Трудно поверить, что в этом доме на самом деле два: оригинальный фермерский дом и пристройка, которая, хотя и недавно построена, идеально сочетается с деревенским характером оригинальной постройки

1.
Дополнительный дом для всей семьи
История этого дома начинается несколько лет назад, когда его нынешние владельцы купили небольшой фермерский дом в небольшой деревне в Эмпорде, отремонтировали его, а к тому времени декоратор и стилист El Mueble Габриэла Конде сделала это рестайлинг, чтобы адаптировать его к потребностям второго дома сегодня. Лето, выходные, рождественские каникулы… Пока дом не стал для них слишком мал. Семья выросла, и пятерым из них нужно было больше и больше места. Но как покинуть дом, в котором хранится так много воспоминаний? А если расширить?

2.
Современный фермерский дом с деревенским колоритом
В результате реформы площадь первоначального фермерского дома увеличилась вдвое благодаря строительству пристройки, которая использовалась в качестве большой дневной зоны. Проект расширения был заказан архитектору из BCA Arquitectes Альберту Блану, который стремился интегрировать здание с более объемным современным языком - с общим открытым пространством и стеклянными стенами - с оригинальной конструкцией, предназначенной для комнат.
В столовой стол от Исаиаса Лумбрераса и стулья от Таллера де лас Индиас. Кресла и лампа из бусинок от Little House.

3.
Единица материалов для более общего ощущения
Чтобы два здания выглядели эстетически единым целым, владельцы снова обратились к Габриэле, которая решила унифицировать материалы: полы из микроцемента, обеспечивающие непрерывность всех пространств в доме; каменные стены – одни новее, другие – деревянные столярные изделия и цветовое единство.
Диваны, разработанные Габриэлой Конде и изготовленные Мики Беумала. Картина Кармен Галофре в Сеннахериббо. Старые чемоданы из антикварного центра.

4.
Естественное, свежее и приятное цветовое трио
Поскольку этим домом можно пользоваться круглый год, декоратор искал сочетание цветов, которое не было бы слишком темным, чтобы было уютно зимой, но и прохладно летом: «Я в основном играл с три цвета, все очень естественные: верблюжий, который объединяет стены и потолки в дневной зоне, разные оттенки зеленого в столярных, кухне и спальнях, а также цвет плитки.

5.
Современная кухня с традиционным вкусом
Кухня, несмотря на то, что она совершенно новая, напоминает кухню наших бабушек, со столешницей и большой мраморной раковиной, восстановленным рабочим столом, придающим деревенский оттенок, работой или мебелью с молдингами, сочетающими шкафы с полками. «Современные кухни, где все интегрировано, с лабораторным видом, меня ужасают. Для меня кухня должна выглядеть обжитой, с кастрюлями и сковородками на витрине…», - объясняет декоратор.
Рабочий стол, восстановленный как остров Исайасом Лумбрерасом. Антрацитовая супница и ваза для фруктов в La Bòbila.

6.
С дистрибутивом в U
Чтобы использовать все пространство, дизайнер интерьера спланировал кухонную мебель в форме буквы U, чтобы не было потеряно ни одного сантиметра. И идеально вписывается в архитектуру помещения: с одной стороны шкафы доходят до слегка покатого потолка, а с другой оставлены открытыми, чтобы мебель «дышала».

7.
Стеклянная стена отделяет кухню от столовой
Кухня - это смесь, настолько же личная, насколько и оригинальная. С традиционной эстетикой концепция пространства не может быть более современной: оно закрыто в коробку, которая не достигает потолка, чтобы не фрагментировать такое открытое пространство. И, чтобы объединить различные среды, стеклянная конструкция, которая объединяет двери.

8.
Самый уютный зал
В том же цвете, что и дверные и оконные столярные изделия, а также спальни, в этом холле есть все необходимое: крючки для одежды, стойка для рюкзака и удобная скамья, чтобы снять обувь.

9.
Очень оригинальная двухъярусная кровать типа татами
В детской спальне открытый камень на стенах напоминает нам, что мы находимся в оригинальном фермерском доме. Коробчатая деревянная конструкция ограничивает спальную зону и объединяет три кровати.
Постельное белье от Bekume, а ковер из натурального волокна от Ikea. Розовые подушки от El Taller.

10.
Очень полный шкаф с загородным воздухом
Пространство у изножья кровати было использовано для очень полного шкафа, изготовленного из того же дерева, что и двухъярусная кровать. А чтобы сделать его светлее, мы решили закрыть его льняными занавесками, которые также придают пространству деревенский оттенок.

одиннадцать.
Очень личная зеленая спальня
Это трудно представить, но, как напоминает нам Габриэла, пространство, которое сейчас занимает номер, было старой столовой, а нынешняя ванная была кухней. В спальне декоратор восстановил зелень, которую мы видели на кухне. Зеленый, который, помимо обшивки, также окрашивает шкафы с зеркальными фасадами, «чтобы придать им изящество».

12.
Деревенский, романтичный и очень элегантный
В дополнение к кровати с балдахином, которая одевает и «заполняет» щедрое пространство в метрах, декоратор выбрал обои, которые придают пространству дополнительное тепло. «Я влюбилась в эти полосатые обои, имитирующие текстильную отделку. Тоже с этим зеленым? Это выглядит здорово!.
Кровать с деревянным балдахином разработана декоратором Исайасом Лумбрерасом. Тумбочка от Antic Center и обои от Élitis в La Maison.

13.
Подробно
Изменив планировку дома, дизайнер интерьеров смог позволить себе определенные вольности в спальне. Один из них - уютный уголок для чтения с искусственным камином, расположенный рядом с туалетным столиком. Кожаное кресло и камин из натурального дерева добавляют тепла и контрастируют с обоями и изделиями из дерева.

14.
Гостевая спальня
В том же зеленом цвете, что и кухня, столярная и главная спальня, эта комната окрашена в тот же оттенок зеленого. Чтобы смягчить его эффект, потолки были побелены, а изголовье кровати было выбрано из белого льна, что выделяет кровать.

пятнадцать.
С ванной комнатой и шкафами с тканевыми «дверями»
И в этой гостевой спальне нет ничего лишнего. Таким образом, туалетная зона была размещена на одной из сторон, с раковиной в поле зрения, а туалет и душ в более приватной зоне. И, в отличие от основного, здесь в шкафах две белые занавески, контрастирующие с зеленью стен.

16.
Игровая комната
Теплая детская спальня, а также игровая площадка! И тот же оттенок зеленого, что и остальная часть дома. Одна из стен была обшита панелями, чтобы рабочий стол, в котором также есть место для хранения, был более удобным и теплым. Для защиты пола был уложен волокнистый коврик, повышающий температуру и защищающий шаги.

17.
Ванная без зеркала?
Это то, что может показаться невооруженным глазом. Но декоратор удивляет столь же гениальным, сколь и эффектным решением: они находятся на обратной стороне ставней. Просто закройте их, чтобы насладиться уникальным зеркалом.
В ванной столешница из микроцемента и кресло Antrazita. Стеклянные банки и табуретка из античного центра.
Стелла Ротгер Габриэла Конде