Листья с деревьев начинают опадать, но те, что в нашем журнале, не могут быть более полными жизни, да с девизом: простота. Мы претендуем на спокойное оформление.
Выходит октябрьский номер и впервые в AD, одно слово в сопроводительном сообщении: SIMPLEMENTE (наш арт-директор Алехандро Ромеро перечитал его, сочинив: Mente Simple). Наверху фото сурового, почти мистического пространства (в качестве саундтрека оно наверняка звучало бы как очень низкий григорианский распев) новая мастерская архитектора Икер Очоторена в Мадриде, в письмах Платформы, также сдержанный, он стремится оправдать украшение спокойное, существенное, которое может быть эволюцией этого минимализма 80-х и 90-х годов, тоже раздетый, но более холодный и стерильный.
Дом в Эмпорде Алехандро Грасиа и Адриана Эрреро, средиземноморский минимализм
Все дома этого номера источают этот ореол покоя, они спокойны, но не всегда раздеты. Этот теплый минимализм убегает от нержавеющей стали и белого цвета и включает в себя грубые текстуры, следы человека и цвета, которые варьируются от кремового до землистого. Вы увидите его в доме Хуана Луиса Медины из студии «Мадрид в любви», тот же самый дух, немного более одетый. Вы почувствуете себя понятым в средиземноморском стиле на вилле, спроектированной дизайнером интерьеров Luisa Olazábal в Кабо-де-Гата и в убежище двух креативщиков на побережье Коста-Брава. Вы примете это в своей самой чистой форме в наших «Блесках и кирпичах», на этот раз посвященных дому Нойендорф, манифесту от отцов минимализма John Pawson и Клаудио Сильвестрин (которого можно арендовать и испытать этот эстетический покой из первых рук).
Чердак в Чуэке Хуана Луиса Медины из Мадрида в любви
Как всегда, мы постарались пропитать каждый раздел, почти каждую страницу этим девизом простоты, от нашего Фокуса, посвященного тем материалам, которые передают чистоту Flashback, последний штрих, дом-скульптура недавно умершего Jacques Coüelle, нашего персонажа из «20 вопросов», Faye Toogood и ее дизайн почти духовная, Икона Kazuhide Takahama и ее поэтические и простые произведения, а также великая тема Обет чистоты, в которой новые имена, практикующие эту модальность тихое украшение показывает, как и почему.
Это также наш номер AD Awards Те, которые мы ежегодно присуждаем тем талантам, которые изменили нашу внутреннюю жизнь своим громким идеи. В этом году три имени: Vicent Van Duysen, создатель урезанной и первозданной роскоши, Laura González, дизайнер интерьеров для всего Парижа, имя, стоящее за оформлением самых комильфо ресторанов и бутиков, и наши любимые Лукас и Эрнандес-Хиль, такие же талантливые, как и домашние животные (последнее, что они говорят с юмором, мы их здесь давно переняли), которые отошли от грандиозной архитектуры, чтобы охватить близлежащую, мелкомасштабную архитектуру, которую они проектируют в деталях, как портной. Каждому мы посвятили по 10 страниц, чтобы ничего (или почти) не оставить в неведении.
Бельгийский архитектор Винсент Ван Дуйсен в своем доме в Антверпене со своими собаками Гастоном, Пабло и Лулу.
В качестве микротренда (или макси, пусть Google скажет нам, что это слово является одним из самых популярных), plantas, которые в нашем Zoom мы стали главными героями декора, мебель на этот раз является его аксессуарами. Они насыщают нас кислородом, физически и умственно, нас и наши дома. Мы начали говорить о листьях и, о чудо, на них и закончили. С началом осени.