Обыкновенная роза не является розой, потому что эти два растения не связаны друг с другом с ботанической точки зрения. Пион обыкновенный (Paeonia officinalis), как на самом деле называют крестьянскую розу, принадлежит к роду пионов (Paeonia) в семействе пионов (Paeoniaceae). Термин «фермерская роза», как и другие названия, которые носит популярное чудо-цветок (настоящий пион, садовый пион или «Бендетиктинерроза»), объясняется тем, что это растение имеет давнюю традицию в наших отечественных фермерских садах - и его цветы имеют такое очень похоже на розу.
Крестьянская роза как лекарственное растение
Крестьянская роза известна своими целебными свойствами с древности и играла важную роль в греческой и римской мифологии - неоднократно встречается в различных мифах как спасительное средство. Имя Пеония восходит к греческому врачу богов Пайану (по-гречески «помощник»). В эпоху высокого средневековья монахи-бенедиктинцы привезли крестьянскую розу через Альпы и сначала выращивали ее в монастырских садах как лекарственное растение. Корни, цветки и семена в основном использовались как успокаивающее и спазмолитическое средство при мышечных спазмах, астматических симптомах, сильной лихорадке, эпилепсии и подагре. Это принесло крестьянской розе тривиальное название «подагрическая роза». Как и многие другие лекарственные растения до нее, крестьянская роза быстро проникла из монастырского сада в фермерский сад. Однако с середины 18 века дачная роза утратила свое значение как лекарственное растение - как красивоцветущий и неприхотливый многолетник для сада она до сих пор пользуется большой популярностью. Обычно вы видите махровые формы с красными или розовыми цветками.
Paeonia officinalis 'Rosea Plena'
Эти растения тоже не розы
В растительном мире существует большое количество растений, которые также ошибочно носят название "роза" - хотя они не имеют отношения к розе. Причина та же, что и в случае с фермерской розой: формы цветков этих цветов и многолетников напоминают лепестки розы.
Например, мальва (Alcea) принадлежит к семейству мальвовых. Это двулетнее, многолетнее и травянистое растение, которое вырастает до высоты от одного до двух метров. С другой стороны, солнечная роза (Helianthemum) принадлежит к семейству ладанниковых (Cisteaceae). Карликовый кустарник с многолетним характером особенно подходит для солнечных крон стен, гравийных клумб или каменных швов.
Фарфоровые розетки доступны в различных цветах
Фарфоровая роза, более известная как горох обыкновенный (Lewisia cotyledon), ботанически принадлежит к семейству весенних (Montiaceae). Выносливый многолетний многолетник особенно хорошо себя чувствует в бордюрах и альпинариях.
Лантана (lantana) родом из Америки и относится к семейству вербеновых (Verbenaceae). В этой стране экзотика лучше всего растет в горшке на террасе или балконе, так как растение не выносливо. Портулак крупноцветковый (Portulaca grandiflora) - однолетнее растение, которое без проблем растет и в очень жарких местах. У портулака есть запорный механизм, который заставляет его цветы открываться на восходе солнца и снова закрываться на закате.