраццо, «и из-за этого все выглядело слишком желтым при свете в доме. Поскольку у нас не было много средств массовой информации, мы покрасили его краской для парковки», - объясняет Кэтлин.
Подушки с бахромой от Calma House.
Мебель / Отец Перис
10.
Самые оригинальные подушки
Чехлы на диваны были сделаны Кэтлин из обрезков рубашек.
Восстановленный буфет с меловой краской.
Мебель / Отец Перис
11.
Восстановлено краской
Хорошим способом обновить мебель стала покраска: в случае с буфетом в гостиной Кэтлин нашла его на улице и покрасила бирюзовой меловой краской с эффектом состаренности.
Белая лестница с мраморным полом.
Мебель / Отец Перис
12.
Поднимемся?
Карта мира, табуретка и пианино - семейные реликвии. Пол - это оригинал дома.
Белая спальня с розовым постельным бельем.
Мебель / Отец Перис
13.
Розовая спальня
Кэтлин и ее муж прежде всего искали атмосферу спокойствия и отдыха. Положили льняные покрывала и ковер из натурального волокна. Поднос винтажный.
Декоративный камин.
Мебель / Отец Перис
14.
Камин, который только украшает
Камин сделан из дерева и выкрашен в белый цвет. Вы найдете похожие в Вилмупе.
Изголовье кровати ИКЕА на заказ.
Мебель / Отец Перис
15.
Индивидуальное изголовье с тканью футболки в молодежной спальне
В спальне Лайлы они прикрепили к изголовью стены несколько выпуклых букв, которые они купили у закрывающегося предприятия во Франции. Детское изголовье из ИКЕА украшено розовой футболкой.
Piezas de Ban~os con Encanto в Сантандере. Полотенца Zara Home.
Мебель / Отец Перис
16.
Маленькая ванная комната в стиле ретро
Ванная в спальне маленькая, и, чтобы использовать пространство, они сделали стену на половину высоты, которая отделяет душ. Они придали ему винтажный вид со старыми кранами, раковиной и зеркалами. Белый цвет делает его ярче.
Отец Перис Сильвия Радемакерс