Новые домовладельцы берут характерные черты старого дома и придают ему еще больше души с такими проектами, как обновленная кухня и мебель ручной работы.
Будучи молодой мамой, Эрин Франсуа дала себе передышку, когда родилась дочь Сильвия. Впервые с 7 лет она ничего не мастерила. «Первые шесть месяцев жизни моей дочери я покупала (а не делала), - говорит она, добавляя: «SurvivalMode!» Сегодня швейная машинка Эрин снова радостно жужжит, придумывая декор и улучшая дуплекс Тюдоров 1936 года, который она и ее муж Кен купили в Миннеаполисе несколько лет назад.
" Мы знали, что хотим жить в городе, но когда мы начали искать дом, мы поняли, что у нас не хватает того, что мы можем себе позволить", - говорит Эрин.«Кен нашел дуплекс в ту ночь, когда он появился на рынке, и мы были заинтригованы финансовым смыслом, который он имел». (Они сдают квартиру наверху).
Эрин сразу продалась за двускатную крышу, фахверковый фасад и арочный проем между гостиной и столовой. Эрин стратегически развернула небольшие самодельные обновления внутри и снаружи. Вход получил стильный акцент благодаря паре кашпо, которые она собрала из купленных в магазине деревянных ящиков, молдингов, ручек ящиков в качестве ножек и железных ручек.
Хотя в доме было много очарования, он нуждался в декоративных улучшениях и капитальном ремонте кухни. «Мы сделали каждый сантиметр пространства вместе, от утепления стен до плитки на фартуке и обшивки потолка», - говорит Эрин, которая ведет блог о своих проектах в Francois et Moi.
Эрин оживила свою гостиную с помощью подушек с крючками для ковров и окрашенного белилами столика на пьедестале, который ее дед сделал несколько десятилетий назад.
Она сделала журнальный столик в датском стиле, переделав верхнюю часть детского столика, который она нашла в Армии Спасения, и прикрепив 16-дюймовые сосновые ножки с помощью трех угловых скоб. После шлифовки столешницы она придала ей гладкую и прочную поверхность, нанеся три слоя белой эпоксидной аэрозольной краски для бытовой техники от Rust-Oleum.
«Костя нашего дома - это Тюдоры, поэтому я люблю дополнять более традиционную архитектуру значимыми предметами из разных эпох и стилей», - говорит Эрин.
Эрин дала новую жизнь приставному столику из медового дуба своего деда с помощью техники отбеливания зерна.
«Причина № 1, по которой я делаю что-то своими руками, заключается в том, что я не могу найти то, что ищу в магазинах, или если это выходит за рамки моего ценового диапазона», - говорит она. «Но с тех пор, как у меня появилась дочь, я стал гораздо более склонен покупать что-то, если процесс изготовления требует очень много времени и труда».
Подушки-крючки придают узор и уютную текстуру гостиной Эрин. Она сделала эти подушки, натянув мешковину на деревянную раму, нарисовав свой дизайн, а затем пробив пряжу иглами с шагом 1/4 дюйма. «Хорошая практика - сначала зацепить контуры фигур для четкого определения, а затем продвигаться к середине», - говорит она.
Стул с низкой посадкой визуально уравновешивается высокой лестницей из одеяла и низким деревянным столиком, которые изготовила Эрин. Лестница построена из двух шкафных стержней и шести дюбелей, постепенно уменьшающихся в длине, расположенных на расстоянии 10-1/2 дюймов друг от друга вдоль 7-футовой лестницы. Она покрыла его двухцветной морилкой (Varathane Wood Stain в цвете Sunbleached) и покрасила распылением в глянцевый белый цвет (Rust-Oleum White Lacquer).
Эрин Франсуа, домовладелица
" Меня привлекает смесь нескольких любимых стилей: скандинавский, раннеамериканский, средневековый и современный. Если бы мне нужно было описать свой дом одним словом, я бы выбрала его".
Она сделала боковой столик, вырезав четыре куска сосны высотой 20 дюймов из стойки размером 6×6×96 дюймов, а затем с помощью циркулярной пилы сделала угловые надрезы на каждой из ножек. Детали крепятся деревянными дюбелями, приклеенными на место.
" Ключевым мощным инструментом здесь является ленточный песок, поскольку он сглаживает множество недостатков - неровные ноги, неровный верх и грубые края", - говорит Эрин.
Эрин и Кен создали парящую медиа-консоль (слева), прикрепив к стене тумбу IKEA Besta. В этом произведении также хранится растущая коллекция игрушек и книг Сильвии. Они закончили шкаф с верхней частью из орехового дерева и латунными ручками и ручками.
Кен, коммерческий подрядчик, часто сотрудничает с Эрин в домашних проектах, включая эту скамью с необработанными краями, используемую в качестве сидения в столовой. Кен отшлифовал гладкую поверхность плиты из орехового дерева толщиной 3-1/2 дюйма и прикрепил к ней металлические ножки, которые Эрин нашла на Etsy. Эрин сделала подушку сиденья из хлопчатобумажной ткани куфри, которую она сшила с застежкой-конвертом и вставила готовую форму подушки. Она ловко прикрепила подушку к скамейке двумя тонкими ремнями, которые нашла в Интернете.
«Мне нравится создавать проекты, которые выполняют функцию в повседневной жизни, - говорит Эрин. «Я получаю такое удовольствие от того, что хорошо использую то, что сделал».
Шитье - это первая любовь Эрин к рукоделию и первый навык мастера, которому она научилась. «Это помогло мне сделать много нестандартных мягких товаров для нашего собственного дома, и я также продаю вещи в местном бутике», - говорит она. В столовой Эрин работала со своей матерью, чтобы сделать римские шторы. Эрин также переделала шкаф ИКЕА с помощью краски и новой латунной фурнитуры. Стол Duncan Phyfe принадлежал двоюродной бабушке Эрин, а стулья в виндзорском стиле - недорогая находка от Target.
Помимо электрики и сантехники, Эрин и Кен сделали своими руками каждый сантиметр своей когда-то коричневой и устаревшей кухни. Они добавили характер пространству с помощью дощатого потолка, новой белой мебели, плитки метро и мраморных стоек, которые контрастируют с выкрашенными углем окнами и бронзовой фурнитурой.
«Один из моих любимых моментов капитального ремонта - это решетчатые дверцы раковины, которые мы переоборудовали из старой кухни и покрасили в тон новой мебели», - говорит Эрин. (Пара повторно использовала оставшиеся оригинальные шкафы в арендованной квартире на верхнем этаже.
Задняя дверь Эрин представляет собой типичную, но неуклюжую лестницу 1930-х годов, которая ведет из кухни либо в подвал, либо через заднюю дверь. Ей нужно было крошечное пространство, чтобы работать усерднее. Ее решение? Колышки в стиле шейкера на обшивке, огибающей лестницу. Зона, окрашенная в цвет Kilz International Grey, стала красочным приветственным и полезным входом, который стал особенным благодаря старинному портрету матери Эрин, когда ей было 5 лет.
Идея Эрин о кровати Мерфи в ее студии была легкой задачей, чтобы избежать ночных гостей, валяющихся на диване. После установки кровати (которой было выпущено 1 миллион штук, как шутит Эрин), она и Кен добавили полки ИКЕА с одной стороны, чтобы они выглядели встроенными и хранили всякую всячину в комнате для гостей.
Эрин недавно добавила настенные валики, чтобы создать изголовье кровати и уменьшить зазор между стеной и матрасом. Другие домашние штрихи включают настенную подвеску из макраме, сделанную подругой и коллегой-блогером Сарой Бэннер, а также гирлянду из деревянных бусин и подушку с принтом, которые сделала Эрин.
В студии белые металлические столы на колесиках легко убираются, когда кровать Мерфи опущена. Эрин придает комнате игривый вид с помощью черной гирлянды с кисточками, которую она сделала вместе с Бэннером в своем магазине The Forest Fern. Настенные полки над одним из столов позволяют держать припасы под рукой и поддерживать порядок. Более крупные предметы и дополнительные материалы для рукоделия хранятся в ближайшем шкафу.
«Один из моих советов - собрать все материалы перед началом проекта», - говорит она. «Это похоже на кулинарные шоу, где ингредиенты предварительно отмерены и готовы к действию. Просто проект работает намного более гладко».
Для завершающего штриха в главной спальне Эрин хотела искусство, но нужно было, чтобы оно было определенного размера, чтобы соответствовать ее мебели. Она создала этот холст площадью 2 квадратных метра, используя цветные акриловые краски, чтобы дополнить комнату. Графический дизайн и цвета изделия подчеркивают оттенки ее постельного белья и контрастируют с темно-серо-синими стенами. Традиционные черты комнаты исходят от железного каркаса кровати, снятой с производства из ИКЕА, которую Эрин нашла на Craigslist, и экономного шкафа для шитья у кровати.
Эрин Франсуа, домовладелица
" Я хочу, чтобы люди чувствовали себя комфортно и радушно в моем доме. Сделанные вручную, совершенно несовершенные вещи создают атмосферу самобытности."
Эрин сделала индивидуальную рамку для картины в своей главной спальне, вырезав окрашенные полоски фанеры и прикрепив их к краю холста с помощью гвоздезабивного инструмента.
Детская Сильвии - это мирная передышка в задней части дома вдали от суеты. Обои в скандинавском стиле - дань уважения корням Эрин, а современный фольклорный узор похож на сказку, разворачивающуюся в комнате. Эрин и Кен установили обшивку из досок на все четыре стены, а Эрин вручную сшила кружево на подушке-аппликации, которую она сделала для планера.