С открытием отеля «Four Seasons» 25 сентября мы посетим интерьер отеля и галерею Каналехас вместе с архитектурной студией, которая отвечала за восстановление культового центр Мадрида, студия Lamela.
Отель Four Seasons уже реальность. С открытием, назначенным на 25 сентября, все готово, чтобы начать обратный отсчет пространства, которое покорило больше всего глаз в прошлом году. Или, может быть, последнее десятилетие. Потому что именно в 2012 году архитектурная мастерская Lamela дала добро на, пожалуй, самую важную реабилитацию столицы за последние годы. Когда работа была завершена, мы смогли вместе с основными ответственными за реабилитацию пройти через все ее тонкости.
Как отметил архитектор Карлос Ламела в начале экскурсии по уже готовому отелю, «это одна из работ восстановления самого важного, что когда-либо проводилось в Мадриде», потому что «иметь возможность работать в семи зданиях одновременно практически невозможно. Это можно было бы сделать серией банковских слияний», которые, несмотря на объединение архитектур, привели к интерьеру, совершенно отличному от исторического, который сегодня удалось восстановить благодаря работы мастеров-ремесленников. «Потому что нам не нужно думать, что это лобби существовало», - отмечает Ламела, когда мы смотрим на элегантный вестибюль, который сейчас находится в отеле."В девяностых это задавили и сделали высоту в пять этажей. Всего этого было очень мало."
Финансовый эпицентр столицы, известное пространство Каналехас стало свидетелем развития бизнеса таких банков, как Banco Español de Crédito, Banco Hispano Americano или Banesto, которые адаптировали помещения для своих целей, пока Сантандер не закончился до приобретения (и объединения) семи прилегающих зданий, которые возродились сегодня. Партнер Карлоса по студии, Jesús Hernández, подчеркивает, что, когда студия приняла собственность, приобретенную OHL, «первоначальное сочетание вариантов использования было утрачено. Банк. Раньше здесь были банковские конторы, но были также дома для рабочих и магазины. Все это было потеряно, когда он стал банковским комплексом. Но это богатство было восстановлено вместе с гостиницей."
Ремесленная работа
Нет необходимости перемещаться из начальной точки посещения, вестибюля, который когда-то был старым операционным двором Banco Español de Crédito, чтобы осознать историческую ценность, над которой студия усердно работала. вернуть этому месту былое великолепие. Световой люк над входом в отель напоминает о величественном прошлом знаменитого Паласио-де-ла-Эквитатива (1887 г.), который исторически стоял здесь до того, как был перенесен на пятое этаж несколько лет назад три десятилетия и теперь был возвращен на свое прежнее место, часть за частью после реставрации. Он окружен великолепной золотой балюстрадой, к которой возвышаются оригинальные пилястры из мрамора пиренейской зелени, которые «представляют собой образ соседнего вестибюля Банка Hispano Americano», как указывает Карлос, и где некоторые капители ювелирных мастеров достигают кульминации, которые «были разобраны и в некоторых случаях дополнены деталями, которых у них не было». Когда вы перестанете смотреть вверх, обязательно насладитесь оригинальными столами, которые служили стойкой регистрации банка, которые сосуществуют в полной гармонии с вестибюлем с современной мебелью, выбранной BAMO.
В вестибюле отеля восстановлены оригинальные пилястры.
Во всем отеле есть еще много доказательств мастерства ремесленников, которые продолжают работать в Испании. Помните Ана Гуасп, архитектор-директор проекта, что «в 2012 году мы изучили, какие возможности были связаны с проектом. Совет. На него ответили положительно, и процесс начался. Здания были куплены, все ценное каталогизировано и все разобрано». Речь идет о более чем 17 000 оригинальных деталей, которые были восстановлены и включены снова, в некоторых случаях в исходные места. «Металлическая решетка у входа в торговую галерею, витраж также на Алькала 10 и, возможно, сейф» были тремя самыми ценными отреставрированными предметами для Карлоса Ламелы.
"Вся внутренняя часть здания была снесена, за исключением первых подсвечников на Alcalá 14 и Canalejas 1, которые были защищены." Но раньше было спасено все, что можно было восстановить. Поскольку все хранилось и каталогизировалось на складе, был установлен контакт с мастерами, которые могли восстановить великолепие интерьерных произведений искусства, таких как внушительные витражи, украшающие вестибюль отеля и галерея Canalejas, внешние стальные столярные изделия конца 19 века, люстры или облицовка из красного дерева здания Equitable.
Особого упоминания требуют оригинальные своды, которые были устроены в галереях Каналехас. Один из них, старый сейф Banesto, служит связующим звеном между отелем и торговым залом, где разместятся более 40 фирм. Не менее впечатляющим является пятнадцатитонный бронированный вход в Banco Zaragozano, который был добавлен в качестве украшения к галерее, которая «не могла оказаться в мусоре, поэтому мы решили восстановить ее», - объясняет Хесус."Очень похожее есть в Банке Испании. На самом деле, мы ходили к нему, чтобы получить совет, как его восстановить", - добавляет Ана. Третий намек на банковское прошлое здания - под прилавком, где стоят маленькие сейфы. были размещены.
Семь зданий, одно помещение
Ответственная за общую архитектуру, реставрацию и дизайн интерьера галереи Canalejas, студия Lamela спроектировала семь фасадов «четыре основных назначения: парковка, коммерческая галерея, гостиница и жилые дома». это похоже на уникальный симбиоз. На его 26 000 квадратных метров теперь сияет коммерческая галерея, которой было отведено 15 000 квадратных метров, отель на 200 номеров, спа-центр, банкетные залы и два ресторана, один из которых возглавляет отмеченный наградами шеф-повар Dani García и двадцать роскошных апартаментов, работа Луиса Бустаманте. Но это далеко не горизонтальное мышление, это был культовый угол Паласио-де-ла-Экитатива (Алькала 14), штаб-квартиры Four Seasons, который служил «эпицентром проекта», как указывает Ана, которая уточняет, что эта архитектура "это биссектриса проекта, которая упорядочивает проект сверху вниз и по горизонтали".
«Потому что, когда мы его опустошили, мы подумали о нем как об уникальном здании», - добавляет он. Подобно открывающемуся треугольнику, через который внутренние пространства спроектированы в форме эллипсов, внутреннее пространство проникает внутрь исторических зданий без заметных неравенств. Разница в высоте стала серьезной проблемой для проекта, который был основан на первоначальной высоте здания Equitativa. Комнаты, оканчивающиеся на восьмерку, являются прекрасным примером реализации перехода из одного здания в другое. Поскольку окна этих комнат расположены между двумя фасадами, они являются частью двух разных зданий, в том числе и по высоте, так как для доступа к ним нужно подняться или опуститься на несколько интерьеры лестниц.
"Когда нас спрашивают, сколько существует типов комнат, мы отвечаем, что их двести, поскольку каждая комната соответствует типу помещения", - шутит Ана. радость от студии. «Без этой проблемы мы бы не спроектировали эти комнаты», - добавляет Карлос. И хотя эта своеобразная архитектура приковывает взгляды архитекторов, Королевский люкс покорил широкие слои населения. Расположенный на первом этаже, «тот, который мы называем дворянским этажом, потому что на нем располагались офисы директоров банка», отмечает Ана, самый величественный и просторный номер в отеле до сих пор сохраняет то, что было офисом Mario Conde На самом деле, «это была единственная часть, которая была инкапсулирована и восстановлена на месте», - говорит Хесус. Его (фальшивый) оригинальный камин с решеткой, на которой можно прочитать инициалы BEC Banco Español de Crédito, оригинальные двери или золотые потолки - вот некоторые из предметов, которые могут позволить себе те, кто может позволить себе цену такой великолепной комнаты. наслаждаться: 12.000 евро.
Фрагмент Королевского люкса, который сохраняет нетронутым кабинет Марио Конде.
Уникальные просмотры
И хотя первый этаж очаровывает своими великолепными люксами, нельзя пропустить верхний этаж отеля Four Seasons. На azotea находится новое гастрономическое пространство Dani García, Dani. «Мы сделали все пространственное распределение», - говорит Карлос, когда мы прогуливаемся по этому пространству на седьмом этаже, оформленному Мартином Брудницки и которое откроет свои двери в 25 сентября. Подняться сюда должно быть синонимом пробраться на его открытую террасу, так как она скрывает один из лучших видов на столицу. Две эмблемы этого района за Пуэрта-дель-Соль теперь сияют на уровне глаз: башня Паласио-де-ла-Экитатива, которая была полностью восстановлена, чтобы сохранить свою декоративную сущность. и что у него есть «своеобразный луковый купол, которого нет практически ни в одном другом здании в Мадриде», и две бронзовые колесницы, которые охраняют то, что было старым зданием Banco de Bilbao., «которые остаются совершенно незамеченными и являются первоклассным скульптурным элементом».
"Это открыто для всех", - предлагает архитектор. «Это проект для всех жителей Мадрида». На самом деле, гастрономия - не единственная ставка отеля, открытого для публики. Недавно созданный pool, добавленный на верхний этаж Palacio de la Equitativa, также будет доступен для широкой публики. Пространство, которым архитектор особенно гордится, поскольку «должен был быть бассейн. На открытом воздухе это не имело смысла. Но нам удалось сделать интерьер, в котором есть что-то от экстерьера. открытость». Кроме того, из его солярия вы можете насладиться «первоначальной крышей здания начала 20-го века с некоторыми оригинальными кусками сланца», - говорит Карлос.
Еще одно место общего пользования, которое должен посетить любой житель Мадрида, - это ресторан Isa, оформленный с восточными мотивами лондонской Avroko, который надеется открыть свои двери в конце года. С низкими потолками в этом ресторане, созданном на мезонине, дышит интимностью, «защищенной своей структурой и поддерживающей маркетри оригинал», - объясняет Карлос.
И, конечно же, Galería Canalejas, которая надеется открыть свои двери в ближайшие месяцы, где Ламела подписывает архитектуру и интерьер дизайн, явно стремится стать новой точкой отсчета для покупок в столице. Галерея с пространством для более чем сорока магазинов, расположенных на трех этажах, источает элегантность в стиле ар-деко, который «сочетается с историческим ощущением, которое эти здания имели в 1920-х и 1930-х годах». Особого упоминания, в дополнение к вышеупомянутому оригинальному витражу и сейфам, также требует новаторская лестница, увешанная тросами, которая является данью уважения архитектору Arne Jacobsen и чьему отверстие соединит нижний этаж, отведенный под рестораны, с двумя другими этажами, отведенными под магазины.
Так выглядел отель FOUR SEASONS в Мадриде
Но не будем забывать о фасадах
Результатом этого титанического проекта стал лучший отель городской, который когда-либо был построен в истории Испании. В стране номер два в туризме в мире. Это историческое событие. Его можно сравнить только с Ritz and the Palace, которые появились 110 лет назад. Это очень важная веха", - говорит Ламела, добавляя, что "для нас, как архитекторы, это был самый важный сложный проект, который мы сделали» (и что они подписали T4 аэропорта Барахас-Адольфо Суарес вместе с Ричардом Роджерсом). «Процесс был чрезвычайно сложным. Сохранение фасадов за счет добавления подземной автостоянки, городских элементов, которые входят в отель и наоборот, и согласование всего. Много применений в одном томе. Это было похоже на кубик Рубика».
И хотя интерьеры этого гигантского проекта очаруют местных жителей и иностранцев, исследование сообщает, что важно не забывать о важности фасадов «Одна из самых больших трудностей заключалась в поддержании структуры зданий», которые имели разную высоту и собственную архитектуру. «Мы хотели, чтобы расширение сочетало в себе две концепции: единое прочтение каждого из зданий, а также искреннюю архитектуру, которая указывала бы на то, что это было уникальное вмешательство», - объясняет Ана, добавляя, что по этой причине они выбрали «камень и конструктивная деталь, которые одинаковы и изготовлены по индивидуальному заказу».
Ставка на известняк Blanca Elvira - тот самый, на который мы наступили на полу Барахаса - как для объединения зданий, так и для новых этажей, добавленных в верхних частях, которые удовлетворяли бы все потребности проекта, «потому что он очень нейтрален и хорошо сочетается со всеми историческими фасадами, не конфликтуя и не отвлекаясь от оригинала», некоторые здания, которые выросли в высоту и продолжают следовать друг за другом, продолжают предлагать индивидуальные декоративные сокровища, такие как кронштейны с головами слонов Паласио-де-ла-Экитатива или вестибюля Алькала 10. Ана отмечает, что прохожие также должны обратить внимание на фасад Alcalá 8, где «в качестве анекдота интересно узнать, что там есть воссозданная башня, та, что справа, которая была снесена и что из-за геометрии, нас попросили сделать реплику.
Ведь работа, вложенная в восстановление этих фасадов, «это то, что осталось городу. Вернуть это место к жизни. Для нас это был самый важный момент. И самый деликатный», - объясняет Ана. Что-то, с чем согласны два ее коллеги, Карлос и Хесус, и, конечно же, все, кто проходит мимо обновленной Plaza Canalejas.
