Если вы когда-нибудь за последние 50 лет росли в США, фраза «бабки» будет воспоминанием, которое вызывает либо боль, либо удовольствие, в зависимости от того, удалось ли вам поймать последний кусок пиццы или нет. на дне рождения вашего 8-летнего соседа. Не путать с одноименными замороженными закусками в кинотеатре, «бабки» - это популярная сленговая фраза в США, используемая для обозначения притязаний на какой-либо объект или преимущественного права на него. Единственная загвоздка: человек должен произнести термин или объявить «бабки» раньше всех, чтобы защитить это утверждение.
Фраза возникла в Англии в конце 1800-х годов, когда словари определяли «диб» как сустав овцы. Используя эти кости, мальчики-подростки играли в игру, известную как «фишки» во множественном числе, похожую на валеты. Когда кости не могли быть найдены, их заменяли галькой, известной как дибстоуны. Дайбстоуны в сокращении назывались «фишками». Связь между игрой и современным представлением «фишек» неясна, хотя предполагается, что игра могла давать игрокам определенные преимущества в зависимости от того, как выпадали фишки.
«Диб» также может относиться либо к небольшой сумме денег, либо к части предмета. Это последнее использование было впервые отмечено в Великобритании в конце 19 века. Исходя из этого определения, этот термин со временем мог расшириться до использования «бабок» в 20-м веке как своего рода неформального заявления. Эта фраза потеряла популярность в Великобритании, но по-прежнему широко используется в США, особенно среди детей.
А теперь интересно:
Эта фраза также появляется в эпизоде популярного телешоу «Как я встретил вашу маму», когда персонаж Барни Стинсон рассказывает вымышленную историю о сэре Уолтере Дибсе, который придумал этот термин в 1652 году, когда дрейфовал в море на SS Dibs.