Почти 100 лет назад Гауди передал проект часовни Богородицы Святого Семейства Фраю Анжелико Аранде, священнику из Ранкагуа в Чили. И теперь, похоже, это вот-вот станет реальностью.
Чили была страной, которую Антонио Гауди выбрал для формирования дизайна своего внешнего вида Испания в форме часовни. Подарок, который он, не колеблясь, преподнес Фраю Анжелико Аранде, священнику из Ранкагуа, небольшого городка в Андах, с которым испанский архитектор познакомился несколькими годами ранее во время посещения храма Святого Семейства. Но как все начинается? Мы спросили Christian Matzner, архитектора факультета архитектуры и градостроительства (FAU) Университета Чили, рассекретившей эпистолярную переписку между этими двумя персонажами и пролившей свет на забытый проект. Все началось в 1909 году. «Чилийский францисканец отец Анжелико Аранда был художником-энтузиастом, увлеченным живописью и скульптурой, а также плодовитым строителем. Там, где Орден францисканцев назначил его управляющим, он оставил свой художественный штамп, вдохновленный Богом и Природой. Эта забота об искусстве побудила его убедить свое начальство, чтобы он мог поступить в качестве аудитора в Испанскую академию Изящных искусств в Риме. После посещения художественных курсов и воспользовавшись тем, что он находится в Европе, он решил поехать в Испанию». Находясь здесь, он отправился в Барселону, где в период с апреля по май 1909 года познакомился с Антони Гауди Каталонский мастер лично показал ему работы ХрамаSagrada Familia, теперь базилика, создающая связь между ними. На самом деле существовала картина маслом, написанная чилийским монахом с религиозным мотивом, которую Антонио Гауди повесил на стене своей архитектурной мастерской в самом Саграда Фамилия, которая позже была утеряна во время Гражданской войны. «Есть много причин, объясняющих дружбу, возникшую между Гауди и художником-священником Фраем Анджелико Арандой в 1909 году, но, несомненно, есть два основных аспекта жизни, которые их объединяют, с одной стороны, вера в Бога, а с другой с другой стороны, любовь к искусству, архитектуре и природе», - указывает архитектор Кристиан Мацнер.
Эскиз, написанный рукой Гауди.
15 августа 1922 года отец Аранда, живущий во францисканском монастыре Ранкагуа, решает написать Гауди, чтобы спросить его о некоторых планах по строительству часовни для Девы Марии Лос-Анджелесской или Порциункулы в этом городе. Порзиункула - это небольшая часовня, восстановленная Святым Франциском в Ассизи в Италии и являющаяся источником францисканского ордена. 12 октября 1922 года через секретаря правления храма Святого Семейства Жоана Марти Матлеу Гауди ответил: «Пропорции часовни, посвященной Богоматери Ангелов, соответствовали эдикуле, которую он изучал как элемент Храм Святого Семейства, чтобы также посвятить его Богоматери Ангелов. Измерения были одинаковыми. Речь не шла о проектировании новой работы и независимого храма, который постоянно в нем нуждается. Поэтому, чтобы предвидеть для Америки, какой далекий день сбудется в великой работе Храма Святого Семейства (Письмо Д. Антонио Гауди, 12 октября 1922 г., Архив епархии Барселоны)». Гауди умер в 1926 году, и в Испании разразилась гражданская война, которая также уничтожила мастерскую и все, что имело отношение к каталонскому архитектору. Таким образом, Часовня Богоматери Ангелов Чили не появлялась снова до 1973 года, когда архитектор и профессор Джоан Бассегода, тогдашний директор кафедры Гауди, попросил студента зарегистрировать планы и файлы. Среди материалов, хранящихся в Архиепископстве Барселоны, была переписка между Арандой и Гауди.
Модель часовни Ранкагуа.
В 1993 году Бассегода написала письмо чилийскому архитектору и художнице Эстер Чакон Авиле в ответ на проект, разработанный ею в Парке де лос Рейес в Сантьяго-де-Чили. В своем последнем абзаце он заявляет: «Я надеюсь, что ваш проект скоро станет реальностью, поскольку я также хотел бы, чтобы Гауди предложил францисканцам сделать храм Девы Ранкагуа по форме часовни Богородицы в семье Саграда.. Эта часовня еще не была начата в работе Барселона, и было бы здорово, если бы она была построена первой в Чили». Чакон передал копию этого письма и других документов адвокату Хорхе Прехту, тогдашнему советнику в Сенате Чили, который, в свою очередь, передал его сенатору от региона О'Хиггинс Николасу Диасу. Два года спустя, в 1995 году, чилийский архитектор Кристиан Мацнер находился в Барселоне, проводя исследования на кафедре Гауди под руководством Бассегоды, и последний сообщил Мацнеру о существовании этого проекта и дал ему рекомендации для консультации в Епархиальном архиве Барселоны. Мацнер вместе с отцом Хауме Аймаром сверился с известными и задокументированными записями оригинальных писем отца Аранды и копии Антонио Гауди в епархиальном архиве Барселоны. И вот так этот прекрасный проект снова обрел форму.
Письмо Фрая Аранды Гауди.
И что теперь? Имея на руках дизайн и проект, необходимо было сделать его осуществимым на всех уровнях, включая институциональный. Кто занимается этим? Corporación Gaudí de Triana - это частная некоммерческая организация, основанная в 1996 году представителями государственных и частных организаций, целью которой является управление строительством часовни в Ранкагуа и распространять наследие и работу Антонио Гауди под председательством архитектора Гонсало Диаса, а конкретный проект координирует Беатрис Валенсуэла, исполнительный секретарь корпорации. Поскольку работа финансируется за счет государственных ресурсов, помимо Министерства социального развития существует несколько государственных учреждений, которые участвуют как в определении, так и в обосновании и подготовке бюджетов, которые поддерживают выделение имеющихся ресурсов для финансирования этой столь важной инициативы. для региона и страны. В соответствии с тем, что в настоящее время предоставлено, эта работа будет финансироваться непосредственно за счет региональных ресурсов через Национальный фонд регионального развития или FNDR и отраслевых ресурсов этого Департамента архитектуры СС через его годовой бюджет, говорит Роберто Сото, региональный директор Arquitectura-O´Higgins del MOP Конечно, во-первых, «он должен соответствовать определенной социальной рентабельности, которая оправдывает инвестиции, как и все проекты, финансируемые за счет государственных средств. Сейчас этот проект находится на этой стадии, именно на рассмотрении Минсоцразвития. После этого и на основе уже выделенного финансирования тендер возобновляется», - говорит Роберто Сото, также архитектор и директор регионального бюро архитектуры MOP-O'Higgins, ключевой организации, осуществляющей строительство.
Мастерская Гауди в 1926 году.
Кажется почти очевидным спросить о мотивации, которая заставила так много людей взяться за работу, но на всякий случай мы спрашиваем. «Как Департамент архитектуры, наш интерес проистекает из понимания и оценки того, что значит построить произведение, спроектированное Антонио Гауди. Как мыслители и исполнители регионального развития на основе общественной инфраструктуры, мы видим прекрасную возможность того, что на основе архитектурного элемента, такого как это великое произведение, регион может быть преобразован и выделиться в национальной морфологии. Мы считаем, что развитие культурного туризма представляет собой отличный и устойчивый способ диверсификации производственного потенциала региона, в основном сельскохозяйственного и горнодобывающего, при измерении потоков посетителей. созданный этим великим произведением. Из этого мы хотим стать витриной для нашего регионального имиджа. «Другие положительные внешние эффекты, связанные с проектом и имеющие хорошее будущее, относятся к внедрению строительных технологий, мастерских, технологических, образовательных и культурных. Для этого очень привлекательно привлекать вклад университетской среды, такой как исследования, в процесс строительства, и все это обогатит проект», - говорит Роберто Сото. «Мы считаем, что одной из фундаментальных причин для реализации проекта является само сообщество, которое собиралось вокруг работы с момента существования Gaudi de Triana Corporation до сих пор. В деятельности Культурного центра Гауди в Триане в Ранкагуа приняли участие более 7000 человек, есть заинтересованные группы, такие как группы ремесленников из trencadís, соседские ассоциации и ассоциация выставочных площадок с более чем 1000 членами, которые располагаются по выходным перед строительной площадкой, а также при поддержке Колледжа архитекторов Чили и Ассоциации архитектурных бюро».
Фрай Аранда в Риме.
Часовня представляет собой эдикулу, часть храма Святого Семейства, которую Гауди, как ни странно, совсем недавно спроектировал, когда получил заказ от Фрая Анджелико Аранды, и которая, в свою очередь, была вдохновлена другим великим художником. из его земли скульптор в стиле барокко Луис Бонифас-и-Массо, спроектировавший Причал Богородицы в соборе Жироны между 1773 и 1775 годами. «Часовня представляет собой скульптурное произведение искусства, которое обобщает в плане всю генеалогию геометрических форм и поверхностей, которые каталонский мастер изучал и над которыми работал в храме Святого Семейства. Он содержит четыре основные изогнутые линейчатые поверхности двойной кривизны: гиперболический параболоид, гиперболоид, геликоид и коноид. Морфологически в плане это квадрат размером примерно 10 на 10 метров и высотой 30 метров. Над всем, венчающим капеллу и опирающимся на полусферу, выделяется четырехконечный крест Гаудиана, от него спускается гиперболоид, совмещенный с параболоидами, то есть купол или купола, неевклидова геометрия которого поддерживается квадратом, увенчанным четырьмя фронтонами, поддерживаемыми несущими стенами. Внутри высотой восемь метров находится хор, гиперболоид, который покоится в форме звезды внизу с различными панелями, передающими свои нагрузки на восьмиугольник, разрешенный в угловых фасках, с двумя винтовыми лестницами и двумя наклонными столбами из дерева. Гауди очень четко определил местонахождение этой эдикулы в Саграда Фамилия: «Необходимо было, чтобы в Храме было особое место для Богородицы, мы не могли посвятить ей центр склепа, потому что там находится факсимиле В Святом Доме Назарета апсида снаружи посвящена Богородице, а внутри находится алтарь с Иисусом Христом. Вот почему ему посвящена эта часовня в центре северного крыла монастыря», - указывает архитектор Кристиан Мацнер.
Купол в деталях.
Будет ли сохранена первоначальная идея Гауди? Да.«Для проекта адаптации мы руководствовались собственными комментариями каталонского архитектора в его письме-ответе Фраю Анжелико Аранде в 1922 году. Гауди говорит ему, что, когда он построит его в Ранкагуа, ему не нужно будет вносить дополнения, которые являются боковые входы из общественного пространства, которое будет существовать вдоль улицы Провенца в Барселоне. Функционально в Чили он останется как изолированная эдикула, то есть с четырьмя внешними фасадами. В свое время это обусловило актуальность добавления отдельных ворот, пристроенных к боковым входам, для образования пространств типа тамбуров, от которых в итоге отказались, чтобы не изменить первоначальную морфологию часовни и ее прекрасное символическое значение, воплощенное в ее объемности и геометрии». Расположение часовни принимает очень символический оборот, соединяя Барселону и Ранкагуа, расстояние до которых составляет 11 218 километров, таким образом, обозначая территорию, признанную Ось духовного братства между Испанией и Америкой, согласно собственным словам Гауди. Таким образом, задний фасад часовни остается обращенным к Барселоне, а главный фасад, спроектированный Гауди, обращен к Ранкагуа, а точнее к церкви Сан-Франциско-де-Асис, на южном краю шахматной доски основания, место, где жил Фрай Анджелико Аранда. Красивая история, которая заслуживает счастливого конца.
