Вы наверняка слышали выражение «передать трубку мира». Возможно, это произошло, когда две стороны пришли к компромиссу после того, как ранее находились в тупике. Фраза происходит от первых американских поселенцев и солдат, которые заметили, что коренные народы курят церемониальные трубки во время подписания договора. Они неправильно поняли, что это означает, что курение трубки символизирует миротворчество в культуре коренных американцев, и поэтому появилось слово «трубка мира» и такие фразы, как «передать трубку мира».
Но, как и многие традиционные американские представления об истории и культуре коренных народов, термин «трубка мира» является неправильным, говорит Габриэль Драпо, смотритель национального парка Пайпстоун в Миннесоте и зарегистрированный член янктон-сиу. Племя Южной Дакоты. Требования к зачислению в племени сохраняют уникальный характер и традиции каждого племени. Племена устанавливают критерии членства на основе общих обычаев, традиций, языка и племенной крови.
Многие коренные американцы курят трубки - и не только в знак признания мира, но и в церемониях и молитвах, а также для того, чтобы соединиться с Богом. «Поэтому не используйте термин «трубка мира», - говорит Драпо. «Это просто трубка».
Но это были и есть не просто трубки. Эти артефакты, традиции курения трубок и церемонии, во время которых их курят, имеют гораздо большее значение для народов американских индейцев Северной Америки, чем можно предположить из-за неправильного названия.
Краткая история церемониальной трубки
Для этих церемониальных трубок нет единого слова, которое охватывает все культуры коренных американцев. Им часто дается широкий термин - калумет, от французского слова chalumet, что означает тростник или флейта. Различные племена имеют свои уникальные названия на своих языках. Например, священная трубка лакота называется чанунпа.
Церемониальные трубки были частью нескольких культур коренных американцев в течение как минимум 5000 лет и до сих пор используются для церемоний и молитв. «Я вырос таким образом. Это единственный способ, которым я знаю, как молиться», - говорит Драпо. «Для меня это как физическое представление вашей связи с Богом».
Легенды о том, как старейшины племени впервые получили трубки, тоже различаются. Говорят, что лакота, например, получила свою священную трубку (чанунпа) от женщины-белого теленка-бизона. Она научила лакота молиться с трубкой, и это до сих пор имеет значение в традиции лакота. Вот почему теленок белого буйвола так священн для коренных американцев. И каждая часть трубки или чанупы - от мундштука и чаши до табака и дыма - символизирует отношения племен с растениями, животными, людьми и духовными существами.
Как коренные американцы используют трубки?
Дакота - племя, с которым ассоциируется Драпо, - курят трубки во время таких церемоний, как танцы солнца, парилки, бракосочетания и поиски видений. Считается, что дым несет молитвы Создателю, другим могущественным духам или предкам. Точно так же лакота используют церемонию курения трубки, чтобы молиться и предлагать благословения.
Так же, как у разных племен есть разные трубки, существуют разные трубки для разных целей, включая личные трубки, семейные трубки и большие церемониальные трубки. Тип выкуриваемого табака также может зависеть от племенной церемонии. Но объединяет то, что эти церемонии с трубкой пробуждают их связь с Творцом.
По словам Эда МакГаа (Человека-орла), оглала-лакота-сиу и автора книги «Духовность Матери-Земли: пути коренных американцев к исцелению себя и нашего мира», большинство церемоний с трубкой имеют одну и ту же цель: призвать и поблагодарите шесть энергий. Из его книги:
Все наши церемонии сиу взывают к четырем направлениям, земле и небу и, в конечном счете, к Великому Духу. Мы видим нашего Творца через природу и пытаемся подражать тому, что создал Творец. Это сработало хорошо, как вы можете видеть из послужного списка коренных американцев. Индейцы прежних времен были честными, этичными людьми, и у них была безупречная экологическая репутация. Когда пилигримы впервые высадились, они сохранили им жизнь и взяли черных рабов. Они были чрезвычайно гуманистичны. Это одна из основных причин, по которой я верю в естественность.
Как выглядят церемониальные трубы?
Когда и как курят трубки, это уникально как для каждого племени, так и для каждого человека. Как и сами трубы. В своей самой простой форме они состоят из деревянных стеблей и отдельных L- или T-образных чаш, вырезанных из камня, сланца, известняка, кости, керамики или других материалов.
Чаще всего чаши делают из трубчатого камня. Этот тип камня встречается в Соединенных Штатах разных цветов - черного, белого, желтого, зеленого и синего. Но самым важным и историческим камнем является красный каменный камень, найденный в Национальном монументе Пайпстоун в юго-западной части Миннесоты, говорит Драпо. Многие коренные народы считают его священным.
«У нас все еще есть коренные американцы со всей страны, которые приезжают сюда, чтобы приложить физический труд только для того, чтобы получить камень», - говорит она. Красный пипстоун, известный как катлинит, представляет собой богатый железом мягкий аргиллит или аргиллит, найденный между твердыми слоями кварцита сиу.
Деревянные ножки трубок обычно делают из ольхи или ясеня и иногда украшают перьями, бисером и/или перьями, но некоторые из них бывают простыми. Эти трубки часто наполняют травяной смесью, как правило, высушенной корой красного кизила. Некоторые племена используют табак, степные растения или почвопокровный кустарник под названием кинникинник. Как и само курение трубки, выкуриваемое вещество зависит от личных предпочтений. И нет, племена не используют трубки для курения марихуаны.
Согласно интервью с коренными американцами, проведенным Западным центром Буффало Билла, церемониальные трубки и мундштуки не следует соединять вместе при демонстрации в музеях, потому что их соединение означает начало церемонии.
И если вам интересно, используют ли коренные американцы до сих пор церемониальные трубы, ответ - да. Хотя эти трубки играли важную роль в культуре коренных американцев на протяжении более 5000 лет, они до сих пор используются для связи коренных народов с их Творцом.
«Людям нравится обращаться к коренным американцам в прошедшем времени и оставлять это повествование позади», - говорит Драпо. «Но мы все еще здесь, и мы все еще практикуем наши традиционные методы, и мы всегда будем это делать».
Интересно
В июне 2022 года 26,5-дюймовая (67,3-сантиметровая) катлинитовая трубка с скрученным стержнем, предположительно принадлежавшая вождю лакота Сидящему Быку, была продана на аукционе за внушительную сумму в 125 000 долларов. Она была продана вместе с фотографией, на которой вождь держит похожую трубку.