Старый темный лес не позволил нам увидеть весь потенциал этой знакомой и уютной хижины в самом сердце Аранской долины. Таким образом, он был залит светом, ясностью и хорошими идеями.
Мы посетили этот деревенский дом в долине Аран, отреставрированный Кармен Кобе.
Эта горная хижина, которая выглядит как место действия сказки, не может быть нигде, кроме долины Аран. Ответственным лицом является дизайнер интерьеров Кармен Кобе, любитель этого района и его архитектурных обычаев, которая применила всю свою мудрость на практике на службе реформы, главной задачей которой было восстановление исходного дерева. Покрытые лаком колонны, балки, двери и другие изделия из дерева выглядели темными и старомодными. Это история о том, как Кармен вернула им свет.
Диваны, сделанные на заказ Мануэлем Ларрагой. Цвет экрю с тканью синель Kirkby Design и серый бархат с тканью Romo. Цинковый занавес.
Эль Мюбле / Пепа Ороми
1.
50 лет тепла (и дров)
«Этому дому около 50 лет, и пару лет назад он был полностью отремонтирован», - говорит декоратор Кармен Кобе. «Вся оригинальная древесина, ель или сосна, изначально была очень темной. Мы применяем технику пескоструйной обработки, которая оставляет дерево как новое на дверях, потолках и окнах». «Позади дивана, воспользовавшись отверстием под крышкой, мы сконструировали изготовленный на заказ книжный шкаф, который поддерживает цвет всей комнаты», - объясняет он.
Журнальный столик Brucs. Кожаный пуф из магазина Carmen Caubet. Торшер от Angel des Montagnes. Ковер от Alfombras Peña.
Эль Мюбле / Пепа Ороми
2.
Лучший совет по декорированию
"Лучше всего следовать единой линии в тонах, чтобы весь дом оставался в очень гармоничной цветовой гамме", - говорит нам декоратор о своей максиме в дизайне интерьера. В этом горном доме в Era Pleta, в самом сердце долины Аран, мы можем это проверить: здесь правят бежевый и серый, и результат суперкомфортный.
Диван на заказ. Настольная лампа от Light Living. Фланелевые подушки Онтарио. Однотонные льняного цвета от Filocolore. Одеяло Zara Home.
Эль Мюбле / Пепа Ороми
3.
Тепло дерева
Помимо тщательного осветления дерева, команда Кармен обработала его специальными лаками, чтобы предотвратить его пожелтение со временем. Таким образом, там, где раньше был тусклый коричневый цвет с неравномерным блеском, теперь можно дышать чистотой и естественными тонами.
Кухня на заказ от Torres Baqueira, дизайн Carnen Caubet Табуреты от Crearte и лампы от Angel des Montagnes.
Эль Мюбле / Пепа Ороми
4.
Гостиная, столовая и кухня вместе
После этого вмешательства Кармен Кобе увидела, что может выбрать светлый дуб для мебели и других деталей, которые она собиралась ввести в своей реформе, таких как дубовый пол с широкими досками, который она использовала во всем доме и это делает его очень уютным.
Дубовый стол со стеклянным основанием, дизайн Кармен Кобе. Стулья Брукс. Лампы мод. Бухта Марсет. Скатерть и салфетки Filocolore.
Эль Мюбле / Пепа Ороми
5.
Столовая у подножия склонов
В столовой гигантский стол с дубовой столешницей размером более трех метров покоится на стеклянном основании, «как будто парит».
Кухня на заказ от Торреса Бакейры по дизайну Кармен Кобе. Мебель, изготовленная по индивидуальному заказу Torres Baqueira из массива дуба в тон полу.
Эль Мюбле / Пепа Ороми
6.
Готовить здесь - роскошь
И мы пришли, без какой-либо двери или перегородки, преграждающей путь, на кухню. «Он был сделан на заказ из массива дуба с железным колпаком и подходящей столешницей из Silestone в деревенском стиле», - объясняет декоратор.
Стол и скамья изготовлены по индивидуальному заказу и обиты тканью Онтарио. Блюда Кармен Кобе. Цинковые шторы.
Эль Мюбле / Пепа Ороми
7.
Вид с кухни
Кухня сочетает в себе промышленные, деревенские и очень функциональные детали одновременно. Например, «под барной стойкой мы создали пространство для хранения газовых баллонов, которые питают камин в гостиной», - добавляет дизайнер интерьеров. Там, где это было возможно, были установлены окна Velux. Таким образом, днем проникает естественный свет, а ночью можно увидеть звездное небо.
Скамейка, чтобы создать вас. Постельное белье Filocolore, кофейный столик Ethnicraft. Черные лампы Secto.
Эль Мюбле / Пепа Ороми
8.
Спальня, обитая фланелью
«Спальня полностью обтянута фланелью, что обеспечивает большое визуальное и физическое тепло», Кармен теперь ведет нас к ночной зоне. В главной комнате есть небольшой выход на террасу.
Кресла от Avis Essence с тканью от Kirkby Design. Котлиновый ковер. Фланелевая занавеска Онтарио и прозрачная ткань Марка Александра.
Эль Мюбле / Пепа Ороми
9.
Коридор с гардеробной
Фланель идеально сочетается с деревянными балками наклонного потолка. И это дерево, кажется, обнимает нас с того момента, как мы входим в спальню, с массивными дверями шкафов, сделанных на заказ.
Клетчатые и бархатные подушки от Blanc D'ivoire. Проверьте фланелевые подушки от Moon. Постельное белье Filocolore.
Эль Мюбле / Пепа Ороми
10.
Идеальная детская спальня
Декоратор показывает нам детскую спальню, где она позаботилась о том, чтобы новые стеклопакеты соответствовали стилю этого пиренейского района. Это не единственная локальная деталь: «Эти двери очень типичны для местности - мы называем их типом «кантри». Ручки от Olivari отделаны сталью и кожей», - объясняет она, гордясь своим уважением к традициям.
Индивидуальные изголовья от Torres Baqueira с дизайном Carmen Caubet. Лампы Tam Tam от Marset. В прихожей обои и шторы на заказ с клетчатым принтом от Flamant.
Эль Мюбле / Пепа Ороми
11.
Наш любимый узор в клетку
«Я в восторге от шотландки, особенно в высокогорном декоре: я нахожу ее очень теплой и в то же время предлагающей широкий спектр оттенков», - признается Кармен. Для этого двухместного номера он выбрал этот оттенок, склоняющийся к красному. Чистое тепло!
Пепа Ороми Габриэла Конде