Мы входим в Les Cabanettes, отель недалеко от Арля, который сегодня сохраняет тот же стиль и дизайн интерьера, что и в день своего открытия более 50 лет назад. Захватывающая (архитектурная) капсула времени.
Есть места, которые остаются в ловушке во времени, без претензий, без намерения, такие как Отель Les Cabanettes, на юге Франция. Места, построенные с любовью и для любви, которые сочетают в себе мастерство и простоту и которые спустя десятилетия все еще существуют, чтобы напомнить нам, что такой способ осмысления пространства и жизни в нем все еще возможен. Среди них этот отель, расположенный недалеко от Арля, работа французского скульптора, дизайнера и архитектора Армана Пелье
Архитектура здания сочетает в себе современность и функциональность фасада.
Камарг - природный регион, простирающийся от дельты Роны до Средиземного моря, биосферный заповедник, известный своими местными породами лошадей и диких коров. Его главный город, Арль, является важным культурным полюсом на юге Франции Каждое лето город отмечает свой знаменитый фестиваль фотографии: Арльские встречи, которые они началось в 1969 году. Выезжая из Арля на запад, в так называемом «Маленьком Камарге», мы натыкаемся на эту маленькую жемчужину открытая двумя годами ранее, в 1967 году
Нынешние владельцы поделились этим снимком, сделанным вскоре после открытия отеля. Мы видим, что за исключением моделей автомобилей мало что изменилось.
Еще один снимок отеля в первые годы его существования: навесы защищают террасу от солнца, а мебель для бассейна подчеркивает геометрию изгибов здания и бассейна.
История отеля
Семья Берк, владельцы отеля в близлежащем Сен-Жиле, искали участок земли недалеко от национальной автомагистрали, чтобы создать на нем уникальное пространство, чтобы позволить путешественники отдыхают по пути в Испанию или Италию, маршрут, который начинает становиться летним маршрутом для многих французов на пляжи южной Европы.
Столовая с необычной фреской на заднем плане и мебелью, похожей на те, что принимали гостей в 1967 году.
Таким образом, перерыв, предложенный Bercs, будет особенным. Отель Les Cabanettes выглядит как современный калифорнийский мотель, во-первых, из-за его вывески с дороги, которая все еще такая же, как и тогда, с изображением кровати и покрывала, а во-вторых, из-за его концепции: 29 комнат, расположенных в два полукруга, с кривизной, рассчитанной на защиту конфиденциальности пространств, а большая гостиная выходит через огромные витражи на террасу и к бассейну. По времени и по стилю кажется, что мы входим в картину Дэвида Хокни.
Прихожая заставляет нас перенестись в прошлое и мечтать о других временах.
С 1950-х годов Арман Пелье построил в этом районе дюжину вилл, помимо общественных работ. Его любовь к так называемому «камню Верса» привела к тому, что он вместе со своей женой успешно возглавил карьер, который был заброшен в течение двух десятилетий и был переименован в «La Auténtica». Это камень, который мы находим в Les Cabanettes, обработанный так, как если бы он был скульптурой, в сочетании с бетоном и стеклом в минимализме, который естественным образом интегрирует его в окружающую среду..
Ландшафтный дизайн также важен в Les Cabanettes: мы находимся в центре французского Камарга.
Украшение с эссенцией
Благодаря заботе, с которой два поколения семьи Берк заботились об отеле, а также его недавним владельцам - франко-американской паре, которая влюбилась в это место-, мебель и отделка естественным образом заставляют нас перенестись в прошлое, так как обстановка не была реконструирована: таким был Les Cabanettes, когда он открыл свои двери, с ковром, стульями и табуретки, обитые веревками, деревянные консоли, фанера, имитирующая оливковое дерево, со встроенными переговорными устройствами, которые уже не выполняют свою функцию, но вызывают желание ими воспользоваться.
В коридорах свет измеряется и фильтруется, чтобы впустить нужное количество света.
Оригинальный знак зовет нас с дороги, словно двойное приглашение: отдохнуть и отправиться в путешествие в подвешенное время.
Берки были провидцами в своей концепции другого отеля, антипода традиционного европейского придорожного мотеля, и Пелье воплотил его в архитектурном модерне с традиционными материалами, бетоном и стеклом. В 2012 году 11 зданий Пелье, включая этот отель, были объявлены Министерством культуры Франциинаследием 20-го века. Сегодня, спустя полвека после его открытия, волшебно думать, что такое место продолжает существовать с тем же духом, что и тогда, без особых претензий, ожидая путешественников, отважившихся съехать с национального шоссе 572.
Извилистая тропинка ведет нас к зданию в калифорнийском стиле.