В новой книге под редакцией Риццоли дизайнер AD100 рассказывает, как она превратила свой дом 19-го века в дом, о котором всегда мечтала.
Дизайнер интерьеров Роуз Униак создала пышные и спокойные пространства для таких брендов, как Jo Malone и знаменитостей, например, дом Виктории и Дэвида Бекхэмов; но именно ее собственный дом в лондонском районе Пимлико занимает центральное место в романе «Роуз Униак дома», ее новой, только что вышедшей ограниченным тиражом, книге. Когда к Юниаке впервые обратился издатель книг по искусству Риццоли с просьбой опубликовать книгу, «мне показалось, что имеет смысл сосредоточиться прежде всего на моем собственном доме», - рассказывает он AD. «У меня было много материалов и фотографий, и проект был управляемым».
Надо сказать: это дом с родословной Построен в 1860 году Джорджем Морганом как резиденция и мастерская шотландского портретист высшего общества Джеймс Рэнни Суинтон. К 1925 году он был преобразован в Школу современного искусства Гросвенор, динамично развивающийся центр гравюры. Несмотря на ущерб, нанесенный во время Второй мировой войны, Юниаке и ее муж, кинопродюсер David Heyman, были настолько очарованы, что решили купить его, превратив в Дом. который уважает историю, не отказываясь от современного комфорта.
Rose Uniacke at Home предлагает интимный взгляд на тщательно спланированный дизайнером интерьеров Роуз Uniacke процесс проектирования во время ее трех с половиной лет ремонта дома. Он основан на архитектурном видении дизайнера Vincent Van Duysen, одной из наших наград AD Awards 2020, а также на опыте архитектора и садовника Лондонский ландшафтный дизайнер Том Стюарт-Смит
Сократив дом до минимума, Юниаке удалось максимально использовать огромное пространство и существующие архитектурные элементы. Оттуда окончательный вид был достигнут благодаря серии умных комбинаций: стены из сетки и ковер Великих Моголов 17-го века в кабинете, оркнейские тростниковые стулья примерно 1900 года у крытого бассейна, и это лишь некоторые из вмешательств. он провел в здании.
Книга в картонной обложке, изданная очень небольшим тиражом, удивляет читателя неземными фотографиями, сделанными легендарным фотографом Франсуа Халар Его изображения отражают склонность Униаке к спокойной и сдержанной обстановке, в которой его любовь к деталям и его гуманистическая концепция пространства значительно выделяются. Том также содержит ошеломляющие 23 раскладки, что почти вдвое превышает размер типичной книги такого размера.
Дизайнер AD100 признается, что «для нее было проблемой изложить мои мысли на бумаге», но результат напоминает беседа столь же неформальная, сколь и поучительная, в которой Uniacke рассматривает свою карьеру и делится своим вдохновением и ключами своего обоняния для украшения Благодаря этим размышлениям читатели сможете узнать о ее благоговении перед пустым пространством над камином или обнаружить, что комнаты Юниаке кажутся удобными и обжитыми, источая ощущение тепла, которое подчеркивается собственными словами дизайнера.
Работы и красиво накрытый стол создают сцену для столовой дома Юниаке.
Большая фотография в рамке сочетает современные элементы с более классическими элементами.
Что касается очаровательных пространств, мы не можем забыть зимний сад, полный растений, который когда-то служил мастерской для своего бывшего владельца, художника Суинтона. Uniacke считает день, когда строительная бригада сняла викторианский купол, поворотным моментом в проекте: «Было удивительно видеть, что пропорции полностью изменились», - говорит он."И это был чудесный момент, потому что стало ясно, что то же самое пространство можно превратить во что-то совершенно другое. Теперь ты видишь все исходные лучи и кажется, что ты снаружи."
За дверью скамья и картина символизируют красоту безмятежности.
С гранитной скульптурой Уго Рондиноне, мраморным фонтаном 19-го века и стеклянным потолком в форме рыбьей чешуи (отличительный зимних садов викторианской эпохи), зимний сад также является отражением взаимодействия старого и нового, присутствующего во всем доме. Английская мебель XIX века - душа дома, но размещение, например, лампы работы Джорджа Накашимы, картина Герхарда Рихтера или обеденные стулья работы Кааре Клинттак же преднамеренно.
Униаке хотел сохранить как можно больше оригинального здания, и для этого он решил восстановить штукатурку и молдинги. в зале вместо того, чтобы создавать их снова. Обнаружив участки камня в стене коридора, он провел много времени, «осматривая Лондон в поисках консольных каменных лестниц, прежде чем приступить к проектным работам», - отмечает он, - «потому что это должно было отражать период и то, каким оно могло быть». .
Хотя, как она выразилась, существует «определенный страх» раскрытия своей частной жизни, дизайнер говорит, что Роуз Юниаке дома, в конечном счете, является демонстрацией его видения и его работа «Мне нравится показывать дом в таком законченном виде. Мне нравится идея, что у кого-то может быть моя книга на журнальном столике», - говорит он. Ему так понравился процесс написания, что Юниаке уже готовит еще один том, на этот раз исследуя другие проекты, в которых он участвовал (возможно, не такие личные, но не менее интересные).
Роуз Юниаке дома
Rose Uniacke at Home - первая книга дизайнера интерьеров, включающая тексты Элис Роусторн, опубликованная издательством Rizzoli и поступившая в продажу 26 октября.