Бен и Эрин Нейпир отремонтировали несколько домов и предприятий в городе Алабамы, чьи работы мы увидим в «Захвате родного города», последнем сезоне шоу реформ (братьям Скотт) канала HGTV, который в Испании транслирует DKiss.
Захват родного города с Беном и Эрин Нейпир в главных ролях
Новый Захват родного города от HGTV еще нельзя увидеть в Испании, но программа, которая следует модели шоу в главной роли братья Скотт, обещает. Это новая часть сериала Home Town, в котором супружеская пара Бен и Эрин Нейпир ремонтируют дома в родном Лореле, штат Миссисипи, и который транслируется в Испании Dkiss, на этот раз он искал по всем США еще один город, который нуждался в подтяжке лица. Они поселились в Ветумпка, штат Алабама, с населением около 8 371 и в получасе езды к северу от столицы штата Монтгомери. Они начали четырехмесячный проект в сентябре 2020 года.
Этот дом, который использовался в фильме «Крупная рыба», был отремонтирован в сериале.
Приехав сюда в первый раз, Эрин рассказывает AD, что ее внимание привлекли «величественная» река Куза и предгорья Аппалачей. Но при ближайшем рассмотрении в городе было много пропавших без вести предприятий и повреждений от разрушительного торнадо в 2019 году. Решая, какие дома и предприятия нужно отремонтировать, «нам нужно было найти лучших людей, которые больше всего делают для этого города», - говорит Бен. Как и подобает шоу в маленьком городке, его продюсеры полагались в первую очередь на молву, чтобы найти достойных кандидатов и местного подрядчика для строительства. «Эти люди не выставляют себя напоказ. Они думают, что не заслуживают никакого признания, и за это они заслуживают всяческих похвал», - говорит Эрин.
В конце концов, команда Home Town Takeover выбрала для ремонта 12 домов и предприятий, в том числе бутик Tapp18, дом молодой пары. которые регулярно воспитывают детей, парикмахерскую и исторический дом в центре города, наиболее известный своим появлением в фильме Тима Бертона «Крупная рыба» 2003 года.
Бен и Эрин с Шерил Кроу (справа) позируют перед отреставрированным бутиком Tapp18 в Home Town Takeover.
Как будто это шоу не было достаточно амбициозным, Нейпиры также привлекли других личностей HGTV и знаменитостей, таких как певица, получившая премию Грэмми, Шерил Кроу, которая устраивает концерт на открытом воздухе в первом эпизоде. По словам Нейпиров, их участие было вполне естественным. Собственный дом Кроу - это комплекс в Нэшвилле, наполненный антиквариатом, который она украсила сама. Но, как фанат «Родного города», она связалась с Напьерами, чтобы узнать, помогут ли они ей спроектировать некоторые области. «Из-за этого мы связались. Затем, когда разразилась пандемия, все было приостановлено. Но она сказала нам:« Если вам когда-нибудь понадобится что-нибудь, с чем я могу помочь, я увлечен возрождением маленького городка, и я знаю, что вы это тоже беспокоит». Так что у нас была возможность поработать с ней».
The Napiers нарисовали эту фреску в Ветумпке в рамках шоу.
Шоу невероятно трогательное, хотя некоторые зрители могут задаться вопросом, действительно ли продления достаточно, чтобы спасти бизнес от угрозы интернет-гигантов и экономического спада. Это еще предстоит выяснить, но перспективы у Napiers очень позитивные. «Сейчас многие говорят о том, что Amazon и Интернет отнимают бизнес у семейных магазинов, но до этого это были торговые центры, а до этого - каталоги. Возвращаясь в прошлое, всегда что-то должно было закончиться. «с семейным бизнесом, но мы по-прежнему здесь и по-прежнему что-то возвращаем», - говорит Бен.
Эрин считает, что окончание пандемии может спровоцировать бум малого бизнеса.«Люди готовы снова получить реальный опыт. Мы готовы делать что-то, ходить куда-то, видеть что-то, прикасаться к вещам. Может быть, это год, когда Америка маленького городка сияет», - говорит он. По крайней мере, Захват Родного Города специально освещает Ветумпку. «Это было чудесно, - говорит Эрин. «Каждый день мы сталкивались с людьми, говорящими: «Спасибо, что поверили в Wetumpka». Через AD USA.