Если вы не еврей, возможно, вы не знакомы с небольшим декоративным футляром, прикрепленным к правому дверному косяку некоторых домов или квартир. Этот футляр называется мезузой, и, хотя привлекающий внимание дизайн снаружи привлекает внимание, на самом деле важно то, что находится внутри мезузы.
На протяжении тысячелетий еврейские семьи отмечали дверные косяки своих домов во исполнение заповеди, записанной в Торе (первые пять книг еврейской Библии, начиная с Бытия). Заповедь дважды встречается в книге Второзаконие в связи с двумя наиболее важными молитвами в иудаизме, известными как Шма (или Шма) и Вахавта. Во Второзаконии, после записи каждой молитвы, Бог повелевает своему народу «написать» их «на косяках дома твоего и на воротах твоих."
Слово «мезуза» на иврите означает «дверной косяк». Впервые это слово появляется в Торе в повествовании об Исходе, где Моисей освобождает израильтян из рабства фараона. Когда Бог собирается обрушить на египтян 10-ю и последнюю казнь - смерть первенцев - он повелевает еврейскому народу пометить дверные косяки кровью жертвенного агнца, чтобы «разрушитель» прошел над ними и позволил их дети живут.
В то время как более поздние заповеди во Второзаконии повесить мезузу не имеют ничего общего с защитой от чумы, эта практика все еще находит отклик у современных евреев, предлагая богатые духовные благословения и даже физическую защиту тем, кто ее соблюдает.
«Это напоминание о нашей личной еврейской идентичности, о том, кто мы как народ, и о ценностях, которые важны для нас», - говорит Алекс Шаперо, программный директор MyZuzah, организации, которая предоставляет кошерные мезузы справедливой торговли домов по всему миру.«Мезуза - это символ, который соединяет, защищает и объединяет евреев. Это внешний маркер того, что евреи гордо живут здесь и что мы не боимся об этом говорить».
Что внутри мезузы?
Хотя мало что известно о долгой истории мезузы, считается, что евреи изначально следовали заповедям Второзакония, записывая или записывая молитвы (или ключевые слова из молитв) прямо на дверных косяках своих домов (возможно, он даже был заимствован из аналогичной египетской традиции). Каменный дверной косяк, найденный в древнем сирийском городе Пальмира, украшен текстом Шма и датируется третьим веком н.э., но, вероятно, отражает гораздо более древний обычай.
В какой-то момент, и неясно когда, традиция изменилась, и стали писать молитвы на маленьком свитке пергамента, туго сворачивать свиток и закапывать его в выемку, вырезанную в дверном косяке. В Талмуде представлена богатая коллекция комментариев к Торе, написанных в первые века до нашей эры.э., ученые раввины спорили о достоинствах помещения свитка мезузы в защитный ящик из тростника, дерева или металла, и этот обычай сохранился до наших дней.
Внутри каждой декоративной мезузы находится туго свернутый свиток, содержащий две самые священные молитвы в иудаизме (это стихи из Второзакония 6:4-9 и Второзаконие 11:13-21). в свитке написано слово Шадай на иврите, одно из имен Бога. Настоящая кошерная мезуза - подробнее об этом чуть позже - будет содержать маленькое окошко, через которое видно имя Бога.
«Самый важный компонент мезузы - это сам свиток», - говорит Шаперо. «Декоративный футляр - это способ сделать его красивее и поднять практику, но на самом деле свиток - это то, о чем заповедь».
Ваша мезуза кошерна?
По оценкам Шаперо, 90 процентов мезуз, продаваемых по всему миру, не кошерны, а это означает, что их свитки не соответствуют высоким стандартам еврейского закона или Галахи. Возможно, вам лучше всего знакомо слово «кошерный» в том, что касается еды (например, продукты из свинины и моллюски не являются кошерными), но другие аспекты еврейской жизни также должны быть кошерными, включая мезузы.
«Есть три основных фактора, которые определяют, является ли мезуза кошерной», - говорит Авраам Лессин, координатор израильского проекта MyZuzah. «Пергамент и чернила должны быть изготовлены надежным кошерным способом, писец, который пишет молитвы, должен быть должным образом обучен и сертифицирован, и каждая буква и слово молитвы должны быть написаны правильно».
Та же кошерность применима ко всем священным текстам в иудаизме, включая рукописные свитки Торы и переплетенные в кожу коробки для молитв (филактерии), известные как тфилин, которые также содержат крошечные свитки пергамента.
Лессин сам является дипломированным еврейским писцом, известным как софер. У обученного софера уходит от двух до трех часов, чтобы аккуратно написать еврейские молитвы на свитке мезузы. Сам свиток должен представлять собой кошерный пергамент под названием клаф, сделанный из кожи эмбрионов телят, которые считаются наиболее податливыми и духовно чистыми, говорит Лессин.
Чернила для свитка мезузы должны быть получены от горстки кошерных поставщиков, которые делают угольно-черные чернила из короткого списка одобренных ингредиентов: сульфат железа, желчные орехи (деревянная деформация, которая растет на дубах как реакция на яйца осы), древесный сок и вода.
Сертифицированный софер, такой как Лессин, прошел тщательную подготовку, чтобы составить каждую букву еврейского алфавита в точной каллиграфии. Чтобы текст мезузы был кошерным, никакие две буквы не могут соприкасаться, ни одна буква не может иметь разрыва, каждая буква должна быть четко различима, не допускаются орфографические ошибки или пропуски, и писец должен произнести молитву, чтобы освятить имя Бога. каждый раз, когда он пишет это на странице (по обычаю, соферы - все мужчины).
Как повесить мезузу и ухаживать за ней
Возможно, вы видели мезузы, которые висят под углом 45 градусов, а не прямо вверх и вниз. Это традиция евреев-ашкенази (тех, кто имеет восточноевропейское происхождение), которые рассказывают историю о двух раввинах, которые достигли компромисса между тем, чтобы повесить мезузу вертикально или горизонтально. Если вы выберете этот метод, поверните верхнюю часть мезузы под углом к дому. Евреи-сефарды (пришедшие с Пиренейского полуострова и из Северной Африки) традиционно держат его прямо.
Но самое главное, что нужно помнить при вешании мезузы, это произнести молитву, которая сопровождает мицву. Молитва читается на иврите, но по-английски она гласит: «Благословен Ты, Господи, Боже наш, Царь Вселенной, освятивший нас Своими заповедями и повелевший нам прикрепить мезузу».
Главное место, где можно повесить мезузы, - входная дверь, но некоторые соблюдающие евреи прикрепляют их и к внутренним дверям. Общее правило заключается в том, чтобы размещать мезузы на дверях, ведущих в помещения, в которых вы едите или спите (спальни, столовая, кухня), но не на двери ванной комнаты или дверь в гараж, говорит Шаперо.
С мезузами связано множество обычаев, которые не являются заповедями, но до сих пор широко практикуются. Самый популярный обычай - прикасаться к мезузе каждый раз, когда вы проходите мимо нее, а затем целовать кончики пальцев в знак привязанности к священным молитвам, хранящимся внутри. Похожий обычай существует и со свитками Торы.
Но одна настоящая заповедь - проверять свиток внутри своей мезузы два раза в семь лет.
«Выньте свиток и осторожно осмотрите его, чтобы убедиться, что он не поврежден водой, солнцем или насекомыми», - говорит Шаперо. Если слова или отдельные буквы были повреждены, то, вероятно, это уже не кошерно. Есть много интернет-магазинов иудаики, где можно купить кошерный свиток на замену.
Даже если вы не еврей, Шаперо говорит, что украшение дверных косяков любого дома - это благословение.
«Основной элемент мезузы - прекрасная вещь», - говорит Шаперо. «Независимо от того, еврей вы или нет, очень важно сосредоточиться на семье, на традициях и на воспитании уважения к другим в вашем доме. традиция."
Вот это круто
Самая дорогая мезуза, когда-либо проданная, также является одной из самых больших когда-либо сделанных. «Всемирно известная мезуза», как известно, имеет размеры 3 фута 7 дюймов (1 метр и 10 сантиметров) и продана на аукционе за 51 361 доллар в 2009 году.