Этот таунхаус, расположенный в маленьком городке на побережье Коста Брава, был в руинах. Пока две женщины не объединили свои усилия, чтобы восстановить его и наполнить очарованием и теплом, которых он заслуживал
1.
Загородный дом на побережье Коста Брава
"Мой дом - моя иллюзия". Это Евгения, владелица этого загородного дома в маленьком городке на побережье Коста Брава, о котором она мечтала долгие годы… пока не нашла его. Он нашел его полуразрушенным, «но полным возможностей. Мне понравилось его расположение. Он выходит на юго-запад, и это позволяет наслаждаться светом почти весь день», - рассказывает она нам, все еще взволнованная. Она засучила рукава, решила купить его и полностью отреставрировать. полтора года!И за ней он обратился к дизайнеру интерьеров Хелене де Хуане,которую он уже знал.
НА ТЕРРАСЕ. Антикварный банк. Подушки с тканями Casellas Interiors. Столы Индии и Тихоокеанского региона. Пуфы Maisons du Monde.
2.
Комфортабельный номер с видом на север
Гостиная выходит на север, это самое холодное место. «Но это было очень удобно, с балками из соснового дерева, которые, кстати, не являются оригинальными. Их больше не было, и некоторые части потолка были в очень плохом состоянии. оригинальный дом.
В ГОСТИНОЙ. Архитектор проекта Ориол Суарес Грабуледа. Диван и кресло Crearte. Круглые столы Индии и Тихоокеанского региона. Лампа Light & Living.
3.
Теплый и спокойный стиль
Идея этих двух предприимчивых женщин заключалась в том, чтобы сделать ставку на «теплый и спокойный стиль, с нейтральными цветами, большим количеством белого, большим количеством дерева, и чтобы весь дом имел визуальную когерентность», объясняют они.
В СТОЛОВУЮ. Пуф Crearte и ковер BSB. Скамейка из Дувра. Шторы Casellas Interiors. В столовой дубовый стол от Antic Viñas.
4.
Много переработанного и переработанного
Шкаф в столовой - еще один из самых особенных предметов: "Он был в старой галантерейной лавке, и мы его отреставрировали. Внутри он зеркальный и дает очень красивое отражение лучей".
СТОЛОВАЯ. Старая посуда от Antic Viñas. Стулья с шипами от Crearte. Филоцветная скатерть. Цветы Орта де ла Виола.
5.
Новая кухня, но со старым видом
Кухня новая, хоть и выглядит старой. «В этом пространстве ничего не было, это расширение, которое было сделано. Мы поставили остров для завтрака, с мраморной столешницей в тон столешнице. Дубовую мебель отреставрировали, она стояла в подвале. воск, говорит Елена.
КУХНЯ. Мебель Fusteria Gavarres. Стол и витрина от Antic Viñas. Зона приготовления Smeg. Filocolore скатерти и салфетки. Этаж у тротуара любви. ОФИС. Белые стулья от Франсиско Сегарры. Лампы от Maisons du Monde. Скатерть Filocolore.
6.
Микроцементный пол
"Пол в гостиной и на кухне сделан из микроцемента, потому что мы хотели, чтобы пол был сплошным и легко чистился." Мебель поступает кое-где, многое восстановлено и переработано! Лампы были найдены на ярмарке в Париже.
LA ISLA. Это дубовая мебель из восстановленной винодельни. Вверху мраморная столешница. Шторы от Casellas Interiors.
7.
Идеальный книжный магазин для книжного фанатика
В библиотеке книжный шкаф с шестигранной проволочной сеткой - один из любимых предметов мебели владельца. «Я прекрасно читаю. Если у вас есть сад рядом с вашей библиотекой, вы никогда ни в чем не будете нуждаться!», - говорит она нам.
МИНИ-БИБЛИОТЕКА. Старый деревянный книжный шкаф из Antic Viñas. Шестиугольная проволочная сетка придает ему особый деревенский вид.
8.
Этюд с большим количеством света
Кабинет состоит из квадратного деревянного стола с колесами. Он был восстановлен с темной патиной. Стулья вокруг него соответствуют дизайну и совершенно удобны. Потолочный светильник выделяется, обеспечивая идеальное прикосновение современности.
В СТУДИИ. Деревянный стол от Omnibus, а лампа от Light & Living. Стулья Crearte, лестница Fusteria Les Gavarres. Ковер BSB.
9.
Ткани выделяются в спальне
А спальня? Здесь мы видим эффект тканей: «Это все льняное полотно, напечатанное натуральными красками от местных мастеров», - говорит владелица Евгения. Изголовье, добавляет Хелена, «тоже старое, но мы его увеличили. Это была кровать 1,35, а мы увеличили ее до 1,80».
В СПАЛЬНЕ. Изголовье кровати Antic Viñas, прикроватные тумбочки India&Pacific, лампа Light&Living. Филоцветное постельное белье. Занавес от Casellas Interiors.
10.
Зона отдыха перед окном
В спальне также есть зона отдыха с диваном и двумя журнальными столиками. Особое место перед кроватью, где можно расслабиться и почитать перед окном.
С ЖИЛОЙ ЗОНОЙ. Диван от Maisons du Monde. Журнальные столики из Индии и Тихоокеанского региона, а лампа из Chic Antique.
одиннадцать.
Смесь старого и нового
И обратите внимание на ванную комнату, потому что шкаф представляет собой большой старинный стол, разделенный пополам, с мраморной столешницей и отдельно стоящими раковинами. Овальное скошенное зеркало из старого шкафа, нам нравится смешайте новое и старое!», - объясняет декоратор.
В ВАННОЙ. Гидробокс ванна. Лестница Nordic Shop. Мебель от Antic Viñas и скамья из рафии от Cosydar-deco. Пепа Ороми Габриэла Конде