Реставрация мебели - это не просто удаление одного покрытия и наложение другого; это также включает в себя подготовку очищенной древесины. Подготовка древесины требует времени и усилий, но это жизненно важно для успеха вашей работы по отделке; отделка настолько хороша, насколько хороша подготовка к ней. В этой статье мы рассмотрим три основных этапа подготовки деревянной мебели: шлифование, отбеливание и герметизация. Мы начнем с первого шага большинства проектов по ремонту дома - шлифовки.
Техника шлифования
Шлифовка в большей степени, чем любой другой этап окраски, - это процесс, который нельзя торопить. Это должно быть сделано вручную; электроинструменты могут повредить древесину. Делать это нужно тщательно и тщательно и всегда с зерном. Но это требовательная техника только с точки зрения времени, потому что она требует главным образом терпения. Тщательность, с которой вы будете заниматься шлифованием, будет определять качество отделки. Прежде чем приступить к работе, убедитесь, что вы знаете основы.
Первое правило шлифования - работать с волокнами древесины, потому что шлифование с поперечными волокнами может оставить стойкие и очень заметные царапины. Второе правило - используйте шлифовальный блок, потому что без него вы не сможете оказывать даже давление на шлифование.
Для плоских поверхностей блок должен быть дополнен; блок без подкладки не поддается, а песок, попавший под наждачную бумагу, может поцарапать дерево во время работы. Для изогнутых поверхностей лучше всего подойдет толстый кусок поролона или губка, покрытая наждачной бумагой. Набивка принимает форму изгибов, обеспечивая надежное и равномерное давление.
Хорошая техника шлифования проста в освоении и применении. Используя шлифовальный блок, отшлифуйте длинными, легкими, равномерными движениями вдоль волокон древесины. Не нажимайте сильно; слишком сильное давление может вызвать выемки на краю шлифовального бруска. Меняйте наждачную бумагу, как только она забивается или становится гладкой.
Чтобы равномерно и тщательно сгладить древесину, работайте с наждачной бумагой все более мелкой зернистости. Легкая шероховатость, оставшаяся после первого шлифования, будет устранена при следующем шлифовании; окончательная шлифовка удалит последние следы шероховатости. Начните шлифование наждачной бумагой с крупнозернистой зернистостью - 3/0 для большинства пород дерева или 4/0 для очень мягких пород дерева, таких как сосна или тополь. Работайте до степени 4/0, 5/0 и, наконец, 6/0 наждачной бумагой. Хотя бумага с более мелкой зернистостью теоретически дает более гладкую поверхность, шлифовка слишком мелкой наждачной бумагой может засорить древесину и помешать отделке.
Отшлифуйте весь предмет мебели наждачной бумагой каждого класса, прежде чем переходить к следующему классу. В промежутках между шлифованием смахивайте щеткой или пылесосом все остатки шлифования, а затем протирайте древесину липкой тканью. Пыль или песок, попавшие под бумагу, могут поцарапать древесину. Если есть узкие углы, которые вы не можете обработать наждачной бумагой, используйте очень острый скребок, чтобы очень аккуратно сгладить в них древесину. Скребки могут оставить вмятины или царапины, поэтому используйте их только тогда, когда шлифование невозможно.
Ступени, раунды и шпиндели
Узкие перекладины, шпиндели, ножки и другие круглые детали требуют особого обращения. Жесткое шлифование крупнозернистой бумагой с блоком или без него может сгладить или деформировать круглые детали; только минимум древесины должен быть удален. Для шлифовки круглых деталей нарежьте узкие полоски из мелкозернистой - сортов 5/0 и 6/0 - наждачной бумаги; вообще не используйте более грубые сорта.
Оберните полоску наждачной бумаги вокруг детали крест-накрест и потяните концы вперед и назад, чтобы отшлифовать древесину. Двигайтесь вверх и вниз каждый раунд, меняя угол шлифования, чтобы равномерно сгладить древесину. Будьте осторожны, чтобы не оставить горизонтальных канавок на древесине по краям полосок наждачной бумаги.
Резьба
С резьбой, особенно неглубокой, нужно обращаться осторожно. Поскольку грубая шлифовка может размыть линии резьбы, используйте только мелкозернистую наждачную бумагу классов 5/0 и 6/0, чтобы сгладить зачищенную древесину; работа без шлифовального блока. Слегка отшлифуйте вдоль волокон дерева, прижимая бумагу кончиками пальцев к вырезанным участкам. Отшлифуйте резьбу как можно глубже, но будьте осторожны, чтобы не сгладить закругленные поверхности.
Расщелины и изогнутые края
Отшлифуйте щели полоской наждачной бумаги, согнутой так, чтобы она соответствовала углу щели. Отшлифуйте только вдоль щели и используйте медленные движения; держите давление равным.
Убедитесь, что наждачная бумага не скользит. Если вы не будете осторожны, вы можете повредить края дерева по бокам расщелины. Аккуратно отшлифуйте выпуклые изгибы вдоль изгиба, слегка надавливая пальцами и стараясь не повредить прилегающие поверхности или края. Чтобы сгладить вогнутые кривые, используйте кусок дюбеля того же диаметра, что и кривая. Оберните кусок наждачной бумаги вокруг дюбеля и осторожно протолкните его вперед и назад по изгибу. На концах кривой будьте осторожны, чтобы не задеть дюбель соседними поверхностями.
Виниры и тонкая патина
Если предмет мебели, над которым вы работаете, покрыт шпоном, с ним нужно обращаться очень бережно. Обычные методы шлифования могут серьезно повредить древесину. То же самое относится и к древесине с мелкой патиной - обычная шлифовка удалит патину. Для достижения наилучших результатов шпон и детали с тонкой патиной следует очень аккуратно сгладить.
Отшлифуйте прочные шпоны по всей поверхности мелкозернистой наждачной бумагой зернистостью 5/0 и 6/0. Не используйте более грубые сорта. На очень тонком шпоне и древесине с патиной шлифовку лучше всего выполнять стальной ватой. Техника в основном такая же, как и при шлифовке; все, что вам действительно нужно, это терпение.
Начните работу со стальной шерсти № 0, если поверхность шероховатая, и доведите до № 00 и 000 для окончательного сглаживания. Если поверхность гладкая, используйте только более тонкие сорта стальной шерсти. Между сортами смахните или соберите пылесосом всю пыль и остатки стальной шерсти, а затем протрите древесину насухо тряпкой.
Выращивание зерна
При увлажнении древесины клетки, из которых состоит волокно, набухают, приподнимая волокно над поверхностью древесины. Любая жидкость вызывает эту реакцию; даже когда древесина гладко отшлифована, сама отделка поднимает текстуру. Чтобы предотвратить появление ворсинок на готовом предмете мебели, их следует специально поднять, а затем отшлифовать перед нанесением отделки после окончательной шлифовки.
Самый простой разрыхлитель зерна - вода. Протрите отшлифованный предмет мебели губкой с холодной водой, равномерно и тщательно пропитав древесину; затем сотрите все лишнее. Древесина должна быть равномерно влажной, без сухих пятен и луж, иначе она может высохнуть с разводами от воды. Будьте особенно осторожны, чтобы не переувлажнить шпон; клей, который их удерживает, может быть водорастворимым.
Дайте дереву полностью высохнуть. Когда он полностью высохнет, приподнятые волокна зерна будут жестко торчать над поверхностью. Наждачной бумагой зернистостью 5/0 или 6/0 слегка пригладьте эти выступающие волокна к поверхности дерева; используйте стальную вату № 000 на очень деликатных поверхностях. Будьте осторожны, чтобы не сделать поверхность шероховатой. Затем смахните или соберите пылесосом остатки шлифовки и протрите древесину липкой тканью.
Теперь, когда вы отшлифовали свой предмет мебели, вы можете заметить - теперь больше, чем когда-либо - некоторые уродливые пятна или обесцвечивание. Возможно, вам придется отбелить древесину, прежде чем вы сможете приступить к ее повторной отделке. К счастью для вас, у нас есть подробные инструкции в следующем разделе.
Как отбелить деревянную мебель
В большинстве случаев отбеливание - это, по сути, мера первой помощи, а не рутинная часть ремонта. Предмет мебели следует отбелить, если на его поверхности имеются пятна, черные круги или водяные пятна; если древесина обесцвечена или покрыта пятнами; если цвет неравномерный; или если старое пятно или наполнитель остались после удаления отделки. Старый наполнитель часто является проблемой для дуба, ореха и красного дерева. Отбеливание также можно использовать для выравнивания цвета мебели, сделанной из двух или более пород дерева. Он может осветлить более темную древесину, чтобы она соответствовала более светлой.
Прежде чем использовать отбеливатель для какой-либо мебели, убедитесь, что древесина подходит для отбеливания. Некоторые породы дерева плохо переносят отбеливание - например, вишню и сатин нельзя отбеливать. Некоторые виды древесины, такие как окунь, кедр, каштан, вяз, красное и розовое дерево, очень трудно отбеливать, а некоторые, особенно сосна и тополь, настолько легкие, что отбеливание делает их безжизненными. Береза, клен и грецкий орех могут быть отбелены, но отбеливание уничтожает их характерный цвет. А редкие породы дерева - красное дерево, тик и другие отборные породы - редко подвергаются отбеливанию. Обычные породы дерева, которые легко отбеливать и могут извлечь из этого пользу, включают ясень, бук, камедь и дуб.
Выбор отбеливателя
Не все работы по отбеливанию требуют отбеливателя одного и того же типа. В зависимости от проблемы, которую вы хотите исправить, вам может понадобиться очень сильное отбеливающее средство или относительно мягкое. Ниже приведены некоторые распространенные варианты отбеливания, которые вы, возможно, захотите рассмотреть.
Отбеливатель для стирки: Этот мягкий отбеливатель может решить большинство проблем цвета при ремонте, от пятен или наполнителя, которые не удаляются при зачистке, до чернильных пятен и водяных пятен. Он хорошо подходит для участков с пятнами и для небольшого общего осветления, но не изменит радикально цвет дерева. Прежде чем использовать более сильный отбеливатель для какой-либо мебели, попробуйте отбеливатель для стирки; обычно это помогает.
Щавелевая кислота: Щавелевая кислота, продаваемая в виде порошка или кристаллов, используется для удаления черных водяных пятен с дерева. Он также эффективен для восстановления естественного цвета химически потемневшей древесины. Вы вряд ли столкнетесь с этой проблемой, если только у вас нет готового предмета мебели, потому что щелочь и аммиак, химические вещества, обесцвечивающие древесину, не рекомендуются для непрофессионального использования. Щавелевую кислоту необходимо использовать на всей поверхности древесины, поскольку в большинстве случаев она также отбеливает старую морилку. Возможно, вам придется отбелить весь предмет мебели, чтобы получить ровный цвет. Щавелевая кислота более эффективна для осветления древесины с открытыми волокнами, чем с закрытыми.
Двухкомпонентные отбеливатели: Коммерческие двухкомпонентные отбеливатели для древесины используются для осветления или удаления естественного цвета древесины. Если вы хотите, чтобы темная старая вещь подходила к комнате, полной светлой мебели, используйте этот отбеливатель. Двухкомпонентный отбеливатель очень силен и должен использоваться осторожно; надевайте резиновые перчатки и защитные очки. Этот тип отбеливателя также дорог. Доступны несколько брендов.
Техники отбеливания
Какой бы отбеливатель вы ни использовали, помните, что результаты необратимы - вы можете сохранить цвет, если сделаете древесину слишком светлой, но неравномерное отбеливание очень трудно исправить. Убедитесь, что древесина абсолютно чистая, и прикасайтесь к ней как можно меньше. Отбеливатель должен проникать в древесину равномерно.
Перед нанесением отбеливателя проверьте его на кусочке того же дерева или на скрытой части мебели. Убедитесь, что вы точно знаете, что сделает отбеливатель и как быстро. Как правило, отбеливатели действуют быстро на мягкую древесину и медленно на твердую древесину.
Отбеливание несложно, но требует некоторых мер предосторожности - отбеливатели являются довольно сильными химическими веществами. Более сильные могут повредить кожу, глаза и легкие. При работе с отбеливателем надевайте резиновые перчатки и защитные очки и убедитесь, что рабочее место хорошо проветривается. Точно следуйте инструкциям производителя отбеливателя. Если отбеливатель попал на кожу, немедленно смойте его.
Отбеливание также требует тщательного нанесения и удаления. С любым отбеливателем используйте щетку с синтетической щетиной - химикаты повредят натуральную щетину. Нанесите отбеливатель вдоль волокон древесины, равномерно и тщательно смачивая поверхность; не должно быть сухих пятен и луж. Дайте отбеливателю подействовать, как описано ниже.
После отбеливания протрите древесину влажной тканью. Чтобы удалить остатки, тщательно нейтрализуйте древесину; используйте раствор аммиака для щавелевой кислоты, раствор буры для отбеливания белья или двухкомпонентные отбеливатели. Тщательно промойте отбеленную древесину соответствующим нейтрализатором; будьте осторожны, чтобы не переувлажнить его. Затем, работая быстро, чтобы предотвратить повреждение водой, промойте древесину чистой водой и тщательно высушите ее мягкой тканью. Дайте предмету мебели высохнуть не менее двух дней, прежде чем приступать к дальнейшим работам.
Отбеливатель для стирки
Нанесите концентрированный отбеливатель для белья, равномерно распределив его по всей поверхности. Если вы удаляете пятна или осветляете обесцвеченные участки, нанесите отбеливатель на эти участки. Отбеливатель для белья действует быстро. Через минуту или две вы должны увидеть, как пятно исчезает. Если вы отбеливаете старое пятно, сотрите отбеливатель влажной тканью, когда пятно посветлеет.
Если вы выполняете точечное отбеливание, чтобы удалить пятна или смешать цветовые области, подождите, пока выбеленные пятна не станут примерно того же цвета, что и остальная часть древесины; затем снова нанесите отбеливатель на всю поверхность. Удалите отбеливатель влажной тканью, когда цвет станет ровным. Наконец, нейтрализуйте обработанную древесину раствором 1 стакана буры в 1 литре горячей воды. Нейтрализуйте, промойте чистой водой и тщательно высушите.
Щавелевая кислота
Щавелевая кислота не едкая, но ядовитая. Наденьте резиновые перчатки и защитные очки и убедитесь, что вентиляция достаточна. Чтобы приготовить кислоту, смешайте насыщенный раствор с теплой водой: 1 унция порошка или кристаллов на 1 стакан теплой воды. Убедитесь, что вы приготовили достаточное количество отбеливателя для обработки всей поверхности или предмета мебели.
Равномерно нанесите кислотный раствор на древесину, нанося его кистью вдоль волокон, чтобы покрыть всю поверхность. На мягкой древесине вы увидите результаты очень быстро; на твердой древесине отбеливание занимает больше времени. Дайте кислоте подействовать примерно на 20 минут, затем сотрите ее влажной тканью. Если поверхность не полностью или равномерно обесцвечена, при необходимости повторно нанесите кислоту. На твердой древесине полное отбеливание может занять до часа. Протрите древесину влажной тканью и промойте ее чистой водой. Затем нейтрализуйте его раствором из 1 стакана нашатырного спирта и 2 литров воды. Снова промойте его чистой водой и тщательно высушите.
Двухкомпонентные отбеливатели
Двухкомпонентный отбеливатель прост в использовании и обычно работает очень быстро. Два компонента отбеливателя, обозначенные цифрами «1» и «2» или «А» и «В», обычно наносятся отдельно. Прочтите инструкции производителя и точно следуйте им. Первому раствору обычно дают подействовать около 20 минут, прежде чем наносить второй раствор.
Внимательно следуя инструкциям, нанесите первый раствор и дайте ему подействовать; затем примените второе решение. Одна обработка обычно полностью отбеливает древесину, но если древесина недостаточно светлая, обработайте ее снова. Протрите отбеленную древесину влажной тканью, а затем нейтрализуйте ее раствором 1 стакана буры в 1 литре горячей воды. Промойте древесину чистой водой и тщательно высушите.
Обработка после отбеливания
Обработка любым отбеливателем поднимает текстуру древесины, даже если мебель уже тщательно отшлифована. Чтобы выпуклая текстура не повлияла на отделку, ее необходимо отшлифовать до уровня поверхности древесины после того, как древесина высохнет.
После отбеливания дайте мебели высохнуть не менее двух дней. Затем слегка отшлифуйте зерно наждачной бумагой зернистостью 5/0 или 6/0; будьте осторожны, чтобы не сделать поверхность шероховатой. Поскольку в древесине все еще могут оставаться химические остатки, наденьте дыхательную маску и используйте пылесос для удаления шлифовальной пыли. Протрите древесину тряпкой.
Еще одно осложнение отбеливания, особенно с отбеливателем для белья, заключается в том, что древесина может остаться беловатой или сероватой. Это не серьезно; это указывает на то, что отбеливатель высушил волокна поверхности дерева. На твердой древесине он исчезает при нанесении финишного покрытия. На мягкой древесине серая окраска может быть выражена, а рыхлые волокна очевидны. Чтобы удалить их, прочно протрите древесину вдоль волокон стальной мочалкой № 000; протрите всю обесцвеченную область и убедитесь, что цвет ровный. После нанесения покрытия сероватый оттенок полностью исчезнет.
Отбеливание - это косметический штрих, но при своевременном использовании он может дать удивительно хорошие результаты.