В дизайнерском районе Барселоны открылся новый любимый магазин любителей дизайна интерьера. Мы поговорили с Джулией Молтени, наследницей исторической миланской семьи.
Мы находимся на улице Бори и Фонтеста, дом 17, в Барселоне, чтобы познакомиться с новым магазином Molteni&C|Dada, одна из ключевых саг в истории современного дизайна. Шоу-рум имеет площадь более 400 квадратных метров, распределен на двух уровнях, и две большие витрины, и расположен в районеSarrià-Sant Gervasi,Любимец мебельных и отделочных фирм.
В этом открытии (которое изначально было запланировано на март 2020 года) соблюдена большая осторожность при выборе материалов и пространственных ощущений. И естественная палитра, которая продвигает травертиновый мрамор, чередуется с различными оттенками темно-серого, и в целом придает сильный характер. Чистая изысканность.
Пеп Дауд
Разговор с Джулией Молтени
Сидя за столом, спроектированным Патрицией Уркиолой, в окружении других фирм, от которых захватывает дух, мы остались с Джулия Молтени, корпоративный директор Molteni&C,и внучка ее основателя, создавшего компанию в 1934 году и был частью инаугурационного комитета первого Salone del Mobile в Милане.
AD: Добро пожаловать в город! Что вы думаете о Барселоне?
Giulia Molteni: Красиво! Я изучал испанский язык в университете и в двадцать лет приехал сюда на каникулы. Мне нравится эта твоя энергия, такая позитивная. Я обожаю его современную архитектуру, огромные здания, свет. Испания - очень важная страна для Molteni&C. Dada, и я думаю, что мы нашли партнера - Ferruz Studio - который знает, как придать ценность образу жизни, который мы хотим реализовать.
"Наши помещения расположены в районах, ориентированных на дизайн, или в жилых кварталах, выдержанных в стиле Молтени"
AD: Производство Molteni итальянское, но с 2008 года вы распространяете его по всему миру. Какова политика открытия?
С одной стороны площадь. В связи с этим, чаще всего наши помещения находятся в районах, ориентированных на дизайн, или в жилых кварталах, которые следуют стилю «Молтени». С другой стороны, мы принимаем во внимание, что можем рассчитывать на сотрудника, который интерпретирует нашу философию и может ее воспроизвести. Все под присмотром нашего художественного руководителя Винсента Ван Дуйсена.
AD: Как вам тот «стиль Молтени», о котором вы говорите?
Современный, минималистичный и изысканный дизайн. С большим уважением к культуре, историческим предметам, материалам и фактурам. На самом деле, теперь это бельгийский взгляд на итальянский дух.
AD: Вы представитель третьего поколения у руля компании. Как вам удается не терять суть?
Ставка на инновации, не забывая о традициях. И всегда с высоким качеством и совершенством.
AD: Что вы помните о своем деде, Анджело Молтени?
Он был очень строгим и суровым, однако всех внуков возил на фабрику на гольф-каре. Раньше я делал это по воскресеньям, когда он был закрыт. И он с гордостью показал нам новую технику. Если я думаю о нем, ко мне прежде всего приходит обонятельное воспоминание: я вызываю чудесный запах дерева.
Пеп Дауд
AD: Джулия, вы входите в правление Итальянской ассоциации семейного бизнеса. Что общего у семейных предприятий?
Будет продолжаться. У нас появилось больше времени, чтобы изучить прототипы и начать любой проект. Это именно то наследие, которое мы хотим передать и, по возможности, улучшить на всех уровнях.
AD: У вас трое маленьких детей, хотели бы вы, чтобы они продолжили наследство?
Надеюсь, хоть один. Но то, что они путешествуют и открывают для себя раньше, чем я. После жизни в Нью-Йорке я почувствовал, что мой путь должен вернуться в Италию, в Молтени, и начать путешествие, которое еще предстоит проследить.
AD: Я знаю, что вы работали в Loro Piana. Что вы применяете от моды до дизайна интерьера?
Мой опыт работы с Loro Piana очень помог мне, как руководство, которого я стараюсь придерживаться. Это фирма, которая не предала себя, даже если архитектура или обстановка меняются, важно твердо держать линию, по которой нужно двигаться. Речь идет о том, чтобы быть верным себе.
Пеп Дауд
AD: Подразумевает ли экологичность в сфере дизайна, среди прочего, создание долговечных изделий?
Конечно. Идея состоит в том, что произведения переходят из поколения в поколение, а не «используешь и выбрасываешь». Кроме того, мы работаем с древесиной км0, из пересаженных деревьев. Технологические инновации должны идти в этом направлении и стать стандартом производства.
"Идея в том, что предметы переходят из поколения в поколение, их нельзя использовать и выбрасывать"
AD: Ponti, Rossi, Piano, Urquiola… Вы сотрудничали с великими дизайнерами. У вас есть любимое произведение?
Кресло ROUND D.154.5 от Джо Понти. И во всех моих домах всегда был Carteggio Альдо Росси, который представляет собой историю Molteni и возвращает меня в детство. Это письменный стол, и мне нравится идея упорядочивать наши вещи и хранить их в секрете!
Пеп Дауд
AD: Каким вы видите итальянский дизайн сегодня?
Я очень надеюсь и есть неиссякаемый талант. И в музее Молтени, и в магазинах у нас есть работы молодых дизайнеров, таких, например, как Франческо Меда. Однако мы, как правило, работаем с дизайнерами, которые очень хорошо знают бренд и очень лояльны к нему, мы не слишком экспериментируем в этом отношении.
AD: И испанский?
Я люблю Патрисию Уркиолу. Она была моим первым контактом с дизайном, моим наставником.