Силуэт Монтарто, одной из самых символичных гор в долине Аран, предупреждает посетителей о том, что они приближаются к городу Лерида Артиес, где они могут насладиться большим количеством привлекательных занятий, чтобы забыть о своей повседневной рутине. Снежные склоны, по которым можно скользить со скоростью ветра, покрытые листвой дорожки, чтобы заново открыть для себя природу и, конечно же, уютный отель вроде Casa Irene, где можно отдохнуть и насладиться вкусными и необычными ощущениями. лени Все в отеле, от здания - отреставрированный старинный господский дом с каменными стенами, деревянной обшивкой и шиферной крышей- до его отделки, через удобные услуги, предлагаемые его гостям, отвечает цели. создания наводящего на размышления и очень удобного убежища. В отеле Casa Irene 22 номера, 15 двухместных номеров и 7 люксов, а также зоны общего пользования, такие как гостиная с камином, гостиная с видом на горы или знаменитый ресторан с такими соблазнительными блюдами, как рагу из дикого кабана с пюре из каштанов, корейка быка. Гаскон с соусом из фуа или крем из маскарпоне с кофейным мороженым. Бассейн с подогревом со стеклянными стенами, которые позволяют выйти в сад, является еще одной его достопримечательностью. Кроме того, в отеле есть недавно открытый спа-центр с сауной, турецкой баней, джакузи…
Декорирование, а также часть реформы, было поручено Кармен Кобе, владелице магазинов Carmen Caubet Decoration и El Lolar de Don Cirilo. Материалы, ткани и мебель были выбраны так, чтобы создать уютную атмосферу, которая, хотя и расположена в горной местности, не отражала ярко выраженный деревенский или городской стиль, а скорее тонкое сочетание элементов, создающее очень личную обстановку. Хотя каждый номер отличается индивидуальным оформлением,все они имеют общие качественные материалы, такие как дубовые полы или ванные комнаты, отделанные мрамором. Мебель с дизайном от ведущих фирм и антикварные предметы, приобретенные декоратором во Франции, выделяется на фоне стен, отделанных различными декоративными техниками.
Потолки также занимают центральное место: дубовые балки были восстановлены и обработаны, чтобы служить опорой для промежуточных балок из сосновых реек; В мансардных помещениях наклон крыши придает особый шарм, подчеркнутый окнами Velux и окрашенным или ребристым деревом. Ткани таких престижных фирм, как Élitis, Gastón y Daniela, Pepe Peñalver или Romo, а также такие детали, как дизайнерские смесители, добавляют неоспоримый штрих стиля, который трудно найти в типичных горных убежищах.
Личное участие владельцев в выборе некоторых аксессуаров, таких как вазоны, сделанные владельцем со старыми железнодорожными шпалами или накладки на ручки, спроектированные декоратором и доработанные отцом владельца, подчеркните интерес, которым дышит каждый уголок отеля, в котором гость продолжает оставаться самым главным.
Адрес: Carrer Major, 3. Arties (Лерида).
Тел.: 973 644 364.
Номера и цены: 15 двухместных и 7 люксов. Цены на двухместный номер варьируются от 125 до 155 евро, а на люкс - от 175 до 195 евро в зависимости от сезона. Цены включают НДС и завтрак. В отеле есть бассейн с подогревом для гостей и спа-центр с сауной, турецкой баней и джакузи.
Вход в отель

Впреобладают кашпо, сделанные лично владельцем отеля из старых железнодорожных шпал, восстановленных и обработанных, чтобы противостоять влажности и холоду этого района. План доступа >
Тщательность, с которой хозяева ухаживали за украшением

отражается в мелких деталях, таких как ручки, которые воспроизводят типичную долинную ель, спроектированную декоратором и изготовленную из меди отцом владельца отеля. План доступа >
Ванные комнаты,

функциональные и удобные, они оформлены так, чтобы максимально использовать пространство. Здесь столешница из летящего мрамора и стеклянная перегородка, отделяющая ванну, зрительно облегчают ее. План доступа >
Вы можете пройти в спа из сада,

расположен после отеля. На крыше, сделанной из сланца, как и во всей Валле-де-Аран, можно увидеть окна Velux, которые освещают чердачные помещения. План доступа >
В гостиной Casa Irene

выделяет стену, оклеенную оригинальными обоями, воссоздающими типичный загородный пейзаж. Остальные стены отеля, а также потолок, обшиты сосновыми рейками с различной отделкой для усиления ощущения тепла. Старый стол от Carmen Caubet Decoration. План доступа >
В столовой,

застекленная веранда позволяет созерцать сад из ее раздвижных дверей. В этой зоне декоратор Кармен Кобе решила окрасить промежуточные балки потолка в светло-зеленый тон. План доступа >
В отеле есть уютный лаундж

где путешественник может насладиться чашечкой ароматного кофе или расслабиться после напряженного дня катания на лыжах. Старый шкаф, выставленный на продажу в Carmen Caubet Decoration, придает уют этому месту общего пользования. План доступа >
Одна из прелестей Casa Irene

- это их бассейн с подогревом. Стеклянные двери облегчают вид на заснеженный зимой сад, купаясь в теплых водах. Пол сделан из древесины ипе, влагостойкой разновидности; Кроме того, крыша и стены были защищены от действия воды. В отеле также есть спа-центр с сауной, турецкой баней… Схема доступа >
Чердачные комнаты

особенно уютны; В этом выделяются полосатые балки потолка и мансардные окна, объединяющие всю красоту пейзажа в интерьере. Эта кровать была установлена под одной из них с изголовьем из шпунтованных деревянных реек, окрашенных в кремовый цвет. Нижнее белье, столы и табуретки от Carmen Caubet Decoration. План доступа >
Каждый номер

оформлен по-разному, с наводящим на размышления контрастом между наклонным потолком, окрашенным в цвет слоновой кости, и стеной, оформленной в коричнево-коричневых тонах. Кровать и письменный стол Guadarte для продажи в Carmen Caubet Decoration. План доступа >
Мебель - еще один фактор, придающий комнатам индивидуальность.

Эта французская консоль и фирменные ткани Romo, используемые для обивки сидений, выделяются на фоне патинированной и вощеной стены; все для продажи в Carmen Caubet Decoration. План доступа >
Чтобы добраться до отеля из Лериды,

лучше всего ехать по Nacional 230 в направлении Vielha; когда вы пройдете туннель Vielha, вы прибудете в этот город. Оказавшись там, следуйте по трассе C-142 в сторону Бакейры; Примерно через 8 км от этого объезда вы прибудете в Артиес. Отель Casa Irene расположен в центре города.