Как переводится слово "урожай"? - коротко
Слово "урожай" переводится на английский как "harvest". Оно обозначает количество собранных сельскохозяйственных культур.
Как переводится слово "урожай"? - развернуто
Слово «урожай» переводится на английский язык как "harvest". Этот термин обозначает количество сельскохозяйственной продукции, собранной за определенный период, включая зерновые, овощи, фрукты и другие культуры.
В других языках перевод может отличаться, сохраняя схожий смысл. Например, в испанском — "cosecha", во французском — "récolte", в немецком — "Ernte". Каждое из этих слов подразумевает процесс сбора выращенных растений или его результат.
Также «урожай» может употребляться в переносном значении, например, в фразе «богатый урожай идей», что означает большое количество новых мыслей или проектов. В этом случае перевод зависит от контекста: в английском можно сказать "bountiful harvest of ideas", подчеркивая метафорическое значение.
В сельском хозяйстве термин тесно связан с сезонностью. Например, «осенний урожай» переводится как "autumn harvest", а «ранний урожай» — "early harvest". Важно учитывать, что в некоторых случаях вместо «harvest» может использоваться слово "yield", особенно если речь идет о количественном показателе собранной продукции.