В своей неудачной попытке стать президентом бывший губернатор Род-Айленда (и сенатор) Линкольн Чейфи утверждал, что Соединенным Штатам следует принять другую систему измерения. «Давайте будем смелыми - давайте присоединимся к остальному миру и будем использовать метрику», - заявил Чейфи на открытии своей кампании в 2015 году.
Дело уже рассматривалось.
Некоторые читатели могут вспомнить Закон США о преобразовании метрической системы от 1975 года. Подписанный тогдашним президентом Джеральдом Фордом, он провозгласил «национальную политику координации более широкого использования метрической системы в Соединенных Штатах».
Но тут есть одно важное предостережение. По словам самого Форда, этот закон был «полностью добровольным». Поскольку никому не требовалось переходить на метрические измерения, большинство его соотечественников не беспокоились.
Тем не менее, в остальном мире (кроме нескольких других стран) используются метрические единицы, поэтому обязательно будут случаи, когда вам придется конвертировать килограммы в фунты и наоборот.
Фунты- средство измерения веса. Приверженцы метрической системы используюткилограммы для измерения родственного, но отдельного явления: массы.
Несмотря на это несоответствие, вы часто слышите, что «килограммы» и «фунты» упоминаются на одном дыхании. Сегодня мы покажем вам, как преобразовать одно в другое.
Конвертация килограммов в фунты (учебник)
Вот важная цифра, которую нужно запомнить (если сможете):2.2046
Смотрите, 1 килограмм равен 2,2046 фунта. Таким образом, чтобы выполнить преобразование между двумя измерениями, вам нужно будет использовать это число.
Допустим, ваш канадский друг Боб говорит вам, что его собака Рекс весит 34 килограмма. Что это значит в фунтах?
К сожалению, формула не так проста, как просто взять соответствующее количество килограммов и умножить его на 2,2046. Но не волнуйтесь; это все еще чертовски просто.
Во-первых, мы должны записать две отдельные дроби: 34 килограмма разделить на 1 и 2,2046 фунта разделить на 1 килограмм. Затем нам придется умножить первое на второе.
Вот как это уравнение выглядит в численном выражении:
Деление на 1 может показаться бессмысленным. Но нам нужно это, чтобы сделать наше преобразование. Обратите внимание, что обозначения «килограммы» в этих двух дробях компенсируют друг друга. Но обозначение «фунты»? Это никуда не денется. Следовательно, у нас осталось:
Как нас учили в начальной школе, число, деленное на 1, равняется самому себе. Имея в виду это знание, теперь мы можем переписать наше уравнение следующим образом:
34 x 2,2046 фунта=74,96 фунта
Поэтому: 34 килограмма равны 74,96 фунта или 75 фунтов, округленных в большую сторону.
Да, наверное, можно с уверенностью предположить, что Рекс не комнатная собачка
Конвертация килограммов в фунты (быстрый способ)
Допустим, вы больше не на уроке математики. Вы просто хотите узнать примерно, сколько весит проклятая собака Боба в фунтах и сразу же.
Просто умножьте 34 на 2,2. Получится 74,8 фунта. Достаточно близко.
Или, если у вас нет под рукой калькулятора:
- Умножьте количество килограммов на 2.
- Возьмите сумму и переместите запятую на одну позицию влево.
- Сложите два числа вместе.
Вот как это выглядит:
- 34 x 2=68
- Перемещение десятичного знака на одно место влево дает вам 6,8
- 68 + 6,8=74,8
Вот удобный конвертер для перевода килограммов в фунты:
Конверсионный виджет
Конвертация фунтов в килограммы
Хорошо, установив вес Рекса в фунтах, пойдем от обратного. Как перевести фунты в килограммы?
Техника аналогична; опять же, мы будем умножать одну дробь на другую. Допустим, Рекс весит 68 фунтов.
Вот наша новая формула:
На этот раз два «фунта» компенсируют друг друга. Теперь у нас осталось следующее:
И эй, так как здесь у нас есть число, деленное на единицу, можно немного упростить.
68 x (1 килограмм/2,2046)
Пауза! Взгляните на все, что находится между этими двумя скобками. Сколько 1 килограмм разделить на 2,2046?
Почему 0,45 килограмма, конечно. Итак, у нас есть:
68 x 0,45 кг=30,6 кг
Быстрый способ? Просто разделите 68 на 2,2. Вы получите 30,9 кг.
Интересно
Хотите верьте, хотите нет, но Монетный двор США зависит от метрической системы. Как пишет Элизабет Бенхам на официальном сайте Национального института стандартов и технологий, американские «монеты и валюта производятся с использованием метрических спецификаций».
Часто задаваемые вопросы
Сколько 1 кг в 1 фунт?
В килограмме 2,2 фунта.