В рамках серии статей «Как работает моя работа» главный редактор Николь Антонио рассказала Эмили Каландрелли о своей работе в качестве научного коммуникатора. Вы спросите, что такое научная коммуникация? В случае с Эмили, также известной как «Космическая девушка», это означает рассказать миру об исследовании космоса и вдохновить детей на изучение STEM.
За последние 10 лет она вела телешоу, такие как «Лаборатория чудес Эмили» и удостоенный премии «Эмми» «Исследование космоса»; написал и опубликовал семь детских книг, в том числе серию «Приключения Ады Лейс» (нам нравится кивок Ады Лавлейс); и выступил с докладами в Google, Pixar, MIT, Texas Instruments, CERN и десятках университетов США. С. школы. Читайте дальше, чтобы узнать, что Эмили сказала о научной коммуникации.
Что вы делаете как научный коммуникатор?
Каждая неделя, каждый день, каждый месяц разные, и все зависит от того, что у меня происходит в этом месяце. Так что прямо сейчас, например, я только что закончил очень большой крайний срок для моей следующей книги о научных экспериментах, которая представляет собой книгу, наполненную научными экспериментами [для детей]. Когда я пишу эти книги, моя кухня повсюду заполнена научными экспериментами. Я постоянно тестирую, пишу, тестирую, пишу, тестирую и пишу, поэтому меня можно найти на кухне в любое время дня.
А потом, когда я не тестирую и могу просто писать, я обычно бываю в кофейне. Здесь я пишу свои речи, здесь я пишу свои видео для TikTok, здесь я пишу свои книги. А потом, когда я еду снимать, иногда я просто снимаю в своей машине, иногда возвращаюсь домой и снимаю здесь. Я [также] буду ездить на выступления, так что я буду отсутствовать пару дней, чтобы выступить с речью или снять эпизод для моего шоу.
Так что это смесь написания статей в кофейне и научных экспериментов на моей кухне и полетов куда-нибудь, чтобы снять проект или выступить с речью. Он постоянно разный, он постоянно движется, в нем нет никакой рутины, и он всегда хаотичен, и мне это нравится.
Как вы начали?
Я изучал аэрокосмическую технику почти десять лет, а также получил вторую степень магистра в области технологий и политики, которая представляет собой программу, предназначенную для людей с техническим образованием, чтобы узнать о политике, научиться объяснять значение науки и техники для политиков. Этот набор навыков помог мне научиться объяснять важность науки и технологий всем - детям, семьям, людям, не имевшим опыта в этих вещах.
Я заканчивал аспирантуру, и мне позвонили из продюсерской компании и спросили, не хочу ли я стать ведущим нового космического телешоу. Раньше у меня не было никакого производственного опыта, никакого опыта на телевидении, никакого опыта работы на камеру, но я много работал с общественностью. Я был в своем сообществе, разговаривал с детьми, разговаривал со взрослыми о том, почему НАСА стоит наших налоговых долларов. Так что продюсерская компания нашла видео со мной в Интернете, и [они] увидели, что я могу говорить на сложные темы так, чтобы широкая публика могла их понять. Они спросили меня, не хочу ли я быть ведущим этого нового шоу (которое оказалось «Исследование космического пространства»), и это звучало как приключение. Это изменило всю траекторию моей карьеры.
После этого я начал писать детские книги, участвовать в телешоу, а затем мои социальные сети расцвели по пути.
Какими профессиональными достижениями вы больше всего гордитесь?
" Лаборатория чудес Эмили" - это шоу на Netflix. Он предназначен для детей в возрасте 4, 5 лет и старше. Это шоу о научных экспериментах, и я снимала его, когда была на девятом месяце беременности.
Многие отзывы исходили от людей с научным образованием, которые говорили: «Нам нравится это шоу не только потому, что его интересно смотреть детям, но и потому, что оно учит научным методам». Это побуждает детей быть уверенными в своей способности подвергать сомнению вещи вокруг них. Неудача воспринимается не как нечто негативное, а как часть научного процесса, а затем дает детям свободу действий, чтобы они могли участвовать в них.
Легко устроить яркое научное экспериментальное шоу; трудно сделать тот, который действительно учит детей чему-то о науке. Быть беременной женщиной, ведущей научное шоу на Netflix - это именно то представление, которое дети обычно не видят по телевизору.
Какие самые большие заблуждения о вашей работе?
В голливудских вещах или вообще в любом виде партнерства в социальных сетях у вас будет кто-то, кто больше занимается маркетингом, а не опытом STEM, и они будут предполагать это, потому что вы ученый, вы одинаково способны во всех областях науки.
Они будут задавать мне любые вопросы о динозаврах, геологии и обо всем на свете. А я такой: «Я аэрокосмический инженер. Я мог бы ответить на многие вопросы о космосе». И даже тогда люди будут задавать мне очень подробные вопросы об астрофизике.
Но с учетом сказанного, есть несколько вещей, которым я бы не смог научиться быстро. Например, нет, я не эксперт в области иммунологии, но если у вас есть вопросы по этому поводу, я чувствую себя достаточно уверенно, чтобы изучить его достаточно хорошо, чтобы дать вам ответ, которым вы будете довольны.
Я думаю, это действительно забавно, потому что голливудский топ-менеджер скажет: «Хорошо, расскажи нам этот подробный ответ о геологии Земли и истории динозавров». Я такой: «Космос. Я знаю о космосе». Но я уверен, что смогу погуглить и найти для вас достойный ответ. Но это случается совсем немного. Они просто предполагают: у вас есть степень магистра естественных наук, то есть всех наук.
Советы начинающим научным коммуникаторам
Для ученых и инженеров в целом, я думаю, очень важно иметь этот набор навыков общения, потому что, да, это очень приятно иметь возможность рассказать своей семье, что вы делаете, и чтобы они это поняли. Кроме того, очень важно иметь возможность сообщить руководству о проделанной вами работе, чтобы оно могло вознаградить вас за ту ценность, которую вы приносите. люди, которые финансируют эти проекты.
Люди, на которых я подписан в TikTok, Twitter и Instagram, которые просто убивают его, в настоящее время учатся в школе, и они просто используют то, что им интересно в школе, и снимают видео об этом, чтобы поделиться с другими. И я думаю, что это действительно простой способ попрактиковаться в этом наборе навыков, потому что это требует времени и усилий, но не будет стоить вам много денег, чтобы опубликовать что-то подобное. Вы можете делать это очень часто, повторять и быстро ошибаться и становиться лучше. Я думаю, что это очень, очень простой способ научиться лучше общаться с учеными.
Будущее научной коммуникации
Научная коммуникация затруднена, когда есть неопределенность, потому что люди хотят прямого ответа. Они хотят да или нет. Они не хотят "может быть". Они не хотят «да, если». Они не хотят «нет, но». Они хотят да или нет.
Я думаю, что мы нашли возможность для научных коммуникаторов, которые хорошо поработали, объясняя науку, которая появлялась [во время пандемии], но я думаю, что правительство могло бы использовать этих научных коммуникаторов немного лучше. Они могли бы финансировать их немного лучше. Они могли бы предоставить им ресурсы и платформу для использования своих коммуникативных навыков.
Потому что так часто в этих областях у нас есть традиционные ученые, которые находятся на вершине своей области, говоря о поступающих научных данных, и для многих людей это звучит как другой язык. Нам нужны люди, у которых есть опыт в общении, а также опыт в науке, чтобы иметь возможность сообщать такие вещи.
Было несколько действительно замечательных профилей в Instagram (таких как @jessicamalatyrivera и @science.sam), за которыми я следила на протяжении всей пандемии, чтобы получить информацию, чтобы понять, что я должна делать, что должны делать мои дети и все такое. того, что. И я думаю, мы начнем искать научных коммуникаторов, не только в иммунологии, не только в космосе, но и в изменении климата, и в геологии, и в фармацевтической промышленности, и во всех этих различных областях.
Иногда люди говорят: «Кто будет следующим Биллом Наем? Ты будешь следующим Биллом Наем?» Я люблю Билла Ная и не думаю, что кто-то может занять его место. Но нам это не нужно, потому что в этом следующем поколении нам нужна тысяча Биллов Найев, которые выглядят как население, с которым мы пытаемся общаться, и которые имеют опыт в различных областях. И я думаю, что в будущем правительство будет использовать этот набор навыков, чтобы сообщать важные вещи общественности. Компании уже начинают это делать, и я думаю, что мы еще увидим это.