Дом с видом на море - таков был запрос владельцев и дизайнера интерьера на этот второй дом в Льяфранке, из которого открывается вид на город и пляж. От крыльца до спальни он выполнен. Давай зайдем внутрь!
Дома El Mueble сфотографированы исключительно командой фотографов, стилистов и журналистов, которые ищут их, чтобы вы могли насладиться ими в журнале с полным отчетом, более обширным, чем на веб. Чтобы продолжать в том же духе, нам нужна ваша поддержка! Подпишитесь на бумажный журнал или на цифровую версию (чтобы читать на планшете) и мы сможем продолжить эти уникальные репортажи, которые вам так нравятся
1.
Уникальная терраса
Дом расположен на неровной поверхности, вход в него осуществляется с верхнего этажа. «Мы нашли террасу, которая парадоксальным образом повернулась спиной к морю. Это большая терраса, с такой же площадью поверхности, как и основной этаж дома, было стыдно не смотреть на море! -в диван и поверни его назад, - говорят нам Бланка Тей и Хосе Луис Боне, владельцы.
Волоконные фонари Икеа.
2.
Дизайнер интерьеров и архитектор
"Дом, который смотрит на море": это была ставка дизайнера интерьеров Бланки Тей и архитектора Хосе Луиса Боне, и, столкнувшись с этими видами, мы это понимаем! Мы встречаемся в этой второй резиденции в Льяфранке, в самом сердце Коста-Брава.
3.
С видом на море
Мы ставим ажурные железные перила, которые приближают пейзаж и создают оптический эффект, будто город и море находятся у ваших ног. Пергола из железа и плетения приветлива и соединяет интерьер дома с терраса и горизонт. Он выше внутреннего потолка, который низкий, и, таким образом, продолжает ощущение открытости ландшафту», - говорит нам владелец Бланка Тей.
Диван и журнальные столики от La Bòbila. Подушки с рисунком La Maison. места в Индии и Тихоокеанском регионе. Шторы Ikea.
4.
Уличная столовая
"Для обеденной зоны на открытом воздухе мы объединили никелевый стол и плетеные стулья. Прямолинейный диван смягчают круглые деревянные столы и множество подушек", - объясняет Бланка.
Пергола и стол, дизайн Бланки Тей. Икеевские кресла. Лампа Индии и Тихого океана. Столовая посуда от Catalina House. Очки Дарилса.
5.
Суперсветлая комната
Мы входим и первое, что мы замечаем, это свет. «Весь дом выкрашен в белый цвет, - говорит Бланка. Мы оказываемся с «очень удобной гостиной, но без особого количества мебели, хорошим дополнением к экстерьеру, который здесь является ключевым», добавляет он.
Плетеные пуфы от Catalina House. Угловой диван, изготовленный по индивидуальному заказу мастером-обивщиком Blanca Tey из ткани Gancedo. Круглый антикварный столик. Белая лампа из Индии и Тихоокеанского региона.
6.
…и с прекрасными видами
Из гостиной открывается уникальный и очень расслабляющий вид. Идеальное место, чтобы отключиться от рутины и восстановить силы. Кофейный столик, угловой диван и два кресла из натурального волокна нам очень нравятся!
Журнальный столик на заказ. Кресла и подушки от La Bòbila.
7.
Столовая
Сбоку от него «столовая узкая, поэтому мы выбрали очень длинный стол с шестью стульями из стекловолокна. Владельцы хотели стол, за которым они могли бы есть и работать. гладкой, но я не хотел, чтобы поверхность была из дерева, как и пол, поэтому я выбрал полированный цемент и деревянные ножки из дуба, немного состаренные», - поясняет дизайнер интерьеров.
Волоконные лампы из Индии и Тихоокеанского региона. Консоль от антиквара.
8.
Оригинальный штрих: лампы из ротанга
Над обеденным столом падают две плетеные лампы, большие, но прозрачные, так что сквозь их сетку можно увидеть пейзаж. Без сомнения, они не останутся незамеченными и придадут столовой идеальную отделку.
Волоконные лампы для Индии и Тихоокеанского региона.
9.
А кухня?
Дышите одним и тем же простым воздухом. «Мы построили полуостров, чтобы увеличить рабочее пространство, с открытыми полками. С одной стороны мы видим посуду, а с другой - кастрюли, чтобы все было под рукой естественным и эстетичным образом», - рассказывает дизайнер интерьеров.
Кухня, спроектированная дизайнером интерьеров Бланкой Тей. Металлические светильники от Dareels. Барная стойка Ikea.
10.
Удачное сочетание материалов
Пара решила скомбинировать столешницу из полированного цемента с мебелью из лакированного МДФ и дубовыми полками, которые вместе с напольным покрытием создают тепло. Полированный цемент очень устойчив, и вы можете выбрать разные цвета.
Подоконник с треугольной глиняной плиткой, расписанной вручную, Neoceramic. Полированная цементная столешница.
одиннадцать.
С загородными рейсами
"Раковина имеет деревенский вид, английский тип. Для открытой кухни я предпочитаю глиняную посуду нержавеющей стали, она создает ощущение дружелюбия", - говорит Бланка.
Swaus Раковина из неокерамики. Столы Каталина Хаус. Цветы Орта де ла Виола. Похожие смесители в HansGrohe.
12.
Прогулка по спальне
Перед уходом мы входим в самое интимное пространство, в спальню, где белый цвет и дерево с изрядной долей натуральных волокон создают расслабление и гармонию. «Изголовье кровати сделано из работы, задуманной как вспомогательная опора. Над изголовьем, а также в качестве изголовья, восстановлена та своеобразная деталь, которую мы видим, старая дверная крышка, которая теперь добавляет индивидуальности. Прикроватные тумбочки также являются антиквариатом», - говорит Бланка.
Восстановленная дверь, украшающая стену, от La Bòbila Atellier. Журнальные столики куплены в Л'Иль-сюр-ла-Сорг. Постельное белье Llino от La Maison. Шторы Ikea.
13.
Преобладают натуральные волокна
А как насчет текстиля? Белый и матросский синий. «Все льняное, выбранное из-за того, что оно натуральное, его можно стирать и не нужно гладить. И все потому, что оно так красиво мнется», - резюмирует дизайнер интерьеров. Мы уходим, все еще замечая этот морской бриз.
ДЕРЕВО. Французский комод от антиквара в Л'Иль-сюр-Ла-Сорг. Кресло Crearte в La Bòbila Atellier. Пепа Ороми Габриэла Конде