Футуристическая пластиковая капсула 1960-х годов, спроектированная Жаном-Бенджамином Маневалем, получила новую жизнь от Сержа Кастеллы в виде очаровательного небольшого гостевого дома на винограднике в Л'Эмпорда.
"Случайно и забавно", вот как Серж Кастелла (AD100 2021) рассказывает о покупке этого была капсула, один из футуристических модулей, спроектированных в 60-х годах французским архитектором Жан-Бенжамен Маневаль как мыльный пузырь из пластика, и которые в то время были очень революционными. Сегодня, по-своему, это также произвело революцию в жизни Кастеллы, который искал «что-то маленькое для хранения садового хлама, и когда я пошел посмотреть на это, я влюбился, и между прочим, я был разрушен в процессе превращения в гостевой дом». А в том, что для того, чтобы иметь в центральной части всего 36 м² и три метра в высоту, знаменитый пузырь стоил огромных усилий.
Сначала вам нужно было выбрать, где его разместить, он должен был быть достаточно близко, чтобы его можно было использовать, но на земле собственного дома Кастеллы, расположенного в этом районе, он не подходил. Поэтому он воспользовался тем, что у некоторых друзей есть винодельня в L'Empordà, в часе езды от дома, и установили ее там, среди виноградников. Следующим делом нужно было подготовить его, чтобы избежать утечек, и сделать хороший косметический ремонт. Где? В компании, которая работает с лодками в Ле Баркарес, недалеко от Перпиньяна. «Он отправился туда, чтобы покрыть его лаком из того же материала, который используется для изготовления лодок, - зеленого снаружи и белого внутри», - начинает французский антиквар и дизайнер интерьеров. После этого нужно было сделать теплое место, и здесь Кастелла это ясно понимал. «Мы хотели, чтобы это было очень естественно, потому что оболочка сделана из стекловолокна, очень холодного материала, и я хотел придать ей некую человечность, чтобы она не выглядела как НЛО, была более приземленной». Отсюда приверженность к деталям из дерева, овечьей кожи, кожи и макраме, а также нейтральные цвета и простой, но уютный декор.
Дом модульный и может располагаться как угодно (еще одно из нововведений, предложенных Маневалем), и здесь добивались, чтобы «каждое из огромных окон имело захватывающий вид». Не являясь домом для использования, в нем нет кухни. Серж и Флинн, его партнер и партнер, утверждают, что понятия не имеют и не задумывали его как обычный дом, а скорее как оригинальную комнату для гостей, когда они посещают винодельню своих друзей, у которых есть кухня. Серж избегал «уголков» и всю силу отдавал центру: «Я предпочитаю делать что-то более сильное, мне больше нравится один большой кусок, чем несколько маленьких», чтобы использовать все пространство. Пространство, да, это была очень забавная обстановка: «Из-за ограниченной ширины двери не так много вещей могло войти. Выбрать и найти мебель, отвечающую стольким требованиям, стало непросто, но мы справились, и нам нравится проводить здесь время». А садовая утварь? - спросили мы его. «Конечно, у них все еще нет места», - криво говорит он.
