Хозяйка этой квартиры в Мадриде решила пойти против течения, потому что она «идет по классике». Он объединился с декоратором Авророй Монастерио, чтобы превратить современную квартиру в уютный жилой дом с величественным характером
"Классика, с намеком на английский дом… Много обоев, дерева, ковров… Мы пришли из ультрасовременного дома и хотели наоборот, чтобы он был личным и очень обжитой, чтобы вы чувствовали себя непринужденно, просто войдя в дом. И я могу сказать, что мы достигли своей цели", - искренне говорит Мария, владелица этой квартиры в Мадриде. Секрет успеха? Хорошее взаимопонимание с декоратором Авророй Монастерио. "И она посмотрела на меня с ужасом, когда я объяснила ей то, что мы хотели! Потому что это совсем не ее стиль, но благодаря ей мы попали в самую точку». И самое лучшее? Меньше чем за месяц!
1.
Великая библиотека, главный герой комнаты
“Дом был современным, но очень современным, с открытыми пространствами и темным лесом. Поэтому нам пришлось сделать косметический ремонт, покрыть столярные изделия и плинтуса лаком, обновить краску, мы сделали камин и книжные шкафы…», - вспоминает дизайнер интерьеров Аврора Монастерио, ответственная за декоративный проект. Книжные магазины не могли отсутствовать в этом доме, где вся семья заядлая читательница. Вплоть до того, что в гостиной не было телевизора.
Книжные шкафы и журнальный столик, дизайн Aurora Monasterio. Честерс, похожий на La Nave Home. Старинный камин.
2.
Основной элемент этого классического дома
Книжные магазины не могли отсутствовать в этом доме, где вся семья заядлая читательница. Вплоть до того, что в гостиной не было телевизора.
3.
Отдельная столовая для уединения
Хотя тенденция состоит в том, чтобы открывать пространства, в данном случае Аврора и Мария решили разделить некоторые комнаты, например, гостиную: «Раньше все было открыто, и мы закрыли его в сторону коридора, ведущего к комнатам, чтобы было больше уединения, и мы определили пространство столовой с большим открытым проходом, окруженным двумя перегородками», - объясняет Аврора.
Деревянный стол от Becara и круглый столик в La Nave Home. Ковер на заказ в Начо де ла Вега. Пуф Ikea
4.
Классическая столовая с двумя замаскированными шкафами
Тот классический вид и декадентский акцент, который искала Мария, материализуется в столовой со стеной, покрытой зеркалами с желанной состаренной отделкой. Кроме того, Аврора достала из рукава два замаскированных шкафа по обе стороны от зеркала, чтобы Мария могла хранить посуду: «У меня много! Потому что мы любим получать дома», - объясняет владелец.
Стол и стулья, похожие на La Nave Home. Состаренные зеркала и шкафы, дизайн декоратора. Ковры Киломбо.
5.
Два витража, освещающие столовую
Чтобы коридор не оставался темным, Аврора решила открыть два витража в столовой, чтобы пустить свет.
Белые вазы от Zara Home и цветы от Fronda. Картины выполнены Линеей Латераль, а черно-белые фотографии - Фелипе Шеффелем.
6.
Кухня просто бомба
«На кухне мы отдаем предпочтение практичности, потому что мы привносим в нее много жизни. Это лучшее, что есть во всем доме. Это просто бомба!», - утверждает Мария. Хотя оригинальную кухню уважали, это было. Столешницу поменяли на эту более светлую, вытяжку, которая была металлическая, накрыли деревянным ящиком, а подоконник накрыли зеркалом, что придает ему света и жизни.
Столешница из Silestone, вытяжка из дуба и зеркальный подоконник. В кабинете стол и стулья от Gloss & Rafles. Роль Cole&Son в Начо де ла Вега.
7.
Из офиса
Кухня, спланированная в форме буквы U, использует полуостров для разделения офисных помещений. А благодаря зеркалам на подоконнике отражаются личные обои, украшающие зону для завтрака.
8.
Очень личный кабинет
В офисе ведущую роль играют оригинальные обои, имитирующие старые открытки с мотивами растений, птиц и бабочек. Стол, оптоволоконная лампа и кресла-кресты дополняют этот загородный образ.
9.
Оливия, дочь владельцев
Оливия, средняя дочь Марии, завтракает в офисе.
Коул и сын обои. Посуда и чашки от Natura.
10.
Спальня с ванной комнатой, гардеробной и уютным уголком для чтения
В спальне есть гардеробная, ванная комната и уютный уголок для чтения, чего не может не быть в доме, где страсть к книгам соперничает только с любовью к музыке. «Честер - это отсылка к двум гостиным, которые Мария восстановила из своего предыдущего дома. Будучи черными, мы были в значительной степени обусловлены украшением комнаты. Вплоть до того, что выбор тканей и цветов был сделан в соответствии с диванами», - объясняет Аврора.
одиннадцать.
Спальня, которая приглашает вас расслабиться
Для спальни, как и для остальной части дома, Аврора выбрала все нейтральные тона, которые послужили базой для выделения некоторых цветовых нот, таких как кресло горчичного цвета или лампа с основанием цвета воды зеленого цвета.
Ковер и шторы в Начо-де-ла-Вега. Подушки от Zara Home и Mmimmo.
12.
Личное украшение из восстановленных предметов
"Низкий книжный шкаф был из старого дома Марии, и она хотела вернуть его, как и кресло, которое мы обили бархатом горчичного цвета", - объясняет декоратор.
Кресло с обивкой, подобное в Maisons du Monde.
13.
Современная ванная комната в классическом доме
Как и кухня, ванная комната была оформлена более современно. «Мы покрасили тумбу под умывальник, которая была коричневой, и покрасили ее в необработанный бежевый, и использовали те же обои, что и в спальне. И мы выбрали два зеркала с отметиной состаренного дерева».
Мебель, лакированная декоратором. Зеркала от Maisons du Monde и обои в Nacho de la Vega.
14.
Комфортный душ
Благодаря фиксированной панели и откидной панели душ использует все пространство и становится удобным и функциональным. Со своей стороны, стена покрыта керамогранитом, имитирующим светлое дерево, создающим тепло.
Столешница от Silestone. Мойка Дуравит. Ковер от Лауры Эшли.
пятнадцать.
Вторая ванная
Вторая ванная комната повторяет современные линии первой, хотя ее цветочные обои и вычурное зеркало напоминают нам о классическом стиле остальной части дома.
Фелипе Шеффель Моника Гарридо