Обновленная классика берет элементы традиционного высокого декора и со вкусом и бесстрашием смешивает их с современными предметами. Это непростая задача: это ключи двух ее величайших экспертов.
отремонтированная классика или модерн - беспроигрышный вариант, когда речь идет о создании элегантных интерьеров, а не скучных. Благодаря сочетанию традиционных предметов с современными элементами, умелому сочетанию истории и авангарда, это «перечитывание» высокого декора создает пространства, столь же безмятежные как магнитный. Сусана Бельтран и ее дочь Елена Аюсо из La Californie - одной из 100 лучших студий дизайна интерьеров года по версии AD - являются экспертами в достижении этой магии: мы поговорили с ними, чтобы рассказать нам, как применять ключи этого стиля в гостиной
Шаг первый: "очистка ящика"
Чтобы внедрить обновленный классический стиль, мы очищаем пространство и анализируем, какие архитектурные элементы и материалы уже существуют и заслуживают восстановления, выделения и украшения. Именно они дадут новую жизнь «коробка», на континент», - начинает Бельтран. Он говорит о полах и архитектурных элементах, таких как камины, колонны или лепнина. «Затем мы унифицируем и уточняем цвета и улучшаем отделку. Наконец, мы проверяем и восстанавливаем или заменяем столярные изделия, что значительно определяет конечный результат в этом стиле».
Создание сцен
Коробка чистая и проработанная, пришло время распределить мебель. Для этого важно создавать в комнате различные сцены, драматизировать и выделять важные элементы, предоставляя им достаточно места и соответствующее освещение», - говорит профессионал.
Ла Калифорния
Благородные материалы
В проектах такого типа необходимы благородные и натуральные материалы, такие как дерево, мрамор и другие подобные камни, стекло и металлы, такие как бронза и железо, как указано в исследовании. По текстуре выделяются штукатурные покрытия, например мраморная известь. Ткани должны быть «прочными, натуральными и неподвластными времени»: шерсть, плотный лен, шелк, шерсть, войлок, бархат, хлопок…». Солома, джут и бамбук используются, в свою очередь, для облегчения штор и жалюзи, пропустить свет.
Ключ в миксе
Предметы дизайна ХХ века должны сосуществовать со старинной мебелью любой эпохи. Мы придаем старинной мебели вид произведения искусства, оставляя ей свое пространство. Важно не загромождать, не накапливайте, И играйте с сюрпризом: представьте новаторскую работу, временами дерзкую, например, фотографию Альберто Гарсиа-Аликса или широкоформатную фотографию Изабель Муньос, которая может сосуществовать с великолепным комодом 18-го века и гостиной Bouroullec. стул.». Единственное, чего Бельтран не может представить в отреставрированном салоне в классическом стиле? «Промышленная или футуристическая металлическая мебель из стали, которая была центром пространства, как у Рона Арада».
Основные компоненты
Цель состоит в том, чтобы сделать гостиную зоной отдыха, для чего La Californie выбирает большие и удобные диваны, «если возможно, однотонные», - отмечает Бельтран. Неважно, будут ли ваши линии изогнутыми и извилистыми или прямыми и круглыми.
Еще одна важная вещь?: «Пара скандинавских кресел от великого дизайнера или пара из 18 века». Также выигрышной ставкой является размещение большого старого офисного стола в качестве универсальной консоли, чтобы иметь возможность «создавать композиции и сцены, которые могут меняться в зависимости от времени года или настроения», уточняет эксперт. "Или когда вы меняете предметы: вазы из муранского стекла, скульптуры, небольшие картины, фарфор, керамику…".
Стол Tulip от Saarinen, задуманный в середине 50-х годов, является еще одним из тех предметов, которые La Californie считает «настоящей ценностью» в любой из его отделок и форматов: журнальный столик, приставной столик, высокий Таблица…
"Большое широкоформатное зеркало также является базовым. Оно может быть круглым, прямоугольным, состаренным, современным, антикварным… и оно должно отражать свою противоположность."
Подсветка высокого уровня
«Освещение - это основа, - говорит Бельтран.«Кроме опоры на потолке, которая омывает, освещает ткани и помогает им оставаться незамеченными, у нас должна быть пара настольных ламп Murano, например, или какого-нибудь итальянского дизайнера. на выбор, стильновский или какой-нибудь старинный французский фарфор.
Бесконечная радуга
В то время как такие стили, как скандинавский или минималистский, работают с очень конкретным и закрытым списком тонов, в обновленной классике, по мнению La Californie, нет необходимости себя ограничивать: «Мы можем использовать все цвета и все виды отделки: лепнина, глянцевый лак, полулак, штукатурка, лайм, крашеное дерево, обшитые панелями стены, смелые обои, геометрические кессонные потолки…», - поясняют они. «Оттенки могут варьироваться от сухого белого вышеупомянутой штукатурки через все существующие розовые до ярко-оранжевого для стен и обивки или холста». Для Белтрана и Аюсо важно «играть» с различными текстурами.
На столе старого портного в Иньиго Гуэль, фотография Бернардо Переса. Журнальный столик «винтажный» «Тюльпан», а вспомогательный стол сделан из мрамора и дуба 18 века, из парчи из Авиньона.
Экспертное прикосновение
Чтобы создать современную гостиную в классическом стиле, выделяющуюся на фоне остальных, эксперты уверены: нужно искать гармонию в пространстве и стараться найти «мало, но очень хорошую старинную мебель». и дайте им пространство и освещение, зарезервированные для произведений искусства. Кроме того, важно иметь «очень удобные диваны с современными линиями и большими размерами; современные и старинные произведения искусства и благородные материалы« коробки », восстановленные и украшенные».
Наконец, Бельтран дает нам совет, который резюмирует все сказанное: «Вы не должны бояться совместной жизни, пока она находится среди блестящих и уникальных вещей».