Деревянные террасы в саду пользуются большой популярностью уже много лет - а при наличии некоторых навыков ручного труда можно даже построить деревянную террасу самостоятельно. Однако при самостоятельном строительстве часто закрадываются серьезные ошибки, ограничивающие срок службы деревянного покрытия. С небольшой помощью вы сможете детально спланировать и построить собственную террасу. У нас есть пошаговое руководство о том, что вам нужно сделать, чтобы сделать деревянную террасу успешной.
Прежде всего: Потратьте время и сделайте точный чертеж вашего проекта до начала строительства - оно того стоит! Точно измерьте площадь, запланированную для террасы, и нарисуйте план в масштабе с помощью карандаша и линейки. При этом следует учитывать каждую отдельную доску, основу для деревянной террасы и расстояния между досками. Затем вы можете точно рассчитать, сколько деревянных половиц, опорных балок и шурупов вам нужно. Вы можете даже сэкономить деньги при строительстве террасы. Важно: планируйте размер вашей деревянной террасы так, чтобы вам не пришлось пилить доски вдоль. Если этого избежать нельзя, обязательно следует распилить эту доску дисковой циркулярной пилой с шиной-направляющей или отрезать в строительном магазине.
Подходящая древесина для террасы
Самой популярной древесиной для деревянного настила является Bangkirai, тропическая древесина из Юго-Восточной Азии. Он очень тяжелый, атмосферостойкий и имеет красно-коричневый оттенок. Есть также ряд других тропических пород дерева с аналогичными свойствами, но другого цвета, например массарандуба, гарапа или тик. Фундаментальной проблемой тропической древесины, несмотря на все конструктивные преимущества, является чрезмерная эксплуатация влажных тропических лесов. Если вы выбираете тропическую древесину, обязательно покупайте древесину с сертификатом FSC. FSC расшифровывается как Forest Stewartship Council - международная организация, которая продвигает устойчивое управление лесами во всем мире. Однако эта пломба не обеспечивает 100%-й защиты, так как ее часто подделывают, особенно в отношении сортов древесины, пользующихся повышенным спросом, таких как бангкирай.
Террасные доски Bangkirai очень популярны. Тропическая древесина имеет привлекательный цветовой оттенок и очень прочная. Покупайте древесину, только если она имеет печать FSC
Местные породы дерева
Если вы хотите быть в безопасности, покупайте древесину в местном лесничестве. Террасные доски, изготовленные, например, из дугласовой пихты или лиственницы, относительно долговечны и примерно на 40 процентов дешевле, чем бангкираи. Древесина робинии еще более прочная, но и более дорогая, и ее трудно достать. Так называемая термодревесина также доступна в течение ряда лет. Специальная температурная обработка придает древесине бука или сосны такую же прочность, как тик. Террасные доски из древесно-пластиковых композитов (ДПК) идут еще дальше. Это композитный материал из дерева и пластика, который также очень устойчив к атмосферным воздействиям и гниению.
Правильные размеры
Террасные доски обычно предлагаются шириной 14,5 см и толщиной от 2,1 до 3 см. Длина варьируется от 245 до 397 сантиметров в зависимости от поставщика. Совет: Если ваша терраса шире и вам все равно приходится класть по две доски в каждом ряду, лучше купить более короткие доски. Их легче транспортировать и обрабатывать, а стык при этом находится не слишком близко к внешнему краю деревянной террасы, который всегда выглядит немного «залатанным».
Опорные балки для деревянных половиц должны иметь минимальную толщину 4,5 x 6,5 см. Расстояние между балками не должно превышать 60 сантиметров. По возможности свес от бруса до края террасы не должен превышать толщину бруса более чем в 2,5 раза - в этом случае добрых 16 сантиметров. Эта формула также применима к свесу досок. Она не должна значительно превышать 6 сантиметров для досок толщиной 2,5 сантиметра.
Винты и фурнитура для деревянных террас
Все видимые винты и металлические детали, используемые в конструкции вашего деревянного настила, должны быть изготовлены из нержавеющей стали. Причина: Обычные шурупы из-за влаги ржавеют, и на древесине появляются некрасивые черно-коричневые пятна на резьбовых соединениях. Размер винта 5 x 50 миллиметров оптимален для упомянутого размера платы. Более длинные винты требуют больше усилий и не делают конструкцию более стабильной. Лучше всего покупать шурупы из нержавеющей стали с частичной потайной резьбой. Шурупы, специально разработанные для деревянных террас, можно приобрести в специализированных магазинах. Они имеют наконечник сверла, который особенно легко проникает в древесину, и ввинчиваются с помощью шестигранного ключа с несколькими зубьями. Такие винты также известны под торговой маркой Torx. Винты Torx могут выдерживать больший крутящий момент, чем стандартные винты Phillips. Поэтому при ввинчивании они не образуют заусенцев с острыми краями, которыми можно пораниться.
Если вы хотите построить деревянную террасу на уровне земли и закончить ее каменным краем, вы должны выкопать грунт достаточно глубоко
Сколько стоит деревянная терраса
Стоимость материалов для деревянной террасы в основном зависит от выбранной породы дерева и желаемого основания.
Самые дешевые тропические леса Бангкирай и Гарапа. Древесина европейской лиственницы и пихты Дугласа не так прочна, но и значительно дешевле. Один из самых дорогих вариантов - ипе, очень прочная, тяжелая тропическая древесина. Вы можете принять следующие рекомендуемые цены:
- Террасная доска Ipe (21 x 145 мм): 75-85 евро/м2
- Террасная доска Bangkirai (21 x 145 мм): 45-55 евро/м2
- Террасная доска из лиственницы (27 х 145 мм): 17-25 евро/м2
- Террасная доска из дугласовой пихты (26 x 120 мм): 15-20 евро/м2
Прогоны для основания деревянной террасы всегда должны быть изготовлены из той же породы дерева, что и половицы, чтобы они прослужили одинаковое количество времени. В качестве альтернативы вы также можете выбрать древесину с более длительным сроком службы для подконструкции. Важно: Используйте только строганную древесину. В зависимости от толщины и типа древесины можно рассчитать следующие расходы:
- Строительный брус из Ипе (70х70 мм): 13-15 евро за метр
- Строительная древесина от Bangkirai (42x65 мм): 9-11 евро за метр
- Строительный брус из лиственницы (45х70 мм): 3,50-4,50 евро за метр
- Строительная древесина из дугласовой пихты (40x68 мм): 3-4 евро за метр
Большая часть затрат уже покрывается покупкой древесины. Следующие расходы понесены для оставшегося необходимого материала:
- Террасные винты из стали V2A (5, 0x50 мм): около 20 евро/100 штук
- Камни для желоба (16x16x12 мм): около 1 евро за штуку
- Сухой бетон для фундамента (например, «быстрая смесь»): около 7 евро за фундамент
- Песок для засыпки: около 6-10 евро за кубический метр
- Покрытие для пруда (EPDM, толщина 1 мм): 11-14 евро за квадратный метр
- Флис (90 г/м2): примерно 2-3 евро за квадратный метр
Если вы строите деревянную террасу самостоятельно, возможно, вам следует рассчитать арендную плату за высокопроизводительные аккумуляторные дрели и шуруповерты со сменными батареями. Инвестиции оправданы, так как опыт показал, что простые самодельные инструменты быстро ломаются, особенно при обработке тяжелой тропической древесины.
Если ваша деревянная терраса построена профессионалом, помимо материала, конечно, потребуются также затраты на мастера. Рассчитайте около 40 рабочих часов по цене от 50 до 60 евро для деревянной террасы среднего размера (примерно 15-20 квадратных метров).
Высота деревянной террасы
Внимательно измерьте высоту деревянной террасы. Особенно с деревянными террасами в доме обычно есть заранее определенные высоты, такие как порог террасной двери. Он должен находиться на уровне покрытия террасы, чтобы не было опасности споткнуться. Эмпирическое правило планирования: либо точное соединение по высоте, либо хорошо видимая ступенька. Конечно, световые колодцы для подвальных помещений не стоит застраивать деревянной террасой. Для деревянных террас на уровне земли в саду подпочвенный слой должен быть вырыт соответственно глубже, чем для деревянных террас, выступающих над землей и заканчивающихся цокольным щитом. И переход с террасы в сад тоже нужно предусмотреть.
Если деревянная терраса не покрыта, вы должны сделать небольшой уклон около одного процента (один сантиметр на метр) вдоль деревянных половиц. Это позволяет дождевой воде легко стекать по продольным канавкам. Это особенно важно в тенистых местах, где терраса не так быстро высыхает. Чем дольше влага может оставаться на древесине, тем короче срок службы настила. Водоросли также могут со временем оседать и делать поверхность очень скользкой.
Расстояние деревянной террасы до стены дома
Многие строительные инструкции рекомендуют первую опорную балку прикручивать непосредственно к стене дома. Мы не советуем этого делать по двум причинам: с одной стороны, грязь и дождевая вода скапливаются в канавке между стеной и деревом - идеальная среда для размножения дереворазрушающих грибков. С другой стороны, древесина работает и расширяется, когда намокает. Неподвижное соединение со стеной дома может вызвать напряжение в древесине, что может привести к трещинам или вздутию. То же самое относится и к деревянным половицам: поэтому их следует укладывать на расстоянии не менее пяти миллиметров от стены дома, особенно если они параллельны стене.
Основание деревянной террасы
Самым сложным этапом строительства деревянной террасы является несущая конструкция. Существуют различные методы строительства, от простого основания из бетонных блоков до точечного фундамента с балочными опорами. Мы рекомендуем подконструкцию из бетонных блоков на небольшом фундаменте. Это недорого и не так жестко. Потому что балки лежат на камне без дальнейшего крепления, так что дерево может работать. Перед началом работы следует разметить предполагаемую площадь деревянной террасы по углам металлическими столбами. Отметьте высоту верхней кромки опорной балки с огибающим ее шнуром с учетом необходимого уклона. Высота соответствует конечной высоте террасы за вычетом толщины досок настила.
Пример конструкции деревянной террасы: (1) фундамент (примерно 20 х 20 х 40 сантиметров), (2) насыпной песок (примерно 10-15 сантиметров), (3) волокно из сорняков, (4) слой гравия (около пяти сантиметров), (5) бетонный камень (желобный камень, 16 x 16 x 12 сантиметров), (6) пленка для пруда, (7) деревянные балки (45 x 70 миллиметров), (8) деревянные половые доски (145 x 21 мм), (9) деревянные бруски в качестве прокладок, закрепленные с обеих сторон металлическими скобами, (10) деревянная планка в качестве экрана
На следующем шаге выкопайте всю территорию и замените верхний слой почвы примерно 10-15 сантиметрами насыпного песка. Высота пола после подготовки основания зависит от желаемой высоты террасы: если покрытие террасы должно быть выше уровня земли, как в нашем примере, включая боковой экран, подготовленное основание должно быть примерно на десять сантиметров ниже поверхности пола..
Закладка фундамента и опорных камней
Выкопать ямы под фундамент под основание по вашему чертежу вдоль верхней торцевой кромки на расстоянии не более одного метра от центра ямы до центра ямы. Они должны быть размером примерно 20 х 20 сантиметров и глубиной 40 сантиметров. Если вы хотите немного облегчить работу, вы также можете использовать земляной бур. Устройства можно взять в хозяйственных магазинах.
Заполнить ямы фундамента рядами полусухим бетоном и тщательно его утрамбовать. Затем поверх готовой основы уложите синтетический флис для защиты от роста сорняков. Поместите бетонный базовый камень на каждый фундамент. Лучше всего для этого подходят квадратные желобные камни размером 16 х 16 х 12 сантиметров. Также известные как базальтовые камни, они используются в дорожном строительстве для мощения боковых водостоков рядом с тротуаром. Натяните второй шнур, который проходит на одном уровне с нижним краем того, что позже станет опорной балкой. Выровняйте камни основания рядами точно по этой высоте. Для этого вам нужно либо закрепить их дополнительным бетоном, либо немного прибить их резиновым молотком. Также используйте спиртовой уровень, чтобы проверить, что каждый базовый камень находится на одном уровне. По этому принципу можно также заложить ряды фундамента для остальных несущих балок террасы с максимальным расстоянием в шестьдесят сантиметров.
Укладка гравия и опорных балок
Когда бетон затвердеет, вы должны покрыть всю площадь слоем гравия толщиной около двух дюймов. Этот так называемый защитный слой под террасой обеспечивает быстрое просачивание дождевой воды в землю и отсутствие слишком высокой влажности. Это увеличивает срок службы настила. Затем установите опорные балки с точным интервалом после того, как вы обрежете их до нужной длины с помощью пилы. Между балкой и базовым камнем вы должны поместить кусок облицовки для пруда размером примерно 16 х 16 сантиметров с гладкой поверхностью. Это гарантирует, что в камень не проникнет влага. При необходимости небольшие допуски по высоте можно компенсировать несколькими слоями пленки для пруда.
Совет: Если вам нужно соединить две опорные балки, потому что они недостаточно длинные, соедините их вместе. Лучше всего для этого использовать перфорированные пластины из нержавеющей стали, которые прикручиваются с двух сторон. По статическим причинам соединение должно опираться на базовый камень.
Важно: Предварительно просверлите только террасную доску, а не опорную балку, иначе шуруп не будет иметь достаточного сцепления на конце
Укладка половиц деревянной террасы
Теперь пришло время построить настоящую террасу. Начинайте укладывать настил с одного конца и выбирайте максимально прямой. Поместите его на опорную конструкцию и выровняйте точно под прямым углом и, при необходимости, на рекомендуемом расстоянии от стены дома. Если доски не были обрезаны на пилораме аккуратно и под прямым углом, перед укладкой следует обрезать один конец обрезной пилой. Затем прикрепите доску к каждой опорной балке одним винтом спереди и одним сзади. Таким образом, древесина не будет вздуваться во влажном состоянии.
При прикручивании к опорным балкам необходимо соблюдать осторожность: по визуальным причинам все винты должны располагаться точно на одной линии. Натянутый шнур каменщика очень полезен в качестве ориентира. Вы должны предварительно просверлить отверстия для шурупов в каждой террасной доске, по крайней мере, в случае с твердой тропической древесиной. Сверло должно быть на миллиметр больше шурупа, чтобы деревянные доски работали и не подвергались чрезмерному натяжению.
С помощью зажимного винта прикрепите к сверлу специальную зенковку. Углубление под головку винта фрезеруется за одну операцию. Некоторые производители шурупов включают подходящее сверло с зенковкой в комплект шурупов. Лучше всего использовать мощную беспроводную отвертку с подходящей насадкой Torx и сменной батареей для закручивания винтов. Опыт показал, что запас энергии быстро истощается, особенно с тропической древесиной. Кстати, шурупы легче вкручивать, если предварительно обмакнуть их в растительное масло.
Чтобы везде соблюдать точное расстояние между досками в пять миллиметров, вы должны работать с прокладками из твердой древесины или пластика. Они вставляются в стык спереди, посередине и сзади перед прикручиванием половицы. Если зазор меняется из-за того, что доска не идеально прямая, используйте рычажный зажим или ремень с храповым механизмом. Таким образом, вы можете легко прижать доску в нужное положение. Тем не менее, после завинчивания вы обычно можете снова вытащить прокладки только с помощью плоскогубцев.
Из соображений конструктивной защиты древесины специалисты рекомендуют на каждое резьбовое соединение между планкой и опорной балкой вставлять пластиковую шайбу толщиной три миллиметра из полиамида. Это имеет то преимущество, что доски и опорные балки не имеют контактных поверхностей и быстрее высыхают после дождя. Однако из-за нехватки времени эта методика редко применяется даже профессиональными компаниями.
Прямая окантовка
Чтобы получить ровный край террасы, оказалось полезным сначала позволить доскам немного выступать с одного конца. Только в конце их обрезают до единой длины ручной циркулярной пилой. Перед распиловкой закрепите направляющую с помощью винтовых зажимов так, чтобы кромка была ровной. Конечно, вы должны измерить направляющую так, чтобы планки выступали над опорными балками на нужную длину.
Вид сверху на деревянную террасу с профессионально установленными террасными досками
Большие деревянные террасы: укладка досок встык
В случае больших деревянных террас конструкция становится немного сложнее, потому что доски недостаточно длинные, чтобы покрыть всю террасу. Чтобы по-прежнему получить привлекательную общую картину, вы должны принять это во внимание при строительстве основания: поместите две опорные балки рядом друг с другом на фундаментный камень в местах, где должна быть прикреплена новая доска, примерно на три-четыре сантиметра. отдельно. Теперь каждый новый ряд начинайте попеременно с более длинной и более короткой доски, чтобы получилось два смещенных ряда стыков. Убедитесь, что стыки имеют ширину не менее пяти миллиметров и что шурупы находятся точно на одной линии. По визуальным и конструктивным причинам вы также должны прикрутить сплошные доски к двум соседним опорным балкам.
В зависимости от конструкции вы можете либо окаймить деревянную террасу кромкой мощения, либо - при более высоких сиденьях - прикрепить панель основания, чтобы не было видно подконструкции. Плинтус должен быть ниже досок настила, чтобы не нарушался отвод воды. Также используйте террасные доски для панели и обрежьте их до нужной длины. Затем они крепятся к боковой стороне опорной балки винтами из нержавеющей стали. В идеале фасция должна быть на одном уровне с краем террасы без смещения. Если расстояние от продольной балки до края террасы слишком велико, можно, например, вставить подходящие деревянные бруски в качестве распорок и зафиксировать скобами из нержавеющей стали.
Осталось работы
Наконец, еще раз проверьте все винты на деревянной террасе и при необходимости подтяните их, чтобы головки винтов не выступали. Затем все углы и края шлифуются наждачной бумагой и шлифовальным блоком или орбитальной шлифовальной машиной. Это важно для того, чтобы по террасе можно было ходить босиком, не поранившись об занозы. Наконец, все, что вам нужно сделать, это очистить поверхность от деревянной и металлической стружки с помощью метлы.