Городской художник Игнасио Невадо, более известный как «Ампарито», вмешался в заброшенную цель в своем городе Боланьос-де-Кампос (Вальядолид), чтобы превратить ее в самую стройную и минималистскую версию Осборн бык.
Идея сделать что-то с быком Осборн пришла этим летом. Он имел в виду провести три дня в городе своей матери, Боланьос-де-Кампос, между Вальядолидом и Саморой: «Я остался в доме моей бабушки, чтобы она научила меня готовить, и в конце концов это небольшое пребывание превратилось в 20 дней., - объясняет Игнасио Невадо (Мадрид, 1991), более известный под своим сценическим псевдонимом Ампарито. Этот город послужил канвой для многих его вмешательств, они остались здесь, где ему предоставлена полная свобода действий и не нужно проходить разрешительные фильтры.
"Боланьос-де-Кампос похож на множество городов, которые остаются пустыми летом, которые защищают корриду и футбол, не то, чтобы у них есть арена для боя быков или вечеринка, связанная с ней, но они действительно ее защищают, Так что я начал думать об этом ". Как и почти во всех городах, в течение определенного периода были построены фронтоны, а также поле для мини-футбола и футбольное поле II. «Со временем ворота Soccer II стали пустыми, даже если в них нафармили, поэтому я решил превратить одну из этих ворот в культовую версию Осборна».
"Такое простое вмешательство стоило всего 20 евро, включая краску, хвост, рога и яички. Поскольку эти поля становятся все меньше и меньше, я подумал, что размер цели также должен быть уменьшен, и я сделал это, умножив размер гениталий. Это способ осмысления всего того тестостерона, который выброшен на поле. Мяч не сможет сравниться с быком», - заключает Ампарито из Сицилии, где он на подъемном кране рисует 30-метровую фреску, представляющую собой 10-сантиметровую линейку. ваш реальный масштаб. Мне нравится эта ироничная игра".