Это история дома с подземной картинной галереей, который строился 18 лет. Его главные герои, Крамлихи, коллекционеры произведений искусства и архитекторы Herzog & De Meuro.
Дом Крамлиха, в долине Напа, Калифорния (США ) имеет все шансы стать еще одной драмой архитектурная : работа, действие которой происходит почти через два десятилетия; смена декораций (читай, два разных сюжета); немного бюджетная заминка, но в какой сборке нет вашей, пока мы на ней…? И у нас даже есть лопнувший экономический пузырь, пузырь доткомов. Если они продержатся до конца, то увидят, что этот набор маленьких несчастий может стать комедией со счастливым концом. А может и нет. Вопреки Аристотелю, главное - это персонажи. Здесь у нас есть четыре основных. Две пары: одна из коллекционеров искусства, а другая из архитекторов
Ванная с видео Энди Уорхола в зеркале.
Первый образуют Дик и Памела Крамлич, женаты с 1981 года. Их ухаживания длились семь месяцев, оба были женаты. Они признают, что у них нет ничего общего, но они выдержали 18 лет совместной работы. Он инвестор. У нее художественное образование в Беркли, и у нее есть одержимость: покупать шедевры искусства И, конечно же, у нее набитый кошелек мужа. Несмотря на это, он исключает творения на холсте или мраморе. Он хочет собирать шедевры будущего. И позаботьтесь о них. И это приводит ее к коллекционированию кассет. Да, кассеты VHS. В 1987 году Памела покупает свое первое произведение видеоарта. Он приходит к вам по почте, и вы потратили 350 долларов. Он называется The Way Things Go и подписан швейцарскими художниками Питером Фишли и Дэвидом Вайсом. Его раздадут посетителям после ужина. Потом все усложнилось. Он начал приобретать инсталляции, которые должны были быть выставлены в соответствии с требованиями художника. Так он пришел, 28 лет спустя, и купил павильон США на Венецианской биеннале 2015. Не здание, а произведение Джоан Джонас «Они приходят к нам без слов». Более восьми проекций, рисунков, объектов на тему хрупкости природы и творчества Халльдора Лакснесса. Его коллекция сегодня превышает 150 работ почти 120 художников 20 национальностей. По мнению экспертов, он лучший в видеоарте. Другая пара, только профессионалы, это архитекторы Жак Эрцог и Пьер де МеронСвою студию они основали в 1978 году. В конце 90-х они познакомились с Крамлихами, еще не получившими Прицкера, Нобелевской премии по архитектуре. У них репутация производителя безупречных коробок для обуви - например, коллекция Goetz в Мюнхене - и они выиграли конкурс на переоборудование старой лондонской электростанции в галерею Тейт Модерн.
Иллюстрация дома и его подвалов.
В первой сцене мы находим наших героев в шумном ресторане с роскошным второстепенным, чета Муэкс, владельцы винодельни Dominus, которую архитекторы построили в Напе. Разговор затягивается. И в какой-то момент Жак говорит Крамлихам: «Если вы когда-нибудь захотите спроектировать дом для своей коллекции произведений искусства, мы хотим это сделать». Следующая сцена происходит во втором доме Крамлихов в Напе. К ней приезжают архитекторы. Здание настолько их утомляет, что они даже не заходят внутрь. Вместо этого что-то есть сад. Он был спроектирован ландшафтным дизайнером Roger Warner, и здесь есть открытая кухня, построенная по совету шеф-повара Пола Бертолли, тогдашнего главы легендарного Chez Panisse. Пока они наслаждаются едой - органической, местной - мы представляем себе этот разговор: «Джеймс Коулман, которого мы только что купили, мы не можем показать его в нашем доме в Сан-Франциско», - говорят Крамлихи. Он уже полон. На лестничной клетке у них есть пять телевизоров с четырьмя динамиками, показывающими площадь Тяньаньмэнь Дары Бирнбаум. Именно эта работа убедила Дика в том, что это видео - тоже искусство. В гостиной сумасшедший кричит "Ок, ок, ок"… несколько раз. Это Брюс Нойман, проецируемый одновременно на один экран и два монитора. «Приветствие» Билла Виолы находится в одной спальне, а видео Рейнхарда Мухи - в другой. Вышеупомянутая работа Коулмана «Инициалы» требует гигантского экрана - художник указывает размер - на котором можно проецировать 89 слайдов, а голос диктора должен иметь особую акустику. Это не подходит для Сан-Франциско или Напы. Решение состоит в том, чтобы расширить последний.
На винограднике рядом с нынешним Herzog & de Meuron приступили к работе осенью 1997 года. Все шло очень быстро. В феврале готовы планы павильона, который будет функционировать как гостевой дом и пространство для галереи, библиотеки для коз. В последующие месяцы дизайн развивается. Они представляют себе прямоугольный павильон с изогнутыми стеклянными стенами и потолками, на которые можно проецировать. И в какой-то момент они решают расширить внизу пещеру для других работ. В декабре 1998 года проект завершен. Разрешения на строительство запрашиваются в ближайшие месяцы. MoMA просит у них модель для выставки «Нечастный дом». Как и в любом хорошем сериале, особенно если это драма, нужна сцена, в которой все потеряно. Здесь роль Макбета играет сосед. Этот решил построить сарай, который портит вид. Хозяева сомневаются, парализуют работу. Через несколько недель они решают переехать на другой участок земли. Это в четырех милях к западу, на возвышенности. В апреле опять проецируется, но ритм не сбивается. Они адаптируются к новому анклаву. Осенью после больших земляных работ начинается фундамент. Дизайн не закрытый. Архитекторы представляют анимации, где показаны прозрачность, приватность, свет, но они также представляют ситуации: вечеринка, визит коллекционеров…
В январе 2001 года он должен быть построен, но кризис доткомов преодолен. Дик вложил много денег в Силиконовую долину. В марте 2002 г. он снова останавливается. Чтобы техника снова заработала, требуется два года. Есть изменения. Павильон должен быть изменен. До свидания, крытый бассейн, проемы в потолке, гостевая комната… В конце концов, распределение более условное. Две пересекающиеся стены образуют гостиную, спальню, гостиную, кухню и ванную комнату. Стены покрыты зеркалами, дань уважения Дэну Грэму. На цокольном этаже находится коллекция: одна из ее галерей использует склон и открывается вид на долину, в другой сиденья складываются, превращаясь в бальный зал (еще одно увлечение хозяев), есть антресоль со спальней, ванная комната в виде примитивной каюты, вторая кухня… В 2015 году работы завершены. Бюджет? Говорят только, что где-то между 10 и 200 миллионами. Успех? «Не настаивайте на невозможных решениях, как это делали Ллойд Райт или Ван дер Роэ. Размывать границу между спальней, гостиной или арт-пространством было бы глупо», - говорят архитекторы и недоумевают, почему хозяева предпочитают спать на антресолях, между четырьмя стенами, а не в павильоне. Памела уходит по касательной: «Ты живешь внутри, но ты снаружи… тебя только ласкает пейзаж». Счастливый конец. Или не. Как и в лучших сериалах, сезон остается открытым. Теперь у Крамлихов две проблемы: бороться с технологиями, у которых истекает срок годности (видеокассеты служат десять лет, а старые DVD могут выйти из строя через пять лет), и молиться, чтобы не отключили электричество. Нет сбора без силы.