Как пишется слово "урожай" по-английски? - коротко
Слово "урожай" по-английски пишется как "harvest" или "crop", в зависимости от контекста. Для обозначения собранных сельскохозяйственных культур чаще используется "harvest".
Как пишется слово "урожай" по-английски? - развернуто
Английский эквивалент слова «урожай» — harvest. Это основной и наиболее точный перевод, обозначающий результат сбора сельскохозяйственных культур.
В зависимости от контекста могут использоваться и другие варианты. Например, crop — это урожай как продукт, выращенный за сезон, но чаще относится к самим культурам (пшеница, кукуруза). Термин yield применяется для описания количества продукции с единицы площади, подчеркивая продуктивность.
Для уточнения типа урожая можно добавить поясняющие слова: grain harvest (зерновой урожай), fruit harvest (урожай фруктов). В переносном значении слово harvest может означать результат долгой работы, например: the harvest of years of research (итог многолетних исследований).
Правильное написание и произношение: harvest (ˈhɑːrvɪst в американском английском, ˈhɑːvɪst в британском). Важно не путать с близкими по смыслу словами, такими как crop (культура) или produce (продукция).