В самом сердце долины Аран, эта хижина с привилегированным видом теперь имеет оригинальное дерево, эффектный камин, свет и красивые цвета
1.
Приветствие, завернутое в дерево
С того момента, как мы ступаем в эту хижину, дерево окружает нас, приветствует нас и заставляет чувствовать себя как дома. И это то, что от полов до дверей, потолков и даже лестниц сияет оригинальное дерево, хотя и восстановленное. И это один из больших успехов этой реформы.
2.
Готов на заслуженный отдых
Мануэль, владелец, любит кататься на лыжах, а София, его жена, любит гулять по долине Аран. Итак, когда их дети уехали из гнезда в колледж, эта пара решила осуществить свою давнюю мечту: купить хижину в горах, которая служила бы настоящим убежищем для двоих, но при этом была бы уютной для визитов друзей и близких. семья..
3.
Восстановленная древесина была ключом
Декоратор Кармен Кобе была выбрана, чтобы воплотить мечту этой пары, и все трое смогли прекрасно понять друг друга. Для этого дизайнера интерьеров наибольшим успехом стала настойчивость пары в сохранении дерева, которым был окутан весь дом, поэтому они тщательно вернули первоначальный цвет сосновым балкам, разрушая и освобождая место для света и лучшего распределения.
Плотницкие работы выполнял Хосеп Мария Торрес. Торшер Marset Cala. Подушки от La Maison и Matèria.
4.
С супер камином
«Камин - единственное, что сохранилось, потому что тот огонь, который разделен на две жилые зоны, идеален», - продолжает декоратор. Противопожарные укрытия в гостиной и в столовой.
Кресла Avis от Crearte с тканью от Эндрю Мартина в коллекции Carmen Caubet. Подушки и одеяло Matèria.
5.
Объектив, более легкий
Раньше здесь были только грязные накидки и тоже очень плохо залакированные. «Все было очень мрачно и плохо использовалось», - говорит нам декоратор.
Одеяло из зайца от Carmen Caubet Decoration. Диван с козеткой от Manuel Larraga с тканью от Andrew Martin.
6.
Текстуры, дающие тепло
И по всему дому мы видим очень уютные уголки, созданные с любовью, чтобы прижаться друг к другу и «наслаждаться прекрасным пейзажем», - объясняет Кобе. Одеяла, шкуры и теплые ткани, с шерстью и мохером для подушек и обивки, охватывают их. Здесь зимой одно удовольствие.
7.
Все вместе
Кухня открытая, очень практичная и удобная, когда приходит семья (или чтобы вместе позавтракать в баре), и разработана для интеграции, с мебелью из деревянных панелей, но с видом на посуду и стеклянную посуду.
Высокие стулья из воловьей кожи от Crearte и хрустальная лампа от Angel des Montagnes. Все в Кармен Кобе.
8.
Шикарная деревенская кухня
Деревенский шарм достигается за счет цветов, дополняющих древесину: бежевого, серого и особого темно-бордового. Зимний стол лучше, если он будет украшен льняной скатертью, сосновыми шишками и ветками леса.
9.
В баре
Хотя эта каюта рассчитана на двоих, в ней достаточно места для приема гостей. Хорошим примером этого является просторная кухня, которая проходит через внутреннюю часть бара, чтобы обслуживать зону со стульями, и которая остается соединенной с остальной частью комнаты, которую она делит с гостиной и столовой.
10.
В столовой
Кто бы не хотел пообедать или поужинать в такой теплой гавани?
Скатерть от Angel des Montagnes. Лампы, винтажные стулья и стол, все в Carmen Caubet. Обеденный сервиз в виде оленя, сервиз из металла и веревки и стеклянная посуда в виде оленя от Angel des Montagnes (in Carmen Caubet).
одиннадцать.
Захватывающее пробуждение
«Большие стеклянные перила на чердаке - дело рук Мануэля, и он был прав», - вспоминает Кармен о впечатляющей прозрачной стене в спальне.
Табурет Iceland от Angel des Montagnes с изголовьем, обитым тканью Kirby House, в Carmen Caubet. Одеяло в клетку от Matèria.
12.
Как в отеле
В главной спальне есть собственная ванная комната, доступ к которой осуществляется через эффектные оригинальные балки.
13.
С рабочей зоной
В спальне есть уголок, полный очарования, из которого можно писать, глядя на снег.
Hanjel письменный стол и лампа от Angel des Montagnes, оба в Carmen Caubet. На кресле плед от La Maison.
14.
Из почтового индекса
Дом, вид снаружи, на фоне Пиренеев и снега, покрывающего все вокруг.
Стелла Ротгер Габриэла Конде