Что-то происходит на островах. А также в Португалии. Мир искусства, дизайна и архитектуры встречается в сезонных направлениях, и мы путешествуем, чтобы понять, почему. Нас одолевает ностальгия по летнему сезону. Счастливого лета, мы вернемся в сентябре.
Casa Quelhas на обложке летнего номера AD. Фотография Франсиско Ногейры
Есть что-то в лете, что волнует нас внутри. Возможно, это потому, что это сезон мечтаний, тот, в котором мы смотреть на разные жизни в чужих местах. Или, может быть, это из-за ностальгии, которая его сопровождает. Ностальгия по прекрасному, по тому, что чувствует, потому что с нами случилось что-то хорошее, и мы по нему скучаем, как поется в песне Клаудио Монтаны. В этом новом выпуске AD за июль/август мы перемещаемся между обеими идеями, стремлением и эмоциями, чтобы достичь наших целей сезон Мы снова посещаем Лиссабон рукой семьи, которая возвращается к своему свету. Потому что, хотя снаружи он может выглядеть как еще один, Casa Quelhas в лиссабонском районе Лапа - единственный частный дом бразильца Притцкера Пауло Мендес да Роша за пределами своей страны. Кроме того, с его террасы можно увидеть крыши города и его саудаду.
От жемчужины Тежу мы отправились к жемчужине Средиземноморья, чтобы высадиться на Менорке. На острове Мария Серратс (основательница ювелирной фирмы Lehona) вместе со своей семьей хранит особый сундук воспоминаний. перед Исла-дель-Рей Этот небольшой остров, ранее называвшийся Кроличьим островом, является частью вида, которым каждое летнее утро наслаждается клан Серратс. «Это чистая магия», - говорит нам Мария. Несмотря на то, что он не является его постоянным местом жительства, работа, возведенная OOAA Arquitectura и получившая награду Créateurs Design Awards за лучший дом в 2022 году, стала гаванью спокойствия, куда можно отправиться в поисках вдохновения.
Хайме Айон позирует в эфемерном пространстве, которое он создал для Cartier. Фотография Флавио Орсолато.
Гиперактивный дизайн
Ностальгия не только чувствуется, но и проживается. И он восстанавливается. Дизайнер Хайме Хайон ведет нас в этом выпуске AD июль/август. для эфемерного пространства, которое он создал для коллекции Cartier Fine Jewelry: разноцветная вселенная в бруталистском здании в Мадриде. Сооружение, расположенное в благородной зоне района Чамбери, было спроектировано в 1966 году британским архитектором У. С. Брайантом и испанцем Луисом Бланко-Солером. Уникальное место, которое знавало лучшие дни и теперь восстанавливает свое великолепие благодаря блестящим интерьерам, разработанным креативщиком.
Мы также стряхнули пыль с крупнейшего в мире архива буазери в самом сердце Парижа. Безмолвный свидетель четырех веков истории, который продолжает экспортировать, в нескольких метрах от Триумфальной арки, поверхности, украшенные вручную. Речь идет о Féau et Cie,галерее Féau Boiseries, основанной в 1875 году как мастерская наполеоновского декоратора Шарля Фурнье, в которой хранится коллекция оригинальных пород дерева. недра с 17 по 20 вв.
Рафаэль Аранда внутри винодельни. Фотография Яго Кастромила.
Мацерированные воспоминания
Почти двадцать лет назад семья Суке Матеу, владеющая винодельней, которая в 2023 году отметит свое столетие, связалась с архитектурной студией RCR в поисках нового анклава, который позволил бы производить вина еще более высокого качества и обладал устойчивой ДНК. С тех пор архитектор Рафаэль Аранда посетил более 150 виноделен по всему миру, пока не придумал дизайн, который позволил ему получить сертификат LEED Gold в области устойчивого строительства, став первой винодельней в Европе, добившейся этого.
И поскольку бокал хорошего вина - почти - всегда следует за другим, мы также посещаем последний проект Нимейера: павильон в сердце провансальских виноградников Château La Coste. Завершенная весной и начатая в 2012 году, работа объединяет два безупречно белых объема: выставочный зал и цилиндрический зрительный зал. Идеальное сочетание, которое дополняет извилистую естественную форму холмов, на которых он стоит.
Жить на эмоциях
Зная, что мы еще много раз вернемся к воспоминаниям об этом лете, выпуск AD за июль/август является подарком для нас самих в будущем Для тех, кому в какой-то момент года может понадобиться отправиться в безопасное место, откуда можно снова улететь. По этой причине, в дополнение к нашей особой дорожной карте Португалии и Балеарских островов (с путеводителем по лучшим галереям, мастерским и магазинам для посещения), мы также останавливались в семи резиденциях художников по всей Европе, созданных создателями и для них и открытых для широкой публики; мы погрузились в фантастический мир керамиста Аньес Дебизе и путешествовали по Апулии руки фотографа, который влюбился в нее в 1982 году, Luigi Ghirri, и семьи Муоло, которая вернула к жизни старую Masseria Torre Coccaro (уютный роскошный отель без точной даты рождения). Со всем этим и многим другим до встречи в киосках.
Счастливого лета, мы вернемся в сентябре.