Джеймс Таррелл, одна из самых важных фигур в современном искусстве, получает AD в Хосе Игнасио, Уругвай, чтобы рассказать исключительно о Ta Khut, его первой независимой обсерватории в Южной Америке.
Джеймс Таррелл - бесспорный мастер света в современном искусстве, Караваджо 21 века, фокусник, которому удается создавать искры ощутимы даже «с закрытыми глазами», и кто посвящает свою жизнь вмешательству в вулкан (кратер Роден в Аризоне). Философ и художник; Психолог и пилот, а также поклонник световых эффектов, Таррелл принял вызов по созданию одной из своих знаменитых обсерваторий в новом отеле Posada Ayana в Хосе Игнасио (Уругвай), привлеченный и вдохновленный неизвестной культурой и нетронутым небом.
Людям трудно описать вашу работу словами. Как бы вы объяснили, что они собираются здесь испытать?
Я еще не говорил об этом, и это очень важный вопрос. Я считаю, что изобразительное искусство развивается из вселенной вещей. Вот в чем заключается ваша величайшая сила. Это огонь. Это та область, в которой, пожалуй, больше работы. Так что это невозможно описать: это мысль без слов.
Давайте поговорим о ваших первых примерах освещения. Что общего между картиной Гойи и холодильником?
Гойя - это очень эмоциональный свет, очень южное видение, как у Караваджо и Веласкеса. Я купил Los caprichos de Goya, когда продал свою лодку, гигантскую, которую я не закончил и которой я субсидировал свои начинания в мире искусства. Мне нравится этот эмоциональный свет. Также Я люблю свет из холодильника ночью Больше всего я помню тот, что был в моей юности, с газовыми холодильниками, которые светились что пришло со дна. Кроме того, они были очень тихими.
Еще одна из ваших больших навязчивых идей - небо, должны ли мы смотреть на него сейчас больше, чем когда-либо?
Первое, что я заметил в Нью-Йорке, это то, что никто не поднимает глаз. Только если вы в туристическом автобусе и проезжаете мимо Эмпайр Стейт или Всемирного торгового центра. Но это то, что смотреть на небо - это знак надежды и радости. Будучи пилотом, я научился в нем жить.
Некоторые небеса красивее других?
Мне легче работать с теми, которые мне наиболее знакомы, но это все равно, что просить родителя выбрать своего любимого ребенка. Может, у него и есть, но он точно не расскажет.
Что особенного в рае Хосе Игнасио?
Влажность воздуха. Меня очень интересует небо южного полушария и ночное небо Оно близко к этой аномалии, прямо в Атлантике, где очень мало магнитного заряда, и поэтому он очень отличается. Это не совсем северное сияние, но похоже. Я люблю небо мест, близких к засушливым высотам, таких как Чили или Аризона, а также Ирландии и Англии, где вы почти в море и много влаги. У них очень плотная атмосфера, скрывающая ночное небо. В Хосе Игнасио ночное небо очень чистое. Это, вместе с морской средой и смешением культур, создало очень интересный сценарий.
Ta Khut, так называется новая обсерватория в Посада Аяна. Что означает его название и какие культурные или исторические отсылки оно скрывает?
В произведении сочетаются две великолепные традиции: пирамидальная структура, присутствующая как в пустыне Гоби, так и в Китае, и в западном полушарии, в культуре майя и в Египте; и ступа родом из Тибета, которую также можно увидеть в таких странах, как Шри-Ланка, Таиланд, Китай и Япония. Название Та Кхут означает «свет», что, по мнению таких авторов, как мадам Блаватская, Рудольф Штайнер и Эдгар Кейси, является названием пирамиды. Мне нравится идея объединения эфемерного и физического через свет как среду, а также из внешнего и внутреннего света.
Сеансы восхода и захода солнца, разработанные Турреллом для Ta Khut, вдохновлены Тибетской Книгой Мертвых и культурными отсылками, выбранными для проекта.«Закат гораздо более мрачный и означает вхождение во тьму. На восходе зритель выходит из небесного пространства на дневной свет, и это похоже на вход в царство души», - объясняет Таррелл.
"Та Кхут объединяет две великолепные традиции: пирамиды и ступы, присутствующие в разных культурах." - Джеймс Таррелл
Чем эта обсерватория отличается от других ваших работ?
Я стараюсь сделать их уникальными. В первую очередь из-за своей формы. Последний имеет совершенно другую марку, чем то, что было замечено в последнее время. Я также стараюсь сделать их уникальными в программе и в трактовке искусства; свет, который происходит внутри. Мне очень нравится и ночью, и днем, но именно в моменты перехода, то, что мы называем сумерками, когда наш свет имеет силы работать со «светом Божьим».
Что осталось сделать спустя столько лет?
Это во многом связано с тем, что меня интересует в жизни. Как ребенок, который говорит: «Когда я вырасту, я хочу быть пожарным», а потом делает это. Есть люди, которые это делают. И я один из них.
Posada Ayana - это идиллический отель на 17 номеров в оживленном уругвайском городе Хосе Игнасио, который откроется в конце 2020 года. Искусство и дизайн присутствуют во всем отеле. Все сделано из местных источников, переработано и органично, а местный бетон и камни соседствуют с парагвайским деревом лапачо и пышными садами.