Пара архитекторов превратила хижину с видом на Йоханнесбург в эффектный особняк с отголосками космической эры и середины века.
В творчестве южноафриканских архитекторов Сильвио Реч и Лесли Карстенс легко найти многие из их пикантных навязчивых идей: космическая эра, впечатляющие особняки Джона Лотнера 40-х и 50-х годов, фотографии Слима Аарона… Поэтому его собственный дом, расположенный на вершине одного из холмов Йоханнесбурга, представляет собой идеальное сочетание всего этого.
«Конечно, это дом с большой индивидуальностью», - весело признается Сильвио через Zoom из своей студии в африканском городе, пока Лесли, его жена, работает за соседним столиком. Как только они купили его, они оба решили, что сохранят это некогда маленькое бунгало в стиле середины века, построенное в 1950-х годах (редкость в районе Уэтсклифф, в котором оно расположено, и которое вполне могло быть на Голливудских холмах), но это они возьмут его на свою землю и приспособят к своей семье из четырех человек. «Мы пытались смотреть в будущее, но исходя из того, что говорит нам их собственное прошлое. Это было захватывающее путешествие», - говорит он. Значительно расширили его размеры, теперь в нем 300 м2, три спальни, кабинет и общие зоны открытой планировки, и вывели его на ландшафт с большими террасы полностью из бетона, что придает ему угловатый и почти брутальный вид.
«Я думаю, что в нем также есть что-то от дома Железного человека, и, будучи интегрированным в скалу горы, он может напоминать злодеев из фильмов о Джеймсе Бонде. Нам очень нравится вся эта фантазия, но есть и что-то от Ле Корбюзье, что делает ее тяготеющей к простоте», - поясняет архитектор. Так было и внутри, где преобладают честные материалы, такие как дуб, камень и стекло, и где старое здание теперь является главной гостиной и кухней. Они сохранили такие элементы, как камин, который они преобразили благодаря бетонным барельефам, вдохновленным оп-артом и Карло Скарпа, оригинальные черные окна, которые теперь образуют внутренний дворик, и даже пол, выложенный плиткой с гидравлическим приводом. «Замечательно, как они ведут диалог со всем новым, что мы делаем. Создан веселый, интересный язык».
С декором они сделали нечто подобное: они прибегли к своей обширной коллекции винтажной мебели середины века, среди которых были украшения Джо Коломбо или Арне Воддера, и они смешали ее со своими собственными предметами, которые очень хорошо объясняют их стиль и их референты. Так, Вернер Пантон вдохновил их на создание стола и скамеек в столовой, Пьер Жаннере на создание кресел на крыше, и они спасли журнальный столик, разработанный Сильвио более 30 лет назад, который сопровождал их в трех домах. изменение во всех них цветных (теперь это красное и белое). На кухне они установили остров из гранита, который, по признанию Сильвио, превратил это пространство в социальный и нервный центр дома даже во многих вечеринках, которые они организовывали до эпохи Covid. «Каждое место имеет свой особый момент. Ночью с террасы открывается захватывающий вид на город, - продолжает он. Но утром мы любим просыпаться от восхода солнца в спальне. Нам очень повезло».
