По оценкам, 50 миллиардов перелетных птиц путешествуют по миру в начале года, чтобы вернуться после зимовки в места гнездования. Из них около пяти миллиардов совершают путешествие из Африки в Европу, и для многих птиц это путешествие сопряжено с опасностями. В дополнение к погоде люди часто мешают - прямо или косвенно - добраться до места назначения, будь то отлов птиц или линии электропередач, на которых ежегодно гибнут миллионы птиц.
Типичные представители перелетных птиц: белый и черный аист, журавль, осоед, кукушка, обыкновенный стриж, деревенская ласточка, кроншнеп, чибис, певчий дрозд, болотная камышевка, полевой жаворонок, ивняк, соловей, черная горихвостка и скворец.. Может быть, это из-за его названия: скворец - это перелетная птица, которую наши пользователи чаще всего видят в своих садах и окрестностях в данный момент. Скворцы относятся к числу так называемых среднедальних мигрантов, зимующих в районе Средиземноморья и северо-западной Африки и мигрирующих на расстояние до 2000 километров. Во время миграции они обычно появляются огромными стаями.
Звезда наиболее известна из третьей строфы классика народной песни «Все птицы уже там»: «Как все они веселы / Быстры и счастливы двигаться! / дрозд, дрозд, зяблик и скворец и целая стая птиц / желаю тебе счастливого года / много спасения и благословений."
Гоффман фон Фаллерслебен приветствовал скворца в тексте своей песни еще в 1835 году наряду с другими птицами как вестников весны. Между прочим, садоводы в Альтес-Ланде, большом фруктовом районе между Гамбургом и Штаде, не любят видеть звезду на своих плантациях, так как он любит полакомиться вишнями. Раньше скворцов отгоняли сосисками, сегодня садоводы защищают свои деревья сетями. С другой стороны, в частном саду сама звезда может использоваться как охранник вишневого дерева.

Журавлей можно наблюдать с их типичным V-образным построением во время их миграции в небе
Часто наблюдаемые: журавли и аисты
Журавль - менее садовая птица, но часто наблюдаемая членами нашего сообщества. Журавли передвигаются группами по несколько семей и издают свои типичные крики, чтобы поддерживать связь друг с другом. Они дальнобойщики. V-образный полет - это их «энергосберегающий режим»: птицы, летящие дальше позади, летят в встречном потоке животных впереди. Из-за своей бдительности и сообразительности журавли уже почитались в греческой мифологии как «птицы удачи».
Аист, который осенью и весной преодолевает огромные расстояния между континентами, также является популярным зрелищем, потому что места его зимовки находятся к югу от Сахары. Однако в последние годы было замечено, что многие аисты также зимуют у нас. Одним из дальних мигрантов является кукушка, которая преодолевает расстояние от 8 000 до 12 000 километров. Когда раздается его типичный зов, весна определенно наступила.

Журавли любят искать пищу на убранных кукурузных полях во время своих остановок
Зимние птицы
К певчим птицам, которые выдерживают холод наших зим и не мигрируют в южную Европу, относятся дрозды, воробьи, зеленушки и синицы. Они лишь покидают слишком холодные горные районы, но не преодолевают сотни и даже тысячи километров, как перелетные птицы, а остаются в наших краях. Поэтому их также называют однолетними или оседлыми птицами. Особенно распространены в наших широтах два вида большого семейства: большая синица и лазоревка. В совокупности они составляют от восьми до десяти миллионов пар в Германии. Они оба входят в десятку самых распространенных гнездящихся птиц в этой стране. В холодное время года они особенно присутствуют в наших садах, так как кормовая база на открытом воздухе уже не так обильна.

Рябинники относятся к числу так называемых поедателей мягкой пищи и зимой ищут ягоды и несобранные фрукты. Также с удовольствием принимают нарезанные яблоки и изюм
Для нас обитают пять видов дроздов. Певчий дрозд значительно мельче черного дрозда. Их пение особенно мелодично, и его можно услышать даже ночью. Кольцевого узела можно узнать по белой шее. Предпочитает размножаться в высокогорных хвойных лесах. Краснокрылого тоже меньшего размера с ржаво-красными боками обычно можно увидеть здесь только зимой; она проводит большую часть лета в Скандинавии. Рябинник стайный, гнездится колониями и иногда ищет поблизости скворцов. Грудь охристого цвета с черными пятнами. Омелового дрозда часто путают с певчим дроздом, но он крупнее и белее под крыльями.
Каждый год Немецкий союз охраны природы (NABU) призывает людей принять участие в общенациональной кампании подсчета в час зимних птиц. Результаты используются для определения изменений в жизни птиц и поведении зимующих птиц.