Мы вошли в Casa degli Atellani в Милане, чтобы полюбоваться новой коллекцией обоев с ручной росписью, созданной Pictalab и Николо Кастеллини Бальдиссера.
Когда Джанна Касати выступила против своего мужа, инженера и сенатора Этторе Конти, купив в 1919 году дом Ателлани в Милане (семья дипломатов из Базиликаты, приехавших на север в 15 веке), чтобы сделать его своим домом, Конти доверил своему зятю, архитекторуPiero Portaluppi, проект, который станет его абсолютным шедевром. Жена, кстати, осталась приятно довольна: разносторонний гений заново открыл для себя фрески и другие чудеса, которые оставались сокрытыми за пять столетий жизни здания.
Пьеро Порталуппи у входа в C'asa degli Atellani' на фото 1957 года.
Дизайнер интерьеров Николо Кастеллини Бальдиссера, правнук архитектора, позирует на том же месте.
Сегодня дом по-прежнему представляет собой буйство расписных стен, солнечных часов, цветочных иллюзий и мебели, в которой сочетаются геометрические формы в стиле ар-деко, восточные мотивы и совершенно новые стилистические коды. Трудно не быть очарованным Именно это и произошло пятнадцать лет назад со студенткой по имени Орсола, которая посетила это здание во время учебы в Академии изящных искусств Брера.«Идея воссоздать знаменитый вход возникла», - объясняет он сегодня.
Одна из обоев. Проект Portaluppi Herbarium будет представлен в Alcova во время предстоящей недели дизайна в Милане (7-12 июня 2022 г.).
Так родился Herbarium de Portaluppi - коллекция, созданная в результате сотрудничества Pictalab - студии изысканного дизайна, основанной Орсолой Клеричи. и Кьяра Троглио- и Николо Кастеллини Бальдиссера, дизайнер интерьеров и правнук Порталуппи, которые будут выставляться в Alcova во время предстоящей недели дизайна в Милане.
Орсола Клеричи и Кьяра Троглио из Pictalab. В типичном миланском дворике в районе Навильи, в мастерской, площадью более 250 м2, команда декораторов изготавливает обои с ручной росписью в различных техниках.
Команда работала над проектом целый год, начиная со стен и деталей живописной техники. «После того, как исследование было завершено, мы перекрасили каждую плоскость, интегрировав недостающие части», - объясняют они в Pictalab. «Затем мы оцифровали шаблоны, чтобы управлять различными элементами независимо друг от друга. Наконец, мы изучили цветовые варианты. Для Николо было немыслимо ограничиться одной версией.. Коллекция обоев утонченная, графичная, классическая и современная одновременно. «Идея заключалась в том, чтобы создать уникальную среду, которая представляет вселенную ее обитателей. Между моей эстетикой и работой Pictalab существует сильная синергия. «Если для меня точкой отсчета являются материалы и объекты, то для Орсолы это декоративные узоры, которые которые дополняют мое видение», - говорит Николо Кастеллини.
Они верны концепции жизни в красоте, цель которой продемонстрировать миланскую творческую чувствительность на международном уровне"Речь идет не только о том, чтобы жить в красивых местах или владеть красивыми вещами, это идет дальше: это стиль жизни", - добавляет Орсула. И никто не был лучшим учителем "жить в красоте", чем Порталуппи. "Подумайте, что мой прадед заказал оригинальную роспись входа в 1922 году, ровно сто лет назад», заключает Кастеллини Бальдиссера.
Pictalab изучил и раскрасил вручную каждую деталь оригинального гербария. Далее каждый элемент, включая траву и верхнюю штору, был индивидуально оцифрован. Результатом стала модульная конструкция, которую можно комбинировать для создания индивидуальных моделей разных цветов.