Дивали (произносится как дих-ваа-ли) - один из самых широко отмечаемых праздников в индуистском календаре, который отмечается в конце октября или начале ноября по всей Индии и в индийской диаспоре, насчитывающей более 1 миллиарда человек. Несмотря на то, что он разделяет некоторые обычаи и традиции (огни, подарки, переедание!) с такими праздниками, как Рождество и Ханука, Дивали - это индуистский праздник, который насчитывает тысячи лет. Праздник отмечают также сикхи и джайны. А в Индии мусульмане и другие неиндуисты могут праздновать Дивали так же, как нехристиане в США могут праздновать Рождество.
Происхождение Дивали
Название Дивали происходит от санскритского слова Дипавали, означающего «ряд зажженных ламп», поэтому Дивали часто называют индуистским «Фестивалем огней»." С Дивали связаны две священные легенды, которые прославляют победу добра над злом и знание над негативными качествами, такими как гнев, жадность и страх.
Первой легендой, родом из Северной Индии, является история Рамы, любимого принца, который был изгнан из своего королевства вместе со своей женой Ситой ревнивой мачехой (это всегда мачеха). Во время своего 14-летнего изгнания Рама сражался с королем демонов, который похитил Ситу. Когда пара, наконец, триумфально вернулась в свое королевство, люди отпраздновали, зажигая ряды глиняных масляных ламп.
Вторая легенда, более известная в Южной Индии, касается Наркасуры, сына Матери-Земли, который подружился с демоном и стал злым. После того, как Наркасура вторгается в королевство за королевством, люди взывают к Господу Кришне, который спускается, чтобы победить злого Наркасуру и восстановить мир на Земле.
В дополнение к празднованию этих исторических побед, Дивали - это время, чтобы приветствовать богиню Лакшми в доме. Лакшми - богиня процветания, изобилия и благополучия, и часть Дивали посвящена поклонению ей и получению ее благословений в наступающем году.
На Западе Дивали каждый год приходится на разные даты, потому что он основан на лунном календаре. В Индии праздник всегда выпадает на 15-е число Картика, первого месяца индуистского лунного календаря. Дата соответствует первому новолунию лунного Нового года, обычно темной ночи, наполненной светом, когда мир празднует Дивали.
Месяц безумия, еды и семьи
Хотя сам Дивали празднуется пять дней, третий день является кульминацией, а ожидание и подготовка к Дивали могут длиться целый месяц. Таким образом, это мало чем отличается от обратного отсчета до Рождества, который длится месяц(ы).
Сухаг Шукла, исполнительный директор Американского индуистского фонда, вырос в Соединенных Штатах и помнит смесь волнения и страха, которая сопровождала каждый сезон Дивали.
«Это безумие, которое ведет к Дивали», - говорит Шукла, который в детстве не был поклонником традиции до Дивали убирать дом сверху донизу, чтобы поприветствовать Лакшми. И хотя она обожала все специальные закуски и сладости Дивали, она не понимала, почему семье пришлось начинать готовить за несколько недель до начала праздника.
Но Шукла никогда не забудет гордость, которую испытывали ее родители за сохранение кулинарных и культурных традиций своего родного штата Гуджарат, или теплые чувства семьи и общества, когда наконец наступил Дивали.
«Все это того стоило, - говорит Шукла, - просто знать, что наши двери будут открыты, что мы, по сути, будем устраивать дни открытых дверей, куда будут приходить и обедать друзья и родственники, и что мы будем делать то же самое в их домах."
Это не «индуистская Ханука»
Поскольку он называется «Фестиваль огней», возникает соблазн описать Дивали как индуистскую версию Хануки, еврейского праздника, который также приходится на Рождество. А Шукла признает, что даже индусы иногда используют Хануку как полезную отправную точку для разговора о Дивали.
" В каком-то смысле все эти фестивали на самом базовом уровне прославляют эти положительные ценности праведности или добра", - говорит Шукла.
Но зажжение ламп на Дивали на самом деле не то же самое, что зажигание меноры в восемь ночей еврейского праздника. Хотя во время Дивали зажигают традиционные масляные лампы, называемые дия, это делается скорее как украшение, чем как религиозный ритуал, и во время Дивали популярны всевозможные огни, в том числе цепочки разноцветных праздничных огней, бенгальские огни и петарды.
Центральным ритуалом Дивали является Пуджа Лакшми, молитвенное подношение богине Лакшми на маленьком домашнем алтаре. Во время церемонии Лакшми преподносят зерна, сладости, цветы и специи в обмен на ее благословение здоровья и богатства. Поскольку Дивали совпадает с новым финансовым годом во многих частях Индии, владельцы бизнеса будут просить богиню благословить их бухгалтерские книги на прибыльный новый год.
Еще одна любимая традиция Дивали - создание ранголи с красочным рисунком, чтобы приветствовать гостей в вашем доме. Эти креативные напольные украшения сделаны из цветного порошка или песка, специй, бобов и чечевицы и варьируются от простых цветочных мотивов до более замысловатых рисунков.
Еда и подарки на Дивали
«Два слова, которые приходят на ум, чтобы описать еду Дивали, - это «жареный» и «хрустящий», - говорит Шукла, чье любимое блюдо - гугра, похожее на блинчики с мясом, которое ее мама до сих пор присылает ей из Калифорнии..
«Гугра - это выпечка в форме полумесяца, наполненная сахаром, кокосом, кардамоном, шафраном, орехами и изюмом», - говорит Шукла. «Они жареные во фритюре, хрустящие и такие вкусные. Это квинтэссенция Дивали».
Обмен небольшими подарками во время посещения семьи и друзей является частью традиции Дивали, но Лакшми не Санта-Клаус, настаивает Шукла, и индийские дети не просыпаются утром Дивали с кучей подарков.
Тем не менее, Дивали - это самый большой сезон покупок в году, с огромными праздничными распродажами одежды и товаров для дома в магазинах как в Индии, так и в крупных индийско-американских сообществах, таких как Джексон-Хайтс, Нью-Йорк, и Сан-Хосе, Калифорния..
Дивали в диаспоре
В Индии Дивали в основном отмечают среди близких родственников и друзей, но в индийской диаспоре он превратился в общенациональный праздник индийской культуры.
Шукла говорит, что индуистские и индийско-американские культурные организации будут организовывать крупные фестивали Дивали, чтобы продемонстрировать и сохранить традиционные индийские исполнительские искусства.
" Я помню, как моя мама ставила танцы из Гуджарата и учила их моих двоюродных братьев и меня, чтобы выступать на местной программе Дивали", - говорит Шукла.
В то время как некоторые культурные фестивали Дивали проводятся в индуистских храмах, более крупные индийские общины в США и Великобритании теперь проводят общегородские фестивали Дивали с едой, бесплатными концертами и фейерверками.
Вот это круто
Пятый день Дивали называется Бхаи Дудж, и это традиционно день, когда мужчины навещают своих замужних сестер, чтобы убедиться, что с ними хорошо обращаются. Традиционно в этот день братья дарят сестрам подарки.
Часто задаваемые вопросы о Дивали
Дивали - религиозный праздник?
Да, это важный религиозный праздник для индусов, но его также отмечают джайны и сикхи. В Индии мусульмане и другие неиндуисты могут праздновать Дивали, так же как нехристиане в Северной Америке часто празднуют Рождество.
Почему меняется дата Дивали?
Даты Дивали меняются каждый год, хотя пятидневный фестиваль обычно приходится на период с конца октября по начало ноября. Индуистский календарь основан как на солнце, так и на луне (в то время как григорианский календарь основан только на солнце). В Индии праздник всегда приходится на 15-е число Картика, первый месяц индуистского лунного календаря, соответствующий первому новолунию лунного Нового года. В 2021 году Дивали начинается 4 ноября; в 2022 году Дивали начинается 24 октября; а в 2023 году Дивали начнется 12 ноября.
Какие продукты едят во время Дивали?
В этот праздник популярны хрустящие, жареные и сладкие блюда. Некоторые из наиболее известных включают барфи (помадка из сгущенного молока), чивда (смесь бомбейских закусок со специями), самосы и гугра (выпечка с сахаром, кокосом, кардамоном, шафраном, орехами и изюмом), хотя многие другие вкусные продукты потребляется во время празднования.
Почему празднуют Дивали?
Дивали празднует победу добра над злом и знания над негативными качествами, такими как гнев, жадность и страх. С Дивали связаны две священные легенды, которые отмечают это событие: история Рамы (более популярная в Северной Индии) и история Наркасуры, сына Матери-Земли (популярная в Южной Индии).
Как правильно приветствовать Дивали?
Подходящим приветствием будет простое "Счастливого Дивали".
Как произносится Дивали?
Дивали фонетически произносится как ди-ваа-ли.