В 2000 году Пилар де ла Вега открыла нам двери своего дома. Почти 15 лет спустя это показывает нам, как много изменилось… и очень мало!


1.
Гостиная перед
15 лет назад мы опубликовали дом. Так оно и было, и сейчас мы снова его сфотографировали, чтобы посмотреть, как оно обновилось.

2.
Текущая комната
С изменениями, внесенными Пилар, он стал ярче. Диван Me & You, как и журнальный столик, шторы и подушки с цветной тесьмой.

3.
Камин и книжный шкаф
Полки облицованы лакированным МДФ, дверцы шкафов серые. Все работы Me & You. Стеклянный шкаф за диваном от Me & You.

4.
Книжный магазин раньше
В 2000 году это была классика, сделанная из дерева.

5.
Книжный магазин сейчас
«Что мы сделали, так это выложили полки лаком DM, как и камин. Так что, если однажды я захочу вернуться в классический книжный магазин, я снимаю подкладку и все», - говорит владелец. А в шкафах двери теперь серые, намного современнее и светлее.

6.
Вовне
Кресло из кожи и дерева от Sol y Luna. Уличная мебель от Me & You.

7.
В столовую, раньше
Тональность дома немного устарела.

8.
Теперь изменение цвета
С белыми стенами, серой лепниной и деревянной отделкой дом выглядит гораздо более современным. Подушки B&B Collection, стулья Batavia и скатерть Carmen Borja.

9.
Галерея до
В галерее гостиной стоял письменный стол, которым больше не пользовались. «Поэтому я решил превратить его в уголок для чтения. Теперь мальчики дерутся, чтобы лечь туда!» - объясняет Пилар.

10.
Галерея сейчас
Более практичный, с новым использованием. Шезлонг белый, как и диваны, съемный и моющийся. «А поскольку он окружен окнами, он идеально подходит для чтения». Книжные шкафы высотой более 3 метров идеально подходят для хранения журналов. Ковер - последний штрих, «с ним я обрела тепло и ясность», - объясняет Пилар. Шезлонг, книжные шкафы и ковер Me & You. Подушки и плед из коллекции B&B.

одиннадцать.
Гостиная спальни
Диван, сделанный на заказ компанией Me & You, как ковер Fort Gama. Вчерашние торговые таблицы.

12.
Спальня перед
Стены были сиреневыми, и все дышало воздухом чего-то прошлого. Сегодня спасен только тротуар. Это кусок растительного волокна, приобретенный в Becara, который остается таким же практичным и легким.

13.
Спальня сейчас
Изголовье и тумба из лакированной DM от Me & You. Ткань для штор от Les Créations de la Maison.

14.
Раздевалка перед
«Внутренние жалюзи, толстые, фигурные и бежевые, придавали ему слишком классический вид», - говорит владелец.

пятнадцать.
Теперь в раздевалке
«Я выбрал более тонкое полотно, белого цвета, и положил гладкую ткань, застегнутую на клейкую липучку, без лишнего. Это было так просто.
Фелипе Шеффель Моника Гарридо