Мы эксклюзивно проникаем в ее дом в Лос-Анджелесе, где она живет со своим мужем Кори Траном.
В первые месяцы 2020 года, до того, как большая часть мира была знакома с термином «пандемия», дизайнер интерьеров и звезда Netflix Бобби Берк гуляла с мужем по центру Остина, где снимался очередной сезон «Близкого глаза». «Внезапно этот парень остановился на светофоре и сказал: «Эй, Бобби!» Берк помнит.«Дьюи и я подумали, что он его фанат, поэтому помахали и пошли дальше. Но потом он назвал мне свое имя: Кори Тран. Берк вспомнил, как встречался с фотографом несколько лет назад, но он не знал, что Тран только что обручился с Олухом. И не знал, что они были соседями в Лос-Анджелесе и Остине, где у Трана и Пинто был дом очень близко к Олуху.
"Немного спустя неделю… Ну, знаете, мир остановился", - говорит Олух. Мир (и съемки) взяли перерыв, оставив обе пары на карантине в Остине. Они стали часто выходить вместе и проводить дни в походах и ежедневных прогулках, поддерживая друг друга в течение многих месяцев. «Я думаю, что во время пандемии многие из нас либо уходят слишком далеко, либо слишком сближаются с людьми», - говорит Берк. «И Кори и Фрида были двумя людьми, с которыми я был очень близок».
Тогда имеет смысл, что позже в том же году, когда бизнес возобновился, Фрида и Кори побежали сказать Олуху, что они только что купили новый дом в Лос-Анджелесе:Калифорнийское бунгало с низкими потолками в стиле 1950-х годов, просторным садом и светлыми комнатами. Они сказали ему, что хотят, чтобы он взял на себя ответственность за его реформирование. Он сказал им то, что обычно говорит всем своим близким друзьям, которые из лучших побуждений приходят к нему с подобными просьбами: «Нет, ни за что».
«У него есть правило друга, - объясняет Пинто, - которое заключается в том, что он никогда не работает со своими лучшими друзьями». Он сказал нам: 'Я слишком люблю вас, чтобы спроектировать ваш дом' Но мы были так убеждены, что это должен быть он, что нам пришлось убедить его сделать исключение и нарушить его правило. Мы нашли идеальное место, и в доме было все, что мы себе представляли: фантастическая структура и хорошая атмосфера.
С четвертой или пятой попытки они убедили его. Он согласился при условии, что он придумает концепцию дизайна и все основные планы, но отложит ежедневные жалобы и «мелкие детали» своей команде. «Хотя Тран «красиво» реконструировал два других своих дома и неплохо разбирался в дизайне»,Олух решил сосредоточиться на Пинто: «На самом деле речь шла о том, чтобы произвести впечатление Фрида, и для этого мне пришлось выйти из своей зоны комфорта, потому что дело в том, что она влюблена в цвет. Цвет - это то, что делает ее счастливой, а не то, что характеризует мои проекты. Но она выросла в Индии в те более традиционные и красочные дома, и он хотел привнести этот элемент своего детства, но модернизировав его».
Пинто, позже переехавшая в Лондон, стремилась четко сформулировать свое видение помимо общего ощущения, что она хотела быть окруженной теплом и знакомство, которое даст ему передышку во время перерывов в съемках. Берк принял это к сведению и постарался воссоздать очарование домов, в которых выросла Фрида Пинто. Он сосредоточил цветовую палитру дома с тремя спальнями в мохово-зеленых тонах, вызывая ощущение жизни в помещении. Она оборудовала гостиную большим плоским ковром цвета индиго, журнальными и боковыми столиками из орехового и дубового дерева с мягкими краями, стулом из тикового дерева с ротанговыми сиденьями, настенным бра с двумя лампами и поворотным кронштейном Stilnovo черного цвета (единственная современная деталь в доме). космос). Открытые балки потолка остались верны первоначальной структуре дома, и при входе выделяются два его плетеных стула из тростника, главные элементы дизайна любого индийского дома, переносящие Пинто в дома всей его семьи в Мумбаи
Я все время говорил в общих чертах, говорил об индейском вдохновении, а потом Бобби, я четко помню, сказал только одно слово: rattan, - говорит Пинто, - и я посмотрел на него и сказал: «О да, тростниковое плетение». Оно так красиво и так распространено в Индии… в каждой комнате, от кровати с балдахином в главной спальне до стульев в узорчатой столовой, стены которой украшены сине-золотыми цветочными обоями Kravet и струящимися кремовыми портьерами.
Конечно, Олух также руководил более крупными изменениями в доме, включая полную реконструкцию гостевой ванной комнаты, которая ранее, по словам Пинто, была немного ретро, много розовой плитки»; вместо оригинального пола Берк добавил мозаичную голубую и белую плитку, большую ванну и стеклянный шкаф. Ванная комната - одно из любимых мест Берка и Пинто, как и туалетная комната, жемчужина с обоями Шумахера «Птицы и бабочки».
В другой комнате стены выкрашены в лазурный цвет, мягкие кресла и полки заполнены книгами и произведениями искусства, что создает интимную библиотечную эстетику: «Я люблю темные стены, потому что они помогают регулировать свет», - говорит Берк. «В дополнение к разрушению стены, чтобы сделать кухню более просторной и открытой, шкафы были выкрашены в успокаивающий зеленый цвет шалфея Берк говорит, что они предпочли покрасить вместо замены шкафов, поскольку во время пандемии стоимость рабочей силы резко возросла, Берк установил небольшой винтажный бар и небольшую люстру со старинными хрустальными подвесками.
Хотя проект занял в три раза больше времени, чем предполагал Берк, Пинто доволен результатом. По телефону она с энтузиазмом описывает свой новый дом как своего рода «мини-спа», место, наполненное маленькими тщательно оформленными уголками, где, как она чувствует, она может расслабиться и быть самой собой «Я говорю это не потому, что ты собираешься писать статью, - говорит он, - но я буквально каждый день писал Кори, чтобы сказать ему, что мы не могли бы сделать лучше с этим домом, и то, как мы были спроектированы, потому что я чувствую себя как дома, но на самом деле.
"И это слово, дом, имеет так много значения, - продолжает, - если у вас есть дом, а вы не чувствуешь, что он принадлежит тебе или тому, кто тебя представляет, становится очень некомфортным местом. А у меня совсем нет этого чувства, наоборот."
