Да. Если вы живете в моем доме, и я говорю вам: «Может быть, нам не стоит делать подарки в этом году», я вам лгу. Вам абсолютно необходимо: а) притвориться, что вы согласны с планом, но затем, в «последнюю минуту», признать, что вы просто не могли смириться с мыслью о том, чтобы не подарить мне подарок, или б) резко прерваться, закатив глаза и сказал: «Очевидно, я собираюсь сделать тебе подарок по этому случаю / ты просто такой». Суть в том, что в данном случае правило «не дарить» - это фарс, созданный для того, чтобы получатель чувствовал себя хорошим человеком, предложившим подарок, но испытал облегчение, когда предложение провалилось.
Однако это не совсем так в ситуации, когда романтические или семейные связи отсутствуют. В нашем обществе нас просят верить, что большинство людей в большинстве ситуаций говорят правду. Как бы больно это ни было некоторым из нас, на самом деле мы не несем ответственности за то, чтобы всегда делать то, что, по нашему мнению, лучше для других людей, независимо от их заявленных желаний. Когда мы получаем приглашение без подарков? Нам лучше в это поверить.
Давайте помнить, конечно, что вы, вероятно, не единственный человек, приглашенный на мероприятие. (Не в обиду вам, но если вы там один, это не так уж и важно.) Это означает, что всем вам было велено не приносить подарков, и это ставит других гостей в неловкое положение, если вы входите с завернутым iPad для хозяина. Никому не нравится чувствовать себя нерадивым гостем, особенно когда именно он следовал указаниям хозяина.
Теперь у мисс Мэннерс есть другой взгляд на все это. Она твердо убеждена, что говорить «без подарков» в приглашении в любом случае безвкусно и что хозяева вообще не должны упоминать о подарках, даже чтобы их избегать. Она советует, если вы не хотите получать подарки к событию, которое, как мы обычно предполагаем, требуется (например, ко дню рождения, свадьбе), просто не упоминайте, что мероприятие проводится для этой конкретной цели. Вместо этого просто отправьте приглашение на вечеринку и оставьте все как есть, пока не сделаете небольшое объявление или не произнесете тост за это событие.
Но можно ли преодолеть запрет на подарки? Извините, не имея. Хорошие гости следуют указаниям хозяина или вежливо отклоняют приглашение, если посчитают его неприемлемо требовательным.