Если кто-то осужден в этом YoMeQuedoEnCasa, это «те, у кого нет балкона». Существует даже социальная категория для обозначения людей без террасы. Если нет, спросите Лауру Кано, автора этой «Оды».
Кто бы мог подумать о отдаленном значении балкона или террасы Срабатывает будильник, и череда ваших дней начинает опасно напоминать День сурка. Хочешь хюгге? Выпейте чашку с половиной. Заключенный в мини-квартиру («маленькую и симпатичную», - указал агент по недвижимости), вы никогда не подозревали, что вам придется оказаться в заключение обширный сезон. Вы всегда представляли себе апокалипсис в обнесенной стеной крепости со всеми удобствами и огромным подвалом в американском стиле, оборудованным бесконечными рядами консервов, различных джемов, звуконепроницаемыми стенами и бейсбольными битами для защиты от неминуемой опасности, если дела пойдут некрасиво. Бейсбольная бита необходима.
Нет ничего более далекого от реальности. Те из нас, кто живет во внутренних этажах, относятся к низшей касте заключенных Мы принадлежим к подземному миру, к девятому кругу Данте. «Зачем тебе терраса, если в двух шагах парк» - «El pirqui i dis pisis»… О, агент по недвижимости, еще встретимся.
В углу моего дома тревога.
В 15:30 звучит мобильный будильник. Это час, когда луч солнца робко проникает в кабинет у входа. Квартира светлая, но без прямого солнца, что летом прекрасно, но губительно для этого апокалипсиса. Момент частичного фотосинтеза - лучший день. Вы прислоняетесь к стене, закатываете рукава брюк, и теперь мир может остановиться, потому что солнечный луч согревает миллиметр эпидермиса коленей. Те из вас, у кого есть балкон, внутренний дворик, сад или их заменитель, являются элитой, знайте, что Я наблюдаю за вами издалека, пока вы пьете аперитив на своей маленькой террасе и я горячо надеюсь, что вы подавитесь арахисом. Без язвительности.
Я буду доволен балконом, как у моего друга Альберто.
Смотрю Манолито, ему тоже тяжело в последнее время. К прогулкам в спешке добавляется постоянное вторжение в ваше пространство. Я думаю, он воспользовался возможностью, чтобы сделать что-то, когда мы выходили за дверь: ковыряться в холодильнике, отчитывать Сезара Миллана…
Манолито наблюдает за мной, пока я занимаюсь чем-то вроде йоги.
Теперь, в отместку за статус-кво, он бесстрастно и пугающе наблюдает за мной, когда я пытаюсь заниматься чем-то вроде йоги по утрам. Он знает, что я никогда не свяжу свое дыхание, что я не знаю, где находятся седалищные кости, и он заставляет меня увидеть это, наблюдая за мной таким же иератичным, как дети Людей Проклятых, но без красных глаз. Возможно, отсутствие балкона поможет мне…