Брайан О'Салливан подписывает этот особняк 1920-х годов в Париже, который сохранил свой первоначальный стиль - за него отвечают 35 мастеров - но с эклектичной свободой, которая переносит его в наши дни.
После четырех с половиной лет реконструкции британская студия Bryan O'Sullivan вернула былое великолепие этому особняку в стиле ар-деко с 1920-х годов в 16-м округе Париж работы Анри Деглана, архитектора Фасад Большого дворца изящных искусств. Заброшенный в течение многих лет, от него мало что осталось, когда О'Салливан впервые посетил его в 2014 году. Дизайнер интерьера вспоминает, что «элегантные панели в двух главных комнатах остались, но большинство других архитектурных деталей исчезли. Некоторые были удалены. оригинальные черты и планировка нижнего и верхнего этажей были совершенно разными. Дом был кропотливо восстановлен нашей студией до его былого великолепия."
И дело в том, что новые хозяева, большая семья, требовали от дизайнера интерьера только одного: верности времени дома. По этой причине О'Салливан провел долгие часы, взяв музей Ниссима де Камондо за «шаблон». Расположенный в бывшем частном доме, эскизы карнизов, стеновых панелей или точные размеры паркетного пола Versailles родились здесь и переехали в дом благодаря мастерству не менее 35 промыслов ремесленников, которых координировала команда так что их мастера и руки ремесленника вернули первоначальное великолепие этой четырехэтажной жемчужине.
Ввод является идеальным предшественником этого описания. каменный этаж, приглашающий вас пройти через вестибюль к великолепной изогнутой лестнице, был спроектирован бельгийской фирмой Rik Storms. Клиенты хотели, чтобы вход казался величественным и парижским, и они очень точно указали, что им нужен каменный пол, который создавал бы впечатление, что он был здесь всегда», - говорит дизайнер. То же самое касается витраж, украшающий лестницу. Хотя кажется, что он существует уже целое столетие, мастерская рука Atelier Duchemin разработала великолепное стекло с ребристыми вставками из янтаря, подхватывающими позолоченные архитектурные элементы, заменили старое обычное окно. Впрочем, не все здесь новое. «Перила уже были», - вспоминает руководитель проекта.
Что касается цветовой палитры, дизайнер выбрал тон «как можно более расслабленный, чтобы создать неформальное и гостеприимное пространство, мы постарались максимально смешать текстуры, и у нас было только одно правило: ничего блестящего!» - говорит он. Это спокойствие ощущается в основном в нейтральных стенах, да, с типичной для того времени отделкой в золотых штрихах, как в случае с большой комнатой или с деревом покрытиямииз красное дерево, покрывающее малый салон. А мебель? Исторические предметы соседствуют с более вневременной мебелью и современным искусством, потому что «мы хотели контраста с классическими костями дома», - уточняет дизайнер интерьеров.
Фрагмент одной из комнат.
Лампы Fortuny, свисающие с высоких потолков, диваны Пьера Полена, кресла Стефана Парментье, кресла Пьера Йовановича … Все в шести спальнях, две гостиные, столовая, бассейн и спа, тренажерный зал, кухня, неформальная гостиная, телевизионная комната и гардеробная. И, конечно же, сад, который граничит с парком Булонский лес и кажется бесконечным, если смотреть с террасына заднем дворе дома.
Современные штрихи
Пожалуй, самый свежий и смелый хит можно найти в столовой «В этой комнате изначально ничего не было. Все было убрано», - вспоминает дизайнер интерьеров. Имея такую свободу, отправной точкой стали обои, вдохновленные обильной листвой на переднем плане, что породило несколько оттенков зелени в сочетании с деревянными панелями, стулья и стол из дерева от Jonathan Sainsbury «с подушками, на которых вышиты разные фрукты или овощи, что-то, что было традиционно изготавливается во Франции», - говорит О'Салливан. И люстра Джакометти, созданная самим Салливаном, которая добавляет действительно современный штрих, хотя «вдохновение пришло из аукциона коллекции Джакометти Юбера де Живанши на Christie's в Париже». Дизайнер интерьеров также в восторге от очень красочного ковра, сделанного на заказ продавцом Toyine из хлопка, шерсти и тканой кожи, который «будто ходит по произведению искусства». .
Современность также упоминается в главной комнате, кровать которой имеет чрезвычайно интересную особенность: потайное отверстие, из которого телевизор. «Одна из вещей, которые меня раздражают, - это видимые телевизоры», - говорит дизайнер интерьеров, который спроектировал кровать в стиле ар-деко с отверстием, через которое это устройство поднимается и выдвигается, чтобы не нарушать целостный, исторический и дзен-дизайн пространства. Не злоупотребляя этим, была включена очень тщательно подобранная и тщательно подобранная мебель, такая как торшер FontanaArte, стол Maison Jansen перед камином и циркуляр от Paolo Buffa. Но поскольку эклектика не могла отсутствовать, «мы смешали часы из мрамора и позолоченной бронзы конца 18 века на камине и подвесные светильники по проекту Йозефа Хоффмана».
И был свет
Из-за планировки дома нижний уровень выглядит как подвал Когда клиенты купили дом, бассейн был в это обратно», - говорит О'Салливан. «Переместив бассейн и установив раздвижное стеклянное окно, завод получил совершенно новое применение», - добавляет он. Так родился семейный номер с прямым видом на наклонный сад, который предлагает уединение в пространстве, «вполне вдохновленном Axel Vervoordt » с состаренной отделкой на стенах, ковер ручной работы и диваны Оливера Густава. Что касается бассейна, то теперь он выглядит в центре с мостом, который пересекает его и соединяет нижнюю часть главной лестницы с гостиной без необходимости ходить вокруг бассейн.
Черпая вдохновение в хамаме Кылыча Али Паши в Стамбуле, бассейн облицован специальной керамической плиткой, которая точно соответствует камень «Невооруженным глазом мрамор кажется цельным, но за плиткой ухаживать гораздо лучше». Современные решения для величественного рая, возвышающего прошлое.
