После того, как президент Дональд Дж. Трамп написал в Твиттере - без каких-либо очевидных доказательств - заявление о том, что его предшественник Барак Обама "прослушивал провода" Трампа в нью-йоркской Башне Трампа, казалось лишь вопросом времени, когда кто-нибудь сошлется на Обвинения Трампа как Towergate. А шумиха вокруг отношений администрации Трампа с Россией получила название Russiagate.
Так откуда вообще берутся все эти "-гейты"? Еще в 1972 году, когда оперативники кампании по переизбранию президента Ричарда Никсона были пойманы при взломе офисов Национального комитета Демократической партии в комплексе Уотергейт в Вашингтоне. Разоблачение этого скандала и последующие усилия по его сокрытию привели к отставке Никсона в 1974 году. Но это имело и другое последствие. Добавление суффикса «-gate» к названию скандала - большого или малого, реального или воображаемого - быстро стало общепринятым для авторов заголовков повсюду, и на удивление быстро..
При администрации Джимми Картера в 1980 году разразился скандал, связанный с тем, что брат президента Билли Картер и его связи с ливийским режимом стали известны как Биллигейт. Президент Рональд Рейган столкнулся с Debategate в 1983 году после того, как стало известно, что сотрудники предвыборной кампании имели доступ к информационным книгам его оппонента перед дебатами, а в 1986 году Иран-Contragate взорвался, когда стало очевидно, что чиновники в его администрации тайно продавали оружие иранскому режиму. в обмен на освобождение заложников, а затем перенаправлял вырученные средства на незаконное вооружение никарагуанских боевиков-контрас. В конце 1990-х юридические проблемы президента Билла Клинтона из-за его романа со стажером Белого дома Моникой Левински стали известны как Моникагейт. В середине 2000-х полемика, которая преследовала администрацию Буша по поводу раскрытого прикрытия оперативника ЦРУ Валери Плейм Уилсон, стала известна как Plamegagate. После нападения на консульство США в Ливии в 2012 году, в результате которого погибли четыре американца, некоторые критики администрации Обамы заговорили о Бенгазигейте.
И это только в США. Как отметил Алекс Зейтц-Вал в The Atlantic в 2014 году, авторы заголовков по крайней мере в 10 странах привили «-гейт» к скандалам в своих странах - некоторые из них значительно менее значимы, чем Уотергейт. В 2010-х годах в Канаде был свой Pastagate из-за правил французского языка Квебека, которые вынуждали итальянские рестораны переименовывать пункты в своих меню. В 2016 году новостное фото премьер-министра Великобритании Терезы Мэй, одетой в дорогие дизайнерские кожаные штаны, быстро окрестили Trousergate.
В последние годы суффикс «-gate» мигрировал в другие области, выходящие за рамки политики, такие как Deflategate и Donutgate НФЛ, небольшой шум, который последовал после того, как камера безопасности запечатлела певицу Ариану Гранде, облизывающую поднос с пончиками. А в 2012 году, в 40-ю годовщину кражи со взломом в отеле «Уотергейт», распространение «ворот» заставило обозревателя «Вашингтон пост» Монику Хессе посетовать на то, что «все непристойные происшествия в мире - мошенничество, уголовные преступления и незакрытые неудачи - были собраны вместе, чтобы проживать в одном обширном закрытом сообществе."
После того, как суффикс потерял свою скандальную атмосферу, возможно, пришло время сделать перерыв в именовании "-гейтов". Возможно, мы могли бы назвать это Hiatusgate.
Интересно
Согласно Оксфордскому словарю английского языка, первое употребление «-ворот» после Уотергейта появилось только год спустя в выпуске сатирического журнала National Lampoon за август 1972 года, в котором упоминались Волгагаты с участием советских чиновников.