Используя качественные материалы и отобранные дизайнерские предметы, дизайнер интерьеров и антиквар Серж Кастелла превратил этот дом 18-го века в Эмпорде в панегирик деревенской жизни.
Ежени Понс
"Франсуа Арди, Джейн Биркин, Карла Бруни… голоса женщин, поющих шушотэ (шепотом), вот что здесь звучит", объясняет дизайнер интерьеров и антиквар Серж Кастелла.« Я испанец в Париже, где говорят, что я экзотический, и француз в Испании», утверждает он из своего нового дома в Эмпорде, который на самом деле гости другого, большего (особняка), который реставрируется. Каменный экстерьер и интерьер со сводами и деревянными балками вмещают 150 м2 к которому Доступ через кухню, которая ведет в гостиную и столовую, а верхний этаж отведен под вашу комнату с ванной комнатой.
Здание 18-го века было в хорошем состоянии, «с последним ремонтом, проведенным в 1980-х годах, и сохранились остатки того времени, такие как оранжевые терракотовые потолки или ванная комната, отделанная облачной плиткой». Он многое снес и добавил новые стеклянные двери и окна, чтобы увидеть сад. Внутри он показал свою интерпретацию сельской местности. «Большую часть времени я работаю с искушенными клиентами, и чтобы расслабиться, мне нужно приехать в город, к простой жизни, чувствительным материалам,вдали от шелка и сложностей», он говорит.
Но пусть не будет путаницы, Сережа мастер обращения с антиквариатом ХХ и этого дома, хотя он и дышит популярной архитектурой, имеет дизайн интерьера, который является чистым шансоном. «Я чувствую, что если вы поставите много деревенской мебели, вы ее утонете, эти конструкции были нужны для жизни раньше,мы живем в 21 веке, и нам нужны другие которые тоже приятны на вид. Мне как минимум нужно видеть скульптурные вещи, они меня наполняют».
Что выражается в нескольких мощных произведениях, выбранных из его мастерской, почти все французское между 50-ми и 70-ми годами, и керамике, начиная от местных к африканским промыслам. «Связность целого достигается благодаря цвету и явному следу мастера вместе с пустыми и чистыми пространствами, которые успокаивают мою всегда такую хаотичную голову», - заключает он, пока мы торопимся закончить главный дом, чтобы занять этот.
