В нашей серии, посвященной творческим студиям в Рузафе, Валенсия, мы посещаем Беатрис и Марту, сестер и партнеров «Nogales Interiores», откуда они рассказывают нам о своей повседневной жизни как архитекторы и дизайнеры интерьеров.
дизайнеры интерьеров и дизайнеры Марта и Беатрис Фернандес Ногалес (Валенсия, 1974 и 1970), сестры и партнеры Nogales Interiores, накопили более чем 15-летний опыт выполнения интерьерных работ. дизайнерские проекты, которые как «костюмы на заказ» для своих клиентов и, из их студии по соседству с Ruzafa, Валенсия, куда они переехали пять лет назад, приглашаем вас поговорить с нами об их дне сегодня.
Почему вы выбрали именно этот район Валенсии и чем он отличается от других?
Рузафа нам всегда нравилась своей своеобразностью, здесь полно профессионалов своего дела: архитекторов, дизайнеров, графиков, живописцев. Это открытый и оживленный район, непохожий ни на один другой в городе. Вы живете как город, где почти все друг друга знают.
Как изменился район за эти годы?
Из заброшенного и пришедшего в упадок района он стал местом встречи самых разных людей. Смесь культур и стилей жизни, которые сосуществуют в полной гармонии и уважении. С другой стороны, в район стало прибывать большое количество профессионалов, художников, дизайнеров, гончаров, художников-татуировщиков и иллюстраторов, которые вместе с другими жителями сформировали очаровательный район.
Как вы спроектировали свое рабочее пространство?
В нашем пространстве есть центральный внутренний дворик, полный растений, которые заливают всю студию естественным светом. Он сохраняет первоначальную структуру с ее сводами и открытыми деревянными балками. Открытые кирпичные стены окрашены в белый цвет, создавая текстуру и контрастируя с оштукатуренными. Общее освещение теплое, с использованием настольных ламп и торшеров. Убранство представляет собой смесь разработанных нами предметов, антикварной мебели из разных поездок и постоянного поиска тех или иных предметов.
Как проходят ваши будни в студии?
Это во многом зависит от того, когда мы оказываемся с каждым проектом, есть этапы, когда мы много тратим в студии перед компьютерным проектированием, а есть этапы, когда мы больше посещаем объекты или посещаем клиентов. Но наша рутина изо дня в день - начать завтракать в Comic Café, где всегда гарантирована встреча, это очень хороший способ начать день. Добравшись до студии, мы проверяем электронную почту и договариваемся с коллегами о том, что нужно решить утром. Мы едим здесь, у нас есть кухня, и это момент, когда мы все садимся, и во многих случаях это самый продуктивный момент. Днём мы с Мартой одни, тогда мы отключаемся и начинаем проектировать, это действительно когда мы решаем проекты.
Что является лейтмотивом ваших проектов?
Мы много смешиваем стили, деконтекстуализируем материалы и пользуемся тем, что уже есть. Нам нравится, чтобы среда была безмятежной, но в то же время полной жизни, чтобы она сохранялась с течением времени, мы придерживаемся идеи, что у хорошего дизайна нет срока годности. Нам нравится получать от клиента тот стиль, который даже он сам за собой не воспринимает.
Дизайн, с которым вы себя идентифицируете
Светильник Cesta от Miguel Milá.