Это украшенное ранчо в Далласе может сойти за парижскую квартиру

Это украшенное ранчо в Далласе может сойти за парижскую квартиру
Это украшенное ранчо в Далласе может сойти за парижскую квартиру
гостиная с синими стульями
гостиная с синими стульями

Откройте дверь этого маленького ранчо в Далласе, и вы поклянетесь, что ступили в любимую частичку парижского прошлого.

Перенос Парижа в Даллас

белый дом с синей дверью
белый дом с синей дверью

Адрес в Далласе не может помешать франкофилу Робину Уилксу жить в Париже, по крайней мере внутренне. Интерьеры ее дома переносят ее туда каждый день.

«Я хотела, чтобы это было похоже на маленькую французскую квартиру», - говорит Робин, которая накопила завидное количество миль для часто летающих пассажиров, путешествуя по Европе на покупках для магазина Jil Sander, совладельцем которого она ранее была.

Вдохновленный модой вход

прихожая с французской антикварной мебелью
прихожая с французской антикварной мебелью

Чтобы сопровождать ее в ее стремлении привнести европейский колорит в техасский дом, который она делит со своим мужем Уорреном, Робин обратилась к подруге и попутчице Мишель Нуссбаумер, дизайнеру интерьеров, автору Wanderlust и владелице Ceylon et Cie, торговый центр в Далласе, наполненный сокровищами, которые она обнаружила по всему миру.

Эти двое встретились много лет назад в бутике Робина и подружились на общих чертах. «Мы оба без ума от моды и дизайна, - говорит Робин. «Мы любим делать покупки вместе в Париже и Милане».

Это родство позволило Нуссбаумеру легко сформировать интерьер Робин таким образом, чтобы он отражал то, кем она является на самом деле. «Я всегда привношу в проект то, кем являются мои клиенты», - говорит дизайнер. «Я помог Робин перенести то, что она любит, в свой дом».

Французский антиквариат и модные элементы, в том числе мех и леопард, задают тон дому Робин.

Декор семейного портрета

картина над стулом
картина над стулом

Помимо путешествий и высокой моды, Робин обожает искусство, как новые абстракции, так и старые картины маслом, особенно два семейных портрета, сделанные в 1940-х годах, когда Уоррен был мальчиком и жил со своей семьей в Мехико. Портреты Уоррена и его матери были переданы паре, которая разместила работы на видном месте в своем доме. «Когда они здесь, в доме становится тепло», - говорит Робин. «И цвета на портретах кажутся такими правильными». Нуссбаумер согласился: «Это были цвета, которые я хотел использовать в качестве палитры для дома Робин».

Чувство безмятежности

Робин Уилкс с собаками
Робин Уилкс с собаками

Мягкие голубые, серые и белые тона перетекают из комнаты в комнату, создавая ощущение безмятежности. «Мне нравится светлая, мягкая палитра. Я выросла в таком доме, и это кажется счастливым», - говорит Робин. "В нем легко жить."

Робин Уилкс отдыхает с пушистыми друзьями Опрой и Штопором.

Спокойная гостиная

гостиная с синими стульями
гостиная с синими стульями

Но спокойствие никогда не превращается в уныние. Играя на модных связях Робин, Нуссбаумер добавил острых ощущений, достойных взлетно-посадочной полосы. В гостиной роскошные драпировки струятся как бальное платье. В прихожей ковер с леопардовым принтом служит одой сопернице Chanel Эльзе Скиапарелли, а обои с круговым мотивом на потолке украшают пространство, как изящная шляпа.

Портрет свекрови Робин взорвал палитру; абстрактная работа дочери Нуссбаумера представляет собой современный контрапункт. Чистый журнальный столик 1940-х годов сочетается с богато украшенными бронзовыми гиридонами 19-го века и французскими стульями. Диван напоминает диван, принадлежавший Коко Шанель.

Гламурная столовая

столовая с расписным потолком
столовая с расписным потолком

Столовая также дает посетителям хороший повод поднять глаза. «Одно из моих любимых мест - Brasserie Lipp в Париже, - говорит Робин. «Мы с Мишель были там, любуясь расписным потолком. Я сказал ей: «Может быть, нам стоит сделать что-то подобное».

Люстра из муранского стекла и нестандартная отделка потолка венчают столовую. Стулья Людовика XVI были окрашены в серый цвет, чтобы контрастировать со старинным столом.

Декор в парижском стиле

столовая с люстрой
столовая с люстрой

Ее подруга согласилась. Картины с изображением африканских сцен, сделанные в 1920-х годах в любимом Хемингуэем притоне, вдохновили Нуссбаумера на то, чтобы вызвать в памяти другую известную американку в Париже, Жозефину Бейкер, афроамериканскую артистку, ставшую символом эпохи джаза.

«Я одел модель в созданный мной костюм Жозефины Бейкер, сделал фото и взорвал его, чтобы надеть на потолок столовой Робин», - говорит Нуссбаумер. «Я считаю, что в столовой всегда должна быть драма».

Драматический бар

барная стойка под зеркалом
барная стойка под зеркалом

Яркость, почерпнутая из гламура прошлого, подходит этому дому 1930-х годов, украшенному изысканными предметами и предметами мебели 1930-х и 40-х годов, а также прошлых столетий. Роскошные ткани наполняют обивку новой жизнью. Мечтательные синие, белые и серые ткани сочетаются с общей схемой дома, которую Нуссбаумер дополнил золотыми, тыквенными, коралловыми и черными оттенками. «В мягкой палитре мне всегда нравится использовать черный цвет в качестве акцента, чтобы он не был слишком сладким», - говорит она.

Стильный бар, парижская находка 1940-х годов.

Блаженная главная спальня

главная спальня с цветными стенами и потолком
главная спальня с цветными стенами и потолком

В главной спальне гламур сменяется роскошным шелковым постельным бельем. Оттенки цвета селадона на тканях и стенах (даже на потолке) наполняют личную жизнь Робина и Уоррена блаженной безмятежностью.

Подробности

прикроватная тумбочка с лампой и цветами
прикроватная тумбочка с лампой и цветами

Во всем интерьере тщательно подобранные аксессуары создают характер. «В маленьком доме я предпочитаю ограничиваться аксессуарами», - говорит Нуссбаумер, который сосредоточился на конкретных материалах, которые Робин любит собирать, таких как blanc de Chine и муранское стекло..

Смелая ванная

гостевая ванная комната с розовыми банановыми листьями на стенах
гостевая ванная комната с розовыми банановыми листьями на стенах

Вспышки кораллового крещендо в ванне, где Нуссбаумер попросил художника нарисовать на стенах развевающиеся банановые листья в знак уважения к обоям, которые привлекли внимание Робин в отеле Beverly Hills. Обработка стен и согласованная занавеска для душа придают маленькому пространству большой вид.

Элегантная гостевая спальня

гостевая спальня в насыщенных серых тонах
гостевая спальня в насыщенных серых тонах

Насыщенные оттенки серого сохраняют спокойствие в гостевой спальне, где Нуссбаумер использовал вышитые вручную ткани из Мексики в палитре, напоминающей выставочный зал Christian Dior 1940-х годов.

Мерцающие аксессуары

фото Версаля над тумбочкой
фото Версаля над тумбочкой

Тумбочка - одна из первых вещей, которые Робин купила в магазине Нуссбаумера. На стене висит фотография Версаля, а на столе - рисунок в рамке и коллекция белого вина.

Вышитый вручную узор отоми на покрывале, вдохновленный древними наскальными рисунками в Идальго, Мексика, создает умиротворяющую серо-белую палитру, которая приобретает ровное мерцание от серебряной лампы и зеркала..

Замечать все детали

коробка с цветами на комоде
коробка с цветами на комоде

" Мишель присматривает за мной, пока бегает по всему миру", - говорит Робин. «Она никогда не упускает из виду ни одной детали. Она помогала мне с каждой вещью в этом доме, но все равно оставила ее нам».