Произнесение названия официальной государственной рыбы может показаться невыполнимым для тех, кто не знаком с гавайским языком, но Humuhumunukunukuapua'a - это больше, чем просто причудливое название. Выглядит тоже прикольно.
Если вы говорите на гавайском языке, вы, возможно, знаете, что humuhumunukunukuapua'a означает просто «спинорог со свиным рылом». Но если вы знакомы с хумухумунукунукуапуа, также известной как рифовый спинорог (Rhinecanthus rectangulus), вы также знаете, что это самая выглядящая рыба 1980-х годов. В нем есть всего понемногу: неон, угловатые узоры, причудливая многоугольная форма, эффектная подводка для глаз. Неудивительно, что в 1985 году законодательный орган Гавайев проголосовал за то, чтобы рифовый спинорог стал государственной рыбой. К сожалению, этот титул был присвоен только на экспериментальной основе, поэтому, когда в 1990 году срок его действия истек, а переизбрание не состоялось, Гавайи остались полностью безрыбными до 2006 года, когда хумухумунукунукуапуаа была восстановлена на постоянной основе в качестве рыбного символа штата Алоха.
Хумухумунукунукуапуаа - не единственный спинорог в море. Описано около 40 видов спинорогов, все они тропические или субтропические, а некоторые из них (например, рифовый спинорог) выглядят просто потрясающе - красочно, с диковинными узорами и радужной чешуей - и поэтому популярны в аквариумистике.
Хумухумунукунукуапуаа обитает на рифах вокруг Гавайских островов, по всей южной части Тихого океана и вплоть до рифов Австралии. Они очень маневренные пловцы, но в основном питаются медленными моллюсками, морскими звёздами, ежами и ракообразными у морского дна, поэтому часто подвергаются нападению хищников. Их называют «спинорогами», потому что у них на спине есть шип, который в поднятом состоянии выглядит как спусковой крючок пистолета. При угрозе спинорог бежит к ближайшей дыре в рифе, которую они могут найти, и выбрасывает этот спинной шип, забивая его в трещины вулканической породы. Как только рифовая рыба застревает в укрытии, хищнику почти невозможно вытащить ее оттуда.
Интересно
Еще одна теория о том, почему гавайское название рифового спинорога относится к свинье, заключается в том, что они фыркают, когда вынимаешь их из воды.